Examples of using Sync files in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sync Files and Folders.
Sinkronizacija datoteka i mapa.Ez dikarim import û AVI sync files to iPad?
Access and sync files on PC or Mac and mobile devices.
Pristup i sinkronizacija datoteka na PC-ju ili Macu i mobilnim uređajima.Mobile devices and desktop devices can all share and sync files using Dump Truck.
Mobilni uređaji i desktop uređaji mogu svi dijelimo, usklađivanje datoteka pomoću kamion.To sync files in this view, move them to My Drive.
Da biste sinkronizirali datoteke u tom prikazu, premjestite ih u odjeljak Moj pogon.If someone is using OneDrive to sync files, they need to make sure it is not paused.
Ako netko koristi OneDrive za sinkroniziranje datoteka, provjerite da nije pauziran.Sync files, contacts and calendars to a smartphone and computer.
Sinkronizaciju datoteka, kontakata i kalendara na smartphoneu i računalu.Note: This article describes how to sync files using the OneDrive sync client.
Napomena: U ovom se članku opisuje način sinkronizacije datoteka pomoću servisa Klijent za Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X.
Sinkroniziranje datoteka s klijentom za sinkronizaciju servisa OneDrive u sustavu Mac OSX.If you're not an IT administrator, read Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X.
Ako niste IT administrator, pročitajte članak Sinkroniziranje datoteka s klijentom za sinkronizaciju servisa OneDrive u sustavu Mac OSX.Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X.
Sinkroniziranje datoteka s klijent za sinkronizaciju sa servisom OneDrive operacijskom sustavu Mac OSX.Restrictions and limitations when you sync files and folders using the new OneDrive for Business sync client.
Ograničenja i ograničenja prilikom sinkronizacije datoteka i mapa pomoću novog servisa OneDrive za tvrtke klijent za Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X Learn More.
Sinkronizacija datoteka pomoću klijenta za sinkronizaciju servisa OneDrive u sustavu Mac OSX.Access your files securely while traveling, sync files amongst various devices, and share your files with easy links.
Pristupiti Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X- Office Support.
Sinkroniziranje datoteka s klijent za sinkronizaciju sa servisom OneDrive operacijskom sustavu Mac OS X- Podrška za Office.To sync OneDrive for Business with your local computer,you will need the OneDrive for Business sync app which lets you Sync files to your PC or Mac.
Da biste sinkronizirali OneDrive za tvrtke s lokalnog računala,morat ćete OneDrive za tvrtke aplikaciju za sinkronizaciju koja vam sinkronizirati datoteke na vašem PC-JU ili Macu.Check it to sync files from your iTunes Library to your iPhone.
Provjerite da sinkronizirati datoteke iz iTunes biblioteke na vaš iPhone.You can sync files that you have created using a Google Drive app to the Google Drive folder on your computer.
Datoteke koje ste izradili pomoću aplikacije za Google pogon možete sinkronizirati s mapom Google pogon na računalu.If you're using more than 2GB of storage, you will not be able to sync files until the amount of online disk space used in your account drops below your allotted amount.
Ako u spremištu imate više od 2 GB podataka, datoteke nećete moći sinkronizirati sve dok iskorišten prostor u mrežnom spremištu vašeg računa ne bude ispod kapaciteta koji vam je dodijeljen.On the Sync Files from Your OneDrive screen, you can choose the folders you want to sync to your computer, and click Next.
Na zaslonu za Sinkroniziranje datoteka s OneDrive možete odabrati mape koje želite sinkronizirati s računalom, a zatim kliknite Dalje.What if you want to sync files from computer to your iPad and vice versa?
Šta ako želite da sinkronizirati datoteke iz računara na iPad i vice versa?Set up Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X.
Sinkroniziranje datoteka s klijent za sinkronizaciju sa servisom OneDrive operacijskom sustavu Mac OSX.SyncBack will backup/sync files to another drive, FTP, ZIP, a network or removable media.
Jednostavno napravite kopiju ili sinkronizaciju datoteka na drugi disk, FTP, ZIP, mrežu ili prijenosni medij.Easily backup/sync files to a different drive, FTP, ZIP, network, or removable media Editor's rating.
Jednostavno napravite kopiju ili sinkronizaciju datoteka na drugi disk, FTP, ZIP, mrežu ili prijenosni medij Urednikova ocjena.Note: The OneDrive app does not sync files automatically, but you can upload updated files and edited pictures.
Napomena: Aplikacija OneDrive ne sinkronizira datoteke automatski, ali možete prenijeti ažurirane If you want to sync files that others have shared with you to your desktop, simply drag them from'Shared with me' to'My Drive.
Da biste datoteke koje su drugi podijelili s vama sinkronizirali sa svojom radnom površinom, samo ih iz mape"Dijeljeno sa mnom" povucite u"Moj disk.The new OneDrive sync client lets you sync files from your OneDrive for Business and even from SharePoint sites if your admin enabled it.
Novi klijent za sinkronizaciju servisa OneDrive možete sinkronizirati datoteke iz OneDrive za tvrtke i čak i na SharePoint web-mjesta ako je vaš administrator omogućili.Also, when you sync files to iPad, iTunes will erase the available files on iPad and replace them with the ones you choose in iTunes Library.
Također, kada sinkronizirate datoteke na iPad, iTunes će izbrisati dostupne Keep in mind that if someone is using OneDrive to sync files, changes they make while their computer is offline won't get merged until their computer is online again.
Imajte na umu da ako netko koristi OneDrive za sinkroniziranje datoteka, promjene koje taj korisnik unese dok je računalo izvan mreže spojit će se tek kad računalo ponovno bude na mreži.Also, when you sync files to iPad, iTunes will erase the available files on iPad and replace them with the ones you choose in iTunes Library.
Isto tako, kada se sinkronizirati datoteke na iPad, iTunes će izbrisati dostupne 
