What is the translation of " STORAGE AND PROCESSING " in Croatian?

• pohrane i obrade
• skladištenje i obradu
• pohranjivanje i obrada
• čuvanje i obradu
• skladištenje i preradu
• pohranu i obradu
• pohrana i obrada
• spremanja i obrade

Examples of using Storage and processing in English and their translations into Croatian

We also give tips on purchasing, storage and processing.
Dajemo i savjete o kupnji, skladištenju i obradi.

The collection, storage and processing of such data shall serve the purposes of.
Prikupljanje, pohrana i obrada takvih podataka služi u svrhu.

These data shall be communicated to the European Central Bank for storage and processing.
Ti se podaci prosljeđuju Europskoj središnjoj banci radi pohrane i obrade.

In this article Purchase, storage and processing of cherries Overview of cherry varieties Cherries.
U ovom članku Otkup, skladištenje i obrada trešanja Pregled sorti trešanja Trešnje.

The premises should be used floor without voids(under the cover of air space) for the storage and processing of food products.
Prostorije treba koristiti katu bez šupljina(ispod poklopca zračnog prostora) za skladištenje i preradu prehrambenih proizvoda.

The storage and processing of records provided for in paragraphs 2 to 4 must comply with the national data protection legislation.
Pohrana i obrada evidencija iz stavka 2. do 4. mora biti u skladu s nacionalnim zakonodavstvom o zaštiti podataka.

Together with existing rules on personal data, the new measures will enable the storage and processing of non-personal data across the EU.
Nove će mjere, u kombinaciji s postojećim pravilima o osobnim podacima, omogućiti pohranjivanje i obradu neosobnih podataka diljem EU-a.

We review our data collection, storage and processing practices to ensure that we only collect, store and process the personal information needed to provide or improve our services.
Pregledavamo naše postupke prikupljanja, pohrane i obrade podataka kako bismo osigurali da prikupljamo, pohranjujemo i obrađujemo osobne podatke koji su potrebni za pružanje ili poboljšanje naših usluga.

An individual's personal data is stored for an unlimited period of time, or until individuals cancel data storage and processing consent.
Vrijeme pohrane Osobne podatke pojedinca pohranjujemo na neodređeno vrijeme odnosno do opoziva privole za pohranu i obradu podataka pojedinca.

Persons performing work on the procurement, storage and processing of agricultural products in the enzootic territories for the fever of Ku.
Osobe koje obavljaju radove na nabavi, skladištenju i preradi poljoprivrednih proizvoda na enzootskim teritorijima za groznicu Ku.

The main functions of an automated command and control system are: the efficient automated collection, accumulation, storage and processing of information;
Glavne funkcije automatiziranih sustava za zapovijedanje i upravljanje su: učinkovito automatizirano prikupljanje, čuvanje i obrada podataka;

The company is not liable for mistakes in the course of data entry, storage and processing and for the content, completeness and accuracy of transmitted data.
Tvrtka nije odgovorna za pogreške tijekom unosa podataka, njihova spremanja i obrade, kao niti za sadržaj, potpunost i točnost prenesenih podataka.

(6 a)‘electronic transmission of data' means the process of transmitting information that has been encoded digitally, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers.
Izmjena(6. a)„elektronički prijenos podataka” znači proces prijenosa digitalno kodiranih informacija uporabom prilagodljivog strukturiranog formata koji se može izravno upotrebljavati za računalnu pohranu i obradu.

In particular, the company reserves the right to correct obvious mistakes during the storage and processing of results(e.g. the mistakes relating to the identity of the players), wagers, prices, quotas etc.
Tvrtka posebno pridržava pravo ispraviti očite pogreške tijekom spremanja i obrade rezultata(npr. pogreške povezane s identitetom igrača), oklada, cijena, kvota itd.

Before submitting any personal data, a person should examine the given terms and should only continue by agreeing with the Terms in the given Privacy Policy with principles set for data transfer, storage and processing.
Prije slanja bilo kakvih osobnih podataka, osoba mora istražiti date uvjete te nastaviti tako da pristane na uvjete Politike Privatnosti i načela koji se odnose na prijenos podataka, njihovo čuvanje i obradu.

We regularly monitor our systems for possible vulnerabilities and attacks and review your information, storage and processing practices to update our technical, physical and organizational measures.
Redovito pratimo naše sustave radi mogućih ranjivosti i napada te pregledavamo vaše podatke, postupke pohrane i obrade kako bismo ažurirali naše tehničke, fizičke i organizacijske mjere.

We review our data collection, storage and processing practices to ensure that we only collect, store and process the personal information needed to provide or improve our services.
Pregledavamo postupke prikupljanja, pohrane i obrade podataka kako bismo osigurali da prikupljamo, pohranjujemo i obrađujemo samo one osobne podatke koji su potrebni za pružanje ili poboljšanje usluga ili kako je dozvoljeno ovim Pravilima o privatnosti.

The company is engaged exclusively of disposal and recycling polymers, does the collection, sorting, storage and processing all types of plastic waste.
Tvrtka se bavi isključivo zbrinjavanjem i reciklažom polimera tj. vrši sakupljanje, sortiranje, skladištenje i preradu svih vrsta plastičnog otpada.

We review our data collection, storage and processing practices to ensure that we only collect, store and process the personal information needed to provide or improve our services or as otherwise permitted under this Policy.
Pregledavamo postupke prikupljanja, pohrane i obrade podataka kako bismo osigurali da prikupljamo, pohranjujemo i obrađujemo samo one osobne podatke koji su potrebni za pružanje ili poboljšanje usluga ili kako je dozvoljeno ovim Pravilima o privatnosti.

The application of this Regulation should not alter the substance of reporting obligations, and should not affect subsequent storage and processing of information at Union level or at national level.
Primjenom ove Uredbe ne bi se trebala izmijeniti sama bit obveza prijave te ona ne bi trebala imati utjecaj na naknadnu pohranu i obradu informacija na razini Unije ili na nacionalnoj razini.

Together with the already existing rules for personal data, the new measures will enable the storage and processing of non-personal data across the Union to boost the competitiveness of European businesses and to modernise public services in an effective EU single market for data services.
Uz postojeća pravila za osobne podatke novim će se mjerama omogućiti pohrana i obrada neosobnih podataka diljem Unije kako bi se potaknula konkurentnost europskih poduzeća i modernizirale javne usluge na učinkovitom jedinstvenom tržištu javnih usluga.

Our next step is now to remove unjustified barriers which limit cross-border data flow: local practice and sometimes national law, limiting storage and processing of certain data outside national territory.
Naš je sljedeći korak ukloniti neopravdane prepreke kojima se ograničava prekogranični prijenos podataka: lokalne prakse i ponekad nacionalno pravo kojima se ograničava pohranjivanje i obrada određenih podataka izvan nacionalnoga državnog područja.

We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
ZONED EXPO usvaja prikupljanje podataka, skladištenje i obradu i sigurnosne mjere za zaštitu od neovlaštenog pristupa, promjena, objave ili uništavanja osobnih informacija, korisničkog imena, lozinke, transakcija informacija i podataka koji se nalaze na našem sajtu.

In particular, they shall, to the greatest possible extent, design and implement solutions for the submission, storage and processing of data submitted in award procedures, and to this end, shall put in place a single‘electronic data interchange area' for participants.
Posebno, u najvećoj mogućoj mjeri, oblikuju i primjenjuju rješenja za dostavu, pohranu i obradu podataka dostavljenih u postupcima dodjele i u tu svrhu uspostavljaju jedinstveno„područje elektroničke razmjene podataka” za sudionike.

We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
Hr usvaja prikupljanje podataka, skladištenje i obradu i sigurnosne mere za zaštitu od neovlaštenog pristupa, promjena, objelodanjivanja ili uništavanja osobnih informacija, korisničkog imena, lozinke, transakcija informacija i podataka koji se nalaze na našem sajtu.

In particular, they shall, to the greatest possible extent, design and implement solutions for the submission, storage and processing of data submitted in grant and procurement procedures, and to this end, shall put in place a single"electronic data interchange area" for applicants, candidates and tenderers.
Posebno su dužni, u najvećoj mogućoj mjeri, osmisliti i primjenjivati rješenja za dostavu, pohranu i obradu podataka dostavljenih u postupcima javne nabave i dodjele bespovratnih sredstava i u tu svrhu uspostaviti„područje elektroničke razmjene podataka” za podnositelje zahtjeva, natjecatelje i ponuditelje.

We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
Mi usvojiti odgovarajuće prikupljanje podataka, pohrane i obrade i sigurnosne mjere za zaštitu od neovlaštenog pristupa, promjena, objavljivanje ili uništavanje vaših osobnih podataka, Korisničko ime, zaporka, informacije o transakciji i podaci pohranjeni na našim web stranicama.

How we protect your information We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password and data stored on our Site.
Hr usvaja prikupljanje podataka, skladištenje i obradu i sigurnosne mere za zaštitu od neovlaštenog pristupa, promjena, objelodanjivanja ili uništavanja osobnih informacija, korisničkog imena, lozinke, transakcija informacija i podataka koji se nalaze na našem sajtu.

We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
Mi primijenjujemo odgovarajuće postupke prikupljanja podataka, pohrane i obrade i sigurnosnih mjera kako bismo zaštitili od neovlaštenog pristupa, izmjene, otkrivanja ili uništenja vaših osobnih podataka, korisničkog imena, lozinke, podataka o transakciji i podataka pohranjenih na našem web mjestu.

I adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on my blog.
Mi prihvaćamo odgovarajuće postupke prikupljanja, pohrane i obrade podataka i sigurnosnih mjera kako bismo ih zaštitili od neovlaštenog pristupa, izmjene, otkrivanja ili uništenja vaših osobnih informacija, korisničkog imena, lozinke, podataka o transakciji i podataka pohranjenih na našoj web stranici.