What is the translation of " STRICTLY ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS " in Croatian?

• strogo prema uputama

Examples of using Strictly according to the instructions in English and their translations into Croatian

Bred strictly according to the instructions.
Uzgajaju se strogo u skladu s uputama.

A good remedy is phytosilin, which should be taken strictly according to the instructions.
Dobar lijek je fitosilin, koji treba strogo uzimati u skladu s uputama.

I took it strictly according to the instructions 30 minutes before sex.
Uzimala sam ga strogo prema uputama 30 minuta prije seksa.

Ordered Prostero on the official website, took a month strictly according to the instructions.
Sam naručio Prostero na službenoj web stranici, trajalo je mjesec dana strogo prema uputama.

I took it strictly according to the instructions, and soon things began to improve.
Uzeo sam to strogo prema uputama i ubrzo su se stvari počele poboljšavati.

Try to be careful with this ultra-precise drug and apply it strictly according to the instructions.
Pokušajte biti oprezni s ovim preciznim lijekom i primjenjivati ga strogo prema uputama.

They are used strictly according to the instructions that are attached to the fungicide for sale.
Upotrebljavaju se strogo prema uputama koje su priložene za prodaju fungicida.

For maximum effect, cosmetic procedures with Laminary should be carried out strictly according to the instructions.
Za maksimalan učinak, kozmetički postupci s Laminary treba provoditi strogo prema uputama.

One calms down: I apply fertilizers strictly according to the instructions, but do not scatter them with handfuls.
Jedna stvar je ohrabrujuća: primjenjujem strogo gnojiva prema uputama, a ne bacam ih u pregršt.

If you want Hemorexal to help with pain during bowel movements, then use it strictly according to the instructions.
Ako želite da Hemorexal pomaže kod bolova tijekom pražnjenja crijeva, tada ga koristite strogo prema uputama.

So, the drug must be taken strictly according to the instructions, you should not increase the recommended dosage.
Dakle, lijek se mora uzimati strogo prema uputama, ne biste trebali povećavati preporučenu dozu.

Immediately should stipulate that all work should be carried out strictly according to the instructions on the product.
Odmah treba propisati da svi rade treba provoditi strogo prema uputama na proizvodu.

The car seat should be installed strictly according to the instructions, otherwise the child can be irreparably injured on the time of the accident.
Automobil sjedište treba biti instaliran u skladu s uputama, inače vrijeme nesreće dijete nepopravljiva travma.

To the equipment worked flawlessly, installation of air conditioning with their hands should be carried out strictly according to the instructions in the appropriate place.
Za opremu radio besprijekorno, ugradnja klima uređaja sa svojim rukama treba provoditi strogo prema uputama u odgovarajućem mjestu.

To prepare the composition must be strictly according to the instructions(recommended concentration 0,2%), work, wearing gloves, a mask or respirator!
Za pripremu sastava mora biti strogo u skladu s uputama(preporučena koncentracija 0,2%), rad, nošenje rukavica, maska ili respirator!

On one of the forums I found out about tablets Eco Slim. Women on the forum shared their results and, to be honest, they directly inspired me, that very evening I ordered this drug and started taking the pills strictly according to the instructions.
Na jednom od foruma saznao sam za tablete Eco Slim, Žene na forumu podijelile su svoje rezultate i, da budem iskrena, izravno su me inspirirale, već sam te večeri naručio ovaj lijek i počeo uzimati tablete strogo prema uputama.

But I used fertilizers strictly according to the instructions!
Ali strogo sam koristio gnojiva prema uputama!

We prepare the“cocktail” strictly according to the instructions, with the addition of humates immediately after the first wave of flowering, so that the tired rose could gain strength and grow new flowering shoots.
Koktel pripremamo strogo prema uputama, uz dodatak humata odmah nakon prvog vala cvjetanja, tako da umorna ruža može dobiti snagu i uzgojiti nove cvjetnice.

Preparation of the solution is carried out strictly according to the instructions attached to the drug.
Priprema otopine provodi se strogo prema uputama koje se nalaze u lijeku.

The concentration of the solutions is prepared strictly according to the instructions for these drugs, keeping the intervals between treatments in two to three weeks.
Koncentracija otopine priprema se strogo u skladu s uputama za ove lijekove, uz zadržavanje intervala između tretmana u dva do tri tjedna.

Take the drug should be strictly according to the instructions.
Uzimanje droge bi trebao biti strogo u skladu s uputama.

Therefore, feeding is desirable to carry out strictly according to the instructions and it is better to give less than to overfeed.
Stoga je hranjenje poželjno izvršiti strogo prema uputama i bolje je dati manje nego prehraniti.

Solutions for spraying are prepared in the day of their use, strictly according to the instructions, mixing thoroughly until smooth.
Otopine za prskanje pripremaju se na dan njihove primjene, strogo u skladu s uputama, temeljito miješanjem do glatke.

To deal with infections on roses, I prepare solutions of preparations strictly according to the instructions, and also maintain the intervals between treatments usually 2-3 weeks.
Za borbu protiv infekcija na ružama, pripremam rješenja lijekova strogo prema uputama, također održavam intervale između tretmana obično 2-3 tjedana.

Mounting bracket is strictly according to the instruction- for reliability it is better to use four fixing points;
Montažni nosač strogo je u skladu s uputama- za pouzdanost je bolje koristiti četiri točke pričvršćenja;

If the chlorine content is more than 0.5 mg/ l, then the time has come when specialized pool chemistry is introduced which should be used strictly according to the enclosed instructions.
Ako je sadržaj klora veći od 0, 5 mg/ l, došlo je vrijeme kada se uvodi specijalizirana kemijska smjesa bazena koja se treba koristiti strogo prema priloženim uputama.

Taking anti-inflammatory and(or) analgesics, but strictly according to the doctor's instructions.
Uzimanje protuupalnih i(ili) analgetika, ali strogo prema uputama liječnika.

Dilute it should be strictly according to instructions, and you rub the parquet floor you can whatever you like, as long as you feel comfortable.
Razrijediti to bi trebao biti strogo u skladu s uputama, i trljati parket što mogu što god želite, sve dok se osjećate ugodno.

Important: applying herbicides not even on beds, but point-like- on lawns, flower beds and on paths, it is necessary to remember that it is still a strong toxic substance, and to act strictly according to instructions, without fail following all precautions.
Važno je: pri primjeni herbicida, čak ni na krevetima, ali na pojačanom mjestu- na travnjacima, cvjetnim krevetima i stazama, morate zapamtiti da je to još uvijek jaka toksična tvar i da djeluje strogo prema uputama, pazite da poštujte sve mjere predostrožnosti.

Adhesive solution must be prepared strictly according to the enclosed instructions.
Rješenje ljepila treba pripremiti strogo u skladu s uputama za uporabu.