Examples of using Mangled in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All mangled.
Helt ødelagt.It's a little mangled.
Den er litt maltraktert.The mangled ear.
Vansiret øre.They were mangled.
De ble lemlestet.He mangled me, Donna.
Han har maltraktert meg, Donna.You're all mangled!
Du er helt ødelagt.They were mangled in a horrible crash.
De ble lemlestet i et fælt krasj.Car's all mangled.
Bilen er helt ødelagt.They were mangled in a horrible crash. What dignity?
De ble lemlestet i et fælt krasj. Hva slags verdighet?Body was mangled.
Kroppen var sønderrevet.The dot-com mavens will not rest until every word has been mangled.
Dotcom-ekspertene gir seg ikke før alle ord er forvridd.It's too mangled to tell.
Den er for ødelagt til å si sikkert.The house was, like, mangled.
Huset var rasert.Ye have seen mangled men before?
Har du sett lemlestede menn før?What if I just get mangled?
Hva om jeg bare blir kvestet?I got my arm mangled for absolutely nothing.
Jeg fikk armen ødelagt for ingenting.She would be mangled.
Hun ville være manglas.Fix mangled non-ASCII characters in links in HTML messages( 6028).
Løs manglende ikke-ASCII-tegn i koblinger i HTML-meldinger( 6028).She would be mangled.
Hun ville vært lemlestet.Women dying and mangled because you used our town as a battlefield!
Kvinner drept og lemlestet fordi dere brukte vår by som slagmark!It's gonna be your mangled body.
Det vil bli din ødelagte kropp.Comfortable beds with mangled sheets and organic breakfast buffet included.
Komfortable senger med lemlestede ark og økologisk frokostbuffet inkludert.What? Or saying it got mangled.
Hva? Eller si at det ble ødelagt.I have never seen so many mangled people, so many dead people.
Jeg har aldri sett så mange lemlestede mennesker, så mange lik.That's beautiful.-It's a little mangled.
Nydelig.- Den er litt maltraktert.What dignity? They were mangled in a horrible crash.
Hva slags verdighet? De ble lemlestet i et fælt krasj.Attachments with Unicode characters in their names were being downloaded with mangled names.
Vedlegg med Unicode-tegn i deres navn ble lastet ned med lemlestede navn.Then you can assist with the many mangled victims you see spread out before you.
Så kan du hjelpe til med de mange kvestede ofrene her.Free This is a utility app intended for users who receive mangled text messages.
Gratis Dette er et verktøy app beregnet for brukere som mottar lemlestede tekstmeldinger.Airdate: 23 April 2012 Jaipur( Jaipur International Airport) to Bangkok, Thailand( Suvarnabhumi Airport) Bangkok( Floating Market) Bangkok( Aksara Theatre) Bangkok( Nang Loeng market or Kickboxing Arena) Bangkok( Tha Maharatch) Bangkok( Democracy Monument) Bangkok( Wat Saket- Golden Mount) The leg 's Detour was achoice between Dandere( Scattered) or Maltraktere Mangled.
Jaipur(Jaipur internasjonale lufthavn) til Bangkok, Thailand(Suvarnabhumi lufthavn) Bangkok(Floating Market) Bangkok(Aksarateateret) Bangkok(Tha Maharatch) Bangkok(Demokratimonumentet) Bangkok(Wat Saket- Golden Mount) I denne etappens Veivalg,måtte lagene velge mellom Dandere eller Maltraktere.
