What is the translation of " STORED IN COOKIES " in Croatian?

• pohranjene u kolačićima
• pohranjeni u kolačiće

Examples of using Stored in cookies in English and their translations into Croatian

Personal data will not be stored in cookies.
Osobni podaci neće biti pohranjeni u kolačiće.

This data is stored in cookies on the visitor's computer.
Ti podaci su pohranjeni u kolačićima na računalu posjetitelja.

Your in-terest in our products and services is stored in cookies.
Vaš interes za naše proizvode i usluge pohranjuje se u kolačićima.

All information stored in cookies is anonymous and relate exclusively to the functioning of our web site.
Sve informacije koje se pohranjuju u kolačiće su anonimne i odnose se isključivo na funkcioniranje naše web stranice.

Your interest in our products and services is stored in cookies.
Pritom se u zanimanje koje ste iskazali našim proizvodima i uslugama pohranjuje u kolačićima.

Web portal(www. algebra. hr) is stored in cookies on the user's computer in order to be used in the future for promotional activities.
Www. algebra. hr spremaju se u kolačiće na korisničkom računalu kako bi se kasnije koristili u promotivnim aktivnostima.

We may place cookies on your computer or device, and receive information stored in cookies, when you use or visit.
Kolačiće možemo postaviti na vaše računalo ili uređaj te primati podatke pohranjene u kolačićima kad koristite ili posjećujete.

For example, unique identifiers stored in cookies help sites display content in your browser in your preferred language.
Na primjer, jedinstveni identifikatori pohranjeni u kolačićima pomažu web-lokacijama da prikazuju sadržaj u vašem pregledniku na jeziku koji ste odabrali.

Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your device.
Podatke zapisa- primjerice vrijeme i trajanje vašeg korištenja Usluge, pojmove za pretraživanje koje unesete putem Usluga i bilo koje podatke pohranjene u kolačićima koje smo postavili na vašem uređaju.

The next time you visit our website with the same device, the information stored in cookies will either be returned to our website(hereinafter referred to as"First Party Cookies") or to another website(hereinafter referred to as"Third Party Cookies").
Sljedeći put kada posjetite našu web-lokaciju istim uređajem, podaci pohranjeni u kolačiće ili će se vratiti na našu web-lokaciju(u daljnjem tekstu"Kolačići prve strane") ili na drugu web-lokaciju(u daljnjem tekstu"Kolačići trećih strana").

Users who register or have logged in, benefit from more personalized services which, in addition, are targeted to their profile, thanks to the combination of the data stored in cookies with personal data used at the time of registration.
Korisnici koji su registrirani ili prijavljeni, uživaju osobno prilagođenije usluge, koje su ciljane prema njihovu profilu, zahvaljujući kombinaciji podataka pohranjenim u kolačićima te osobnih podataka korištenih prilikom registracije.

The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include, but is not limited to, technical information about the browser and operating system, referring web pages, visit time, and other information regarding the use of our online offer.
Psihononimne informacije također se mogu pohraniti u kolačiće na korisničkom uređaju i mogu uključivati, ali nisu ograničene na, tehničke podatke o pregledniku i operacijskom sustavu, referiranje web stranica, vrijeme posjeta i ostale informacije o korištenju naše online ponude.

Log: Time and duration of the Website usage, search data, and any information stored in cookies that can uniquely identify your browser or account;
Zapisnik: Vrijeme i trajanje upotrebe Mrežnog mjesta, podatke o pretraživanju te sve informacije pohranjene u kolačićima koje mogu jedinstveno identificirati vaš preglednik ili račun;

The information stored in cookies is used exclusively by Zvijezda, except by those described below as“third-party cookies”, which are used and managed by external legal entities in order to provide the services we request so that we can improve our services and user experience when browsing our website.
Informacije pohranjene u kolačićima upotrebljava isključivo Zvijezda, osim onih koji su u nastavku opisani kao„kolačići trećih strana“, a njih upotrebljavaju i njima upravljaju vanjske pravne osobe radi pružanja usluga koje zatražimo kako bismo poboljšali naše usluge i iskustvo korisnika prilikom pregledavanja našeg mrežnog mjesta.

Such as the time and duration of your use of the Websites, search query terms you enter through the Websites, and any information stored in cookies that we have set on your device(such as your pc, mobile phone or tablet).
Zapise- kao što su vrijeme i trajanje vaše upotrebe Web-mjesta, pojmove za pretragu koje ste koristili za pristup Web-mjestu i informacije pohranjene u kolačićima koje postavimo na vaš uređaj(kao što su osobno računalo, mobilni telefon ili tablet).

Users who register or have logged in, benefit from more personalized services which, in addition, Â are targeted to their profile, thanks to the combination of the data stored in cookies with personal data used at the time of registration.
Registrirani i prijavljeni korisnici, zahvaljujući kombinaciji podataka pohranjenih u kolačićima te osobnih podataka korištenih prilikom registracije, koriste usluge prilagođene njihovim preferencijama, sukladno njihovu profilu. Ti korisnici izričito dopuštaju upotrebu ovih informacija za upućenu namjenu.

Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your device(such as your pc, mobile phone or tablet) or our application.
Informacije o prijavi- kao što su vrijeme i trajanje korištenja Usluga, uneseni pojmovi za traženje u Uslugama, bilo kakve informacije spremljene u kolačićima koje smo postavili na vaš uređaj(osobno računalo, mobitel ili tablet) ili u našim aplikacijama.

Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your product/device or our application.
Informacije o logiranju- kao što su vrijeme i trajanje korištenja Usluge, pojmovi upita za pretraživanje koji unesete kroz Usluge i sve informacije pohranjene u kolačićima koje ste postavili na vaš uređaj(kao što je računalo, mobilni telefon ili tablet) ili naša aplikacija.

Log information- such as the time and duration of your use of the Websites, search query terms you enter through the Websites, and any information stored in cookies that we have set on your device such as your pc, mobile phone or tablet.
Informacije o logiranju- kao što su vrijeme i trajanje korištenja Usluge, pojmovi upita za pretraživanje koji unesete kroz Usluge i sve informacije pohranjene u kolačićima koje ste postavili na vaš uređaj(kao što je računalo, mobilni telefon ili tablet) ili naša aplikacija.

Log information- such as the time and duration of your use of the Websites, search query terms you enter through the Websites, and any information stored in cookies that we have set on your device such as your pc, mobile phone or tablet.
Informacije o logiranju- kao Å¡to su vrijeme i trajanje koriÅ¡tenja Usluge, pojmovi upita za pretraživanje koji unesete kroz Usluge i sve informacije pohranjene u kolačiÄima koje ste postavili na vaÅ¡ureÄaj(kao Å¡to je računalo, mobilni telefon ili tablet) ili naÅ¡a aplikacija.

Who uses the information stored in the cookies?
Tko koristi podatke pohranjene u kolačićima?

This recognition is based on the IP address stored in the cookies.
Takvo prepoznavanju temelji se na IP adresi koja je pohranjena u kolačićima.

The data stored in the cookies will not be transferred to GIS.
Podaci pohranjeni u kolačićima neće se prenijeti GLS-u.

This means that all information stored in the cookies will be returned to our website.
To znači da će svi podaci pohranjeni u kolačićima biti vraćeni na našu internet stranicu.

You can check and delete previously stored cookies in your browser.
Prethodno pohranjene kolačiće možete pregledati i izbrisati u pregledniku.

We do not link the information we store in cookies to any personally indentifiable information you have submitted while on our site.
Ne povezujemo podatke spremamo u kolačiće s bilo osobno indentifiable informacija koje su dostavljene, a na našim stranicama.

The following data are stored in the cookies and transmitted.
U tim kolačićima se čuvaju i prenose sljedeći podaci.

ALH has neither access nor control over information stored in such cookies.
JLH nema pristup niti kontrolu nad informacijama pohranjenim u takvim kolačićima.

IMPORTANNE RESORT has no access or control over the information stored in such cookies.
IMPORTANNE RESORT nema pristup niti kontrolu nad informacijama pohranjenim u takvim kolačićima.

This means that all information stored in the cookies will be returned to our website.
To znači da će se sve informacije koje su pohranjene u kolačićima vratiti na naše web-mjesto.