What is the translation of " START FROM THE BEGINNING " in Croatian?

• od početka
• početi od početka
• počni od početka
• počni ispočetka
• početi ispočetka
• počnemo od početka
• počni otpočetka
• počnite ispočetka

Examples of using Start from the beginning in English and their translations into Croatian

Start from the beginning.
I od početka.

Okay, Harvey, start from the beginning.
U redu, počni otpočetka.

Start from the beginning.
Počni otpočetka.

Can somebody start from the beginning?
Može li tko početi ispočetka?

Start from the beginning.
Počni ispočetka.

We're gonna have to start from the beginning.
Morat ćemo početi ispočetka.

Start from the beginning.
Počni od početka.

Maybe I should start from the beginning.
Možda bi trebali početi od početka.

Start from the beginning.
Idemo od početka.

Maybe I should start from the beginning.
Možda bi trebalo početi od početka.

Start from the beginning.
Počnite ispočetka.

Okay… Slow down and start from the beginning. Okay.
Uspori i kreni od početka. Onda… Dobro.

Start from the beginning.
Ispričaj mi od početka.

So just relax… breathe, start from the beginning.
Zato se samo opustite, dišite, počnite ispočetka.

Just start from the beginning.
Počni od početka.

So there's this girl- I should start from the beginning.
Bila je jedna cura… Trebao bih početi ispočetka.

Start from the beginning. Okay.
Počni ispočetka. Dobro.

Please, Jimmy, just take a breath and start from the beginning, please.
Jimmy, udahni i počni od početka, molim te.

Start from the beginning. Okay.
Dobro. Počni ispočetka.

And then you have to start from the beginning, so what do you do?
I onda moraš početi od početka. Pa, šta ćeš uraditi?

Start from the beginning, James.
James, počni od početka.

Anyhoo… why don't we all just sit down, and we can start from the beginning.
I možemo početi od početka. Anyhoo… zašto ne sjednemo svi.

Start from the beginning, darling.
Počni ispočetka, mila.

Please note that customer search should start from the beginning of February.
Imajte na umu da bi korisničko pretraživanje trebalo početi od početka veljače.

Start from the beginning. Goodbye.
Počni od početka. Doviđenja.

So let's start from the beginning.
Da počnemo od početka.

Start from the beginning. Goodbye.
Doviđenja. Počni od početka.

Myfanwy, start from the beginning.
Myfanwy, počni od početka.

Start from the beginning. Everyday.
Svaki dan. Počni od početka.

Myfanwy, start from the beginning.
Myfanwy, početi od početka.