What is the translation of " SUCH QUALITIES " in Croatian?

• takve osobine
• takve kvalitete
• takvih karakteristika
• takvih svojstava
• takvih osobina

Examples of using Such qualities in English and their translations into Croatian

That such qualities(at least!).
Da takve kvalitete(barem!).

The main advantage of the material lies in such qualities.
Glavna prednost materijala leži u takvim svojstvima.

I had hoped such qualities were already yours.
Nadao sam takve osobine su ve? tvoje.

The general that unites any mastic, these are such qualities.
General koji ujedinjuje mastika, to su takve osobine.

How do you form such qualities in your child?
Kako oblikujete takve kvalitete u vašem djetetu?

Such qualities we seek, we encourage and appreciate.
Takve osobine tražimo, potičemo i cijenimo.

Long-term observations made it possible to rank the dogs with such qualities.
Dugotrajna promatranja dozvoljeno psi na rang s takvim kvalitetama.

I had hoped such qualities were already yours.
Ja sam se nadao takvim kvalitetima su ve? tvoje.

I am deeply convinced that a house or apartment should have such qualities as modesty.
Duboko sam uvjeren da kuća ili stan treba imati takve kvalitete kao skromnost.

It is alien to such qualities as aggression and cunning.
Vanjski su za takve kvalitete kao što su agresija i lukavost.

That is why many parents since childhood, trying to instill such qualities in their child.
To je razlog zašto mnogi roditelji od djetinjstva, pokušava usaditi takve kvalitete u svoje dijete.

Such qualities of the employee are also assessed as negative.
Takve osobine zaposlenika također se procjenjuju kao negativne.

Many were not ready for such qualities, accusing, as a result, the breed.
Mnogi nisu bili spremni za takve kvalitete, optužujući, kao rezultat, pasminu.

And such qualities as kindness and friendliness make her an ideal dog for living in a family.
A takve osobine kao dobrota i ljubaznost ga čini idealnim pas ostati u obitelji.

After all, only with him are able to manifest such qualities as tenderness, femininity and weakness.
Uostalom, samo s njim mogu manifestirati takve osobine poput nježnosti, ženstvenosti i slabosti.

Such qualities of the material are also very highly appreciated by dentists and very successfully use it in their practice.
Takve osobine materijala vrlo su cijenjene od strane stomatologa i vrlo uspješno koriste u svojoj praksi.

But we must understand that the concrete block has no such qualities, but the concrete wall has a sound-proof.
No, moramo shvatiti da je betonski blok nema takve kvalitete, ali je betonski zid ima zvučno izolirane.

You have got such qualities to face it with, to do something about it with.
A vi imate takve kvalitete da se suočite s time, i uradite nešto tim povodom.

This was contrary to the prevailing scientific view that all such qualities were due to environment, i.e.
To je bilo u suprotnosti s prevladavajućim znanstvenim gledištem da su sve takve osobine uvjetovane okolinom, tj.

After all, the dog has such qualities as attentiveness, ingenuity and devotion.
Uostalom, pas ima takve osobine kao što su pažljivost, genijalnost i predanost.

One of the most popular and popular vitamin and mineral multicomponents"Elevit Pronatal" from Bayer company possesses such qualities.
Jedan od najpopularnijih i najpopularnijih vitamina i minerala višekomponente"Elevit Pronatal" tvrtke Bayer posjeduje takve kvalitete.

Furniture should have such qualities as practicality, spaciousness and multifunctionality.
Namještaj treba imati takve kvalitete kao što su praktičnost, prostranost i multifunkcionalnost.

Thanks to self-confidence and dedication, Madina is a leader since childhood, but such qualities of character are hardly good for a true lady.
Samouvjerenjem i posvećenjem, Madina je lider od djetinjstva, ali takve osobine karaktera jedva su dobre za pravu gospođu.

Democratic leader values such qualities in people as independence, initiative and creative approach to the cause.
Demokratski lider vrednuje takve kvalitete u ljudima kao nezavisnost, inicijativu i kreativan pristup uzroku.

After that we have the ability of Anavar to promote muscle endurance and also potentially cardio endurance and there is no athlete to life who will not gain from such qualities.
Tada imamo kapacitet Anavar za promicanje mišićne izdržljivosti kao i eventualno kardio izdržljivost i nema profesionalni sportaš živ tko neće dobiti od takvih osobina.

In the top of parental inquiries, such qualities of the child as successful, calm, confident, healthy and happy are in the lead.
Na vrhu roditeljskih upita, takve kvalitete djeteta kao uspješne, smirene, sigurne, zdrave i sretne su na čelu.

Then we have the capacity of Anavar to advertise muscle endurance and also perhaps cardiovascular endurance and there is no professional athlete alive who will not benefit from such qualities.
Onda imamo sposobnost Anavar za oglašavanje mišićnu izdržljivost i eventualno kardiovaskularne izdržljivosti i nema sportaš na život koji neće dobiti od takvih osobina.

A woman, if she wants to retain her companion, must have such qualities as cunning, resourcefulness and, of course, wisdom.
Žena, ako želi zadržati svog drugoga, mora imati takve osobine kao što je lukavstvo, snalažljivost i, naravno, mudrost.

Then we have the capacity of Anavar to advertise muscle endurance and potentially cardiovascular endurance and also there is no athlete alive who will certainly not benefit from such qualities.
Tada imamo kapacitet Anavar za promicanje mišićne izdržljivosti kao i eventualno kardio izdržljivost i nema profesionalni sportaš živ tko neće dobiti od takvih osobina.

But the people of Byzantium attributed to our modern day heroes such qualities as alertness, sharpness of vision and insight.
Stado šišmiša Ali bizantski ljudi pripisuju našim modernim junacima takve osobine kao što su budnost, oštrina vida i uvid.