What is the translation of " STRICTLY ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS " in Slovenian?

['strikli ə'kɔːdiŋ tə ðə in'strʌkʃnz]
['strikli ə'kɔːdiŋ tə ðə in'strʌkʃnz]
strogo v skladu z navodili
strictly according to the instructions
in strict accordance with the instructions

Examples of using Strictly according to the instructions in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Take strictly according to the instructions.
Can be used as a prophylaxis, but only strictly according to the instructions.
Lahko se uporablja kot profilaksa, vendar le strogo v skladu z navodili.
They are used strictly according to the instructions for watering and spraying plants.
Uporabljajo se strogo v skladu z navodili za zalivanje in brizganje rastlin.
Use the product for hair growth should be strictly according to the instructions.
Uporaba izdelka za rast las mora biti strogo v skladu z navodili.
I took the pills strictly according to the instructions for exactly 1 day. It's just awful.
Tablete sem vzel strogo po navodilih natanko 1 dan. To je grozno.
It is necessary to use the above preparations strictly according to the instructions.
Navedene pripravke je treba uporabljati strogo v skladu z navodili.
I took it strictly according to the instructions, and soon things began to improve.
Vzel sem ga strogo po navodilih in kmalu so se stvari začele izboljševati.
And do not forget that you need to take the drug strictly according to the instructions.
In ne pozabite, da morate zdravilo jemati strogo v skladu z navodili.
So, the drug must be taken strictly according to the instructions, you should not increase the recommended dosage.
Torej, zdravilo je treba jemati strogo v skladu z navodili, ne smete povečati priporočenega odmerka.
Ordered Prostero on the official website, took a month strictly according to the instructions.
Urejeno Prostero na uradni spletni strani, trajalo mesec strogo po navodilih.
They are used strictly according to the instructions.
Uporabljajo se strogo v skladu z navodili.
In order for the course to bringmaximum benefits,“Healthy” must be applied strictly according to the instructions.
Da bi tečaj prinesel največjo korist,je treba zdravo uporabljati strogo v skladu z navodili.
Drugs are applied strictly according to the instructions.
Zdravila se uporabljajo strogo v skladu z navodili.
Therefore, be patient,follow all the advice of doctors and drink Collect Seraphim strictly according to the instructions.
Zato bodite potrpežljivi,upoštevajte vse nasvete zdravnikov in pijte Zbirajte serafim strogo v skladu z navodili.
Diluted and watered strictly according to the instructions.
Razredčite in napojite strogo v skladu z navodili.
To make the result accurate,it is recommended that all the testing steps be carried out strictly according to the instructions.
Da bi bil rezultattočen, je priporočljivo, da se vsi koraki testiranja izvajajo strogo v skladu z navodili.
Take the tablets strictly according to the instructions.
Jemljite tablete strogo v skladu z navodili.
You can not spray in the time of flowering- you need either before this joyful event,or immediately after, strictly according to the instructions.
Ne morete pršiti v času cvetenja- potrebujete bodisi pred tem veselim dogodkom,bodisi takoj po tem, strogo v skladu z navodili.
The main thing is to apply it strictly according to the instructions and indications.
Glavna stvar je, da se uporablja strogo v skladu z navodili in navedbami.
When the seedlings show their first green leaves,you will need water with a liquid solution of complex fertilizer"Kemira", strictly according to the instructions.
Ko sadike pokažejo svoje prve zelene liste,boste potrebovali vodo s tekočo raztopino kompleksnega gnojila"Kemira", strogo v skladu z navodili.
Glue preparation is carried out strictly according to the instructions for a particular type of material.
Priprava lepila se izvaja strogo v skladu z navodili za določeno vrsto materiala.
Experts note that the tool will help restore hair growth if applied in a timelymanner, comprehensively with other treatment methods and strictly according to the instructions.
Strokovnjaki ugotavljajo, da bo orodje pripomoglo k obnovitvi rasti las, če se bo uporabljalo pravočasno,v kombinaciji z drugimi načini zdravljenja in strogo v skladu z navodili.
It is only important to use the drug strictly according to the instructions, given contraindications and optimal dosages.
Le-to je pomembno le strogo upoštevati v skladu z navodili, ob upoštevanju kontraindikacij in optimalnih odmerkov.
The courses of drugs that increase the volume of bile, I go strictly according to the instructions a year 2-3 times.
Tečaji zdravil, ki povečujejo obseg žolča, sem prehod strogo v skladu z navodili letno 2-3 krat.
Take such medication strictly according to the instructions, otherwise, due to ignorance or negligence, it is possible to damage the intrauterine development of the embryo.
Zdravila jemljite strogo v skladu z navodili, sicer lahko nevednost ali malomarnost škoduje razvoju ploda.
Therefore, feeding is desirable to carry out strictly according to the instructions and it is better to give less than to overfeed.
Zato je hranjenje zaželeno izvajati strogo v skladu z navodili in je bolje dati manj kot prehranjevanja.
Take such medication strictly according to the instructions, otherwise, due to ignorance or negligence, it is possible to damage the intrauterine development of the embryo.
Takšne droge jemljejo strogo v skladu z navodili, sicer lahko zaradi neznanja ali malomarnosti škodujejo razvoju ploda.
It must be remembered that, applying the dressing, one should act strictly according to the instructions on the package and not increase the dose and frequency of application of the dressing.
Ne smemo pozabiti, da je treba s prelivom ravnati strogo v skladu z navodili na embalaži in ne povečevati odmerka in pogostosti nanosa.
All the above actions are carried out strictly according to the instructions from the user manual, and the parts to be replaced must be 100% consistent with the original ones.
Vsi zgoraj navedeni ukrepi se izvajajo strogo v skladu z navodili iz uporabniškega priročnika, deli, ki jih je treba zamenjati, morajo biti 100% skladni z originalnimi.
It is necessary to maintain means strictly according to the instruction or the recipe.
Potrebno je, da se priprava vzdrži le v skladu z navodili ali predpisom.
Results: 77, Time: 0.0411

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian