Examples of using Still developing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your brain's still developing.
Mozak ti je jos u razvoju.I'm still developing information.
I dalje razvijam informaciju.Your brain's still developing.
Tvoj mozak je još uvjek u razvoju.There were certainly timeswhen I enjoyed myself, but most of those times were when my computer talents were still developing.
Tu su, naravno, vremena kada sam uživao, alivećina tih vremena kad su moji bili računalni talenti su još uvijek u razvoju.Mankind is still developing.
Čovječanstvo je još u razvitku.G is still developing, but the coverage will grow very quickly: with the support of the authorities and the announcement from Qualcomm, which is likely to be followed by other companies, will deliver 4G even to the villages.
G je još uvijek u razvoju, ali je pokrivenost će rasti vrlo brzo: uz potporu vlasti i najave iz Qualcomm, koji je vjerojatno da će se nakon druge tvrtke, će dostaviti 4G ni Kids' brains are still developing.
Klinci su mozgovi još uvijek u razvoju.We're still developing the prototype.
Još uvijek razvijamo prototip.The sacrum is small, still developing.
Leđna kost je mala, još se razvija.They're still developing, happens all the time.
Oni su još uvijek u razvoju, događa cijelo vrijeme.His visual andauditory systems are still developing.
Njegov vizualni igovorni sistemi su tek u razvoju.That we're still developing the intel.
Da još razrađujemo dojavu.We were arguing over who owns one of the designs they're still developing, happens all the time.
Mi prepirali oko toga tko je vlasnik jedan od dizajna oni su još uvijek u razvoju, događa cijelo vrijeme.I see you're still developing your taste for beer.
Vidim da još razvijaš ukus za pivo.She's born blind and her ears are sealed closed for the first two weeks of her life as they're still developing and are too fragile to be exposed.
Rođena je sljepa i uši će joj prva dva tjedna života biti zatvorene jer se još razvijaju i preosjetljive su.Since we have developed and are still developing our service from the perspective of circular economy, we are extremely interested about this project.
Budući da smo razvili i još uvijek razvijamo našu uslugu iz perspektive kružnog gospodarstva, izuzetno smo zainteresirani za ovaj projekt.It is more damaging the younger the person is because a child's brain is still developing and they are dependent on their caregiver.
Veća je šteta što je osoba mlađa jer se dječji mozak još uvijek razvija i oni su ovisni o osobi koja se brine o njima.That is controlled by the frontal lobe,which is still developing well into an average person's 20s.
To je kontroliran strane frontalnog režnja,koji je još uvijek u razvoju i Making sure that I deliver the best performance I can, and, yeah, still developing myself as a driver. I'm just focusing on myself.
I da, i dalje se razvijam kao vozač. osiguravajući da pružim najbolje performanse koje mogu, Samo sam fokusiran na Your kids are more likely to get ear infections because their immune systems are still developing and less able to fight off infections.
Vaši klinci vjerojatnije će češće dobivati uhobolje od odraslih osoba jer su njihovi imunološki sustavi još uvijek u razvoju i imaju manje mogućnosti boriti se protiv infekcija.Complications may still develop.
Komplikacije se mogu još razvijati.Dr. Stiller developed the simulation model together with Professor Vollmer.
Dr. Stiller razvio je simulacijski model zajedno s profesorom Vollmerom.Turns out that one of the 30 shops is an old-school photo store that still develops 35-millimeter film.
Ispostavilo se da je jedna od 30 trgovina klasični foto dućan koji još uvijek razvija 35 mm film.Patients should be advised that Trizivir or any other antiretroviral therapy does not cure HIV infection and that they may still develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Bolesnici koji uzimaju Trizivir ili bilo koju drugu antiretrovirusnu terapiju, mogu i dalje razvijati oportunističke infekcije i druge komplikacije HIV infekcije jer ti lijekovi ne liječe HIV infekciju.People taking Kaletra may still develop infections or other illnesses associated with HIV disease and AIDS.
Ljudi koji uzimaju lijek Kaletra mogu ipak razviti infekcije ili druge bolesti povezane s HIV bolesti i AIDS-om.People taking Norvir may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection or AIDS.
Osobe koje uzimaju Norvir mogu svejedno razviti infekcije ili druge bolesti povezane sHIV- infekcijom ili s AIDS-om.Peduncles such phalaenopsis should not be cut after flowering,they will still develop and bloom again and again.
Pedunke takve phalaenopsis ne treba odrezati nakon cvatnje,oni će se i dalje razvijati i cvjetati opet i opet.Yes, it is very difficult, the baby's lungs are still underdeveloped,because he must still develop for 12 weeks in ideal conditions of the womb of the mother.
Da, veoma je teško, pluća bebe su Some women benefit from correct intimate hygiene, butothers will still develop an infection.
Neke žene imaju koristi od pravilne intimne higijene, alikod drugih će se i dalje razvijati infekcija.Patients receiving Ziagen orany other antiretroviral therapy may still develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Bolesnici koji uzimaju Ziagen ilibilo koju drugu antiretrovirusnu terapiju, mogu i dalje razvijati oportunističke infekcije i druge komplikacije HIV infekcije.
