Examples of using Storage and processing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Food storage and processing.
食糧貯蔵および処理。Classification, bleaching equipment, storage and processing systems.
分類、bleaching装置、貯蔵および処理システム、。Storage and processing locations.
保存および処理の場所。For each product, the loss factor during storage and processing is taken into account.
製品ごとに、保管および加工中の損失係数が考慮されます。The data obtained by means of the tracking pixels are entirely anonymized,including storage and processing.
トラッキングピクセルによって取得されたデータは、保存及び処理を含めて完全に匿名化されます。Transfer, storage and processing of data.
データの転送、保管および処理。Aluminum sheet are bothavailable for various applications including chemical storage and processing equipemtn.
アルミコイルは化学ストレージや処理装置を含むさまざまなアプリケーションに対応しています。I consent to the storage and processing of personal data submitted through this form.
私はこのフォームで提出した個人データの保管と処理に同意します。Every year the harvest turned out to beso abundant that every time I faced the problem of its storage and processing.
毎年収穫が私の目の前にするたびに、彼は保管や処理の問題を得たことをとても豊富です。Using this form, you agree to the storage and processing of your data on this website.
このフォームを使用することにより、このウェブサイト上のデータの保存と処理に同意したことになります。All data storage and processing at computer facilities of Bang& Olufsen Group as well as at business partner facilities are subject to written contracts.
当グループのコンピュータ施設ならびに当グループビジネスパートナーの施設におけるデータの保存と処理は、書面による契約に従って行われます。In particular, duplicates, translations, storage and processing in other electronic media are not permitted.
特に、他の電子媒体における複製、翻訳、保存及び処理は許可されていません。Also, in certain countries our outside contractors might undertake the collection,transferring, storage and processing of your information.
また、一部の国においては、弊社の外部委託業者およびパートナーが、お客様情報の収集、転送、保存、および処理を行います。Started relocating customer data storage and processing infrastructure from Russia to Switzerland.
脅威に関するユーザーデータの保管および処理用インフラストラクチャをロシアからスイスへ移転開始。UCDS is headquartered in the United States of America(“USA”)and all of its primary data storage and processing facilities are in the USA.
ビジットシアトルはアメリカ合衆国（「(USA)」）に本部を置き、当局の主要なデータストレージおよび処理施設はすべて米国にあります。To assist in the collection, storage and processing of statistical data, Turismo de Portugal, I. P.
統計データの収集、保存、および処理を支援するため、TurismodePortugal,I.P。The transfer, storage and processing of data collected through the Website is secured by means of current, usual technical measures.
本Webサイトを通じて収集された情報の転送、保管および処理は、一般に広く採用される最新の技術により安全性が確保されています。Production, transportation, storage and processing of oil and gas require the highest quality piping components.
石油およびガスの生産、交通機関、貯蔵および処理は良質の配管部品を要求します。The transfer, storage and processing of data collected through this Website is secured by means of current, usual technical measures.
このWebサイトを通じて収集された情報の転送、保管および処理は、一般に広く採用される最新の技術により安全性が確保されています。To assist in the collection, storage and processing of statistical data, ARPT Center of Portugal may use third-party tools.
統計データの収集、保存、および処理を支援するため、TurismodePortugal,I.P.は第三者によるツールを利用することがあります。The duration of the storage and processing of data in the database will be establishedand managed by the Operator under its sole responsibility.
データベースへのデータの保存および処理期間については、運営者の責任において、運営者が設定、管理するものとします。We review our information collection, storage and processing practices, including physical security measures, to guard against unauthorized access to systems.
Goseiは、Goseiの情報収集、保存および処理の実施方法（物理的なセキュリティ対策を含む）について、精査し、システムを不正アクセスから保護しています。Combining Vivotek and QNAP RAID only provides secure storage and processing power supreme megapixel, but also enables the visualization of 360 degrees and significantly expands the field of view without blind spots.
VIVOTEKとQNAPの組み合わせは、安全なRAIDストレージおよび処理能力最高メガピクセルを提供するだけでなく,だけでなく、視聴を可能にする360度と大幅に死角なしに視野を拡大する。
