What is the translation of " SYNC FILES " in Romanian?

• sincronizați fișierele
• sincronizarea fișierelor

Examples of using Sync files in English and their translations into Romanian

Sync Files and Folders.
Sincronizaţi fişiere şi dosare.

Tap or click Options, and then turn off Sync files.
Atingeți sau faceți clic pe Opțiuni, apoi dezactivați Sincronizare fișiere.

Right now it can sync files between your hard drive and iPod.
Chiar acum se poate sincroniza fișiere între hard disk și iPod.

Restrictions and limitations when you sync files and folders.
Restricții și limitări atunci când vă sincronizați fișiere și foldere.

Sync files with the new OneDrive sync client in Windows.
Sincronizarea fișierelor cu noul client de sincronizare OneDrive din Windows.

(i.e.:"rsnapshot hourly"), it will sync files AND rotate the lowest.
(adică:"rsnapshot oră"), se va sincroniza fișierele și rotiți cel mai mic.

Sync files between your PCs and smart devices with just one click!
Sincronizează fișiere între PC-ul tău și dispozitivele tale inteligente printr-un singur click!

Sync/upload files and folders› Sync files and folders.
Sincronizaţi/încărcaţi fişiere şi dosare› Sincronizaţi fişiere şi dosare.

Then you can sync files and playlists in your library to your device.
Apoi aveți posibilitatea să sincronizați cu dispozitivul fișierele și listele de redare din bibliotecă.

You can install Dropbox on your computer or any of your mobile devices and sync files between them.
Instalezi Dropbox pe computer sau orice de al tău mobile drac şi sincronizare fişiere între ele.

Want to move or sync files between your Windows Phone 8 and a computer?
Doriți să transferați sau să sincronizați fișiere între telefonul dumneavoastră Windows Phone 8 și un computer?

To learn more about restrictions and limits when using the new OneDrive sync client(OneDrive. exe), see Restrictions and limitations when you sync files and folders.
Pentru a afla mai multe despre restricții și limite când utilizați client de sincronizare OneDrive nou(OneDrive. exe), consultați Restricții și limite când sincronizați fișierele și folderele.

For more info, see Sync files with the OneDrive sync client on Mac OS X.
Pentru mai multe informații, consultați sincronizarea fișierelor cu clientul de sincronizare OneDrive pe Mac OS X.

Or, to sync your files, and then upload those files to your OneDrive for Business or your team site, see Sync files with the new OneDrive sync client in Windows.
Sau, pentru a sincroniza fișierele și apoi să încărcați fișierele respective pentru a vă OneDrive pentru business sau un site de echipă, consultați sincronizarea fișierelor cu noul client de sincronizare OneDrive în Windows.

Using GoodSync can sync files between your computer, mobile devices, FTP, SFTP, Google Drive, SkyDrive, etc….
Folosind GoodSync poți sincroniza fișiere între computerul tău, dispozitive mobile, FTP, SFTP, Google Drive, SkyDrive, etc….

Sync your phone Get the sync apps to move or sync files between your phone and your computer.
Sincronizați-vă telefonul Obțineți aplicațiile de sincronizare necesare pentru a transfera sau a sincroniza fișiere între telefon și computer.

Want to move or sync files between your Windows Phone 8 and a computer? You have options.
Doriți să transferați sau să sincronizați fișiere între telefonul dumneavoastră Windows Phone 8 și un computer? Aveți mai multe opțiuni.

This client is designed to back up and sync files with the Google Drive cloud storage.
Acest client este conceput pentru a crea copii de siguranță și pentru a sincroniza fișierele cu spațiul de stocare Google Drive în nor.

Sync files automatically with Creative Cloud and Experience Manager so everyone has access to the latest version.
Sincronizați fișierele automat folosind Creative Cloud și Experience Manager, pentru ca toți să aibă acces la cea mai recentă versiune.

With TunesGo, one can easily sync files between two Apple devices in easy steps and keep them well organized.
Cu TunesGo, unul poate cu uşurinţă sincroniza fişiere între două dispozitive Apple în paşi simpli şi păstraţi-le bine organizat.

You can also sync files with the new OneDrive sync client or create an alert to receive a notification when something has changed.
De asemenea, puteți sincroniza fișierele cu noul client de sincronizare OneDrive sau crearea unei avertizări pentru a primi o notificare când ceva s-a modificat.

Note: If you're not an IT admin, see Sync files with the OneDrive sync client in Windows for info about OneDrive sync settings.
Notă: Dacă nu sunteți un administrator IT, consultați sincronizarea fișierelor cu clientul de sincronizare OneDrive în Windows pentru informații despre setările de sincronizare OneDrive.

Before rsnapshot syncs files.
Înainte rsnapshot sincronizează fișierele.

After rsnapshot syncs files.
După rsnapshot sincronizează fișierele.

More specific error messages(file remove during upload, open local sync file).
Mai multe mesaje de eroare specifice(ștergeți fișierul în timpul încărcării, deschideți fișierul de sincronizare locală).

Note: For information about syncing files on macOS, see Get started with the new OneDrive sync client on Mac OS X.
Notă: Pentru informații despre sincronizarea fișierelor pe macOS, consultați Introducere în noul client de sincronizare OneDrive pe Mac OS X.

ICloudDisk is the easiest way to use your otherwise-unused iCloud storage space for syncing files between your Macs.
ICloudDisk este cel mai simplu mod de a utiliza spațiul de altfel, nefolosit de stocare iCloud pentru sincronizarea fișierelor între Mac-uri dumneavoastră.

Until the user signs in to OneDrive or starts syncing files to the local computer.
Până la semne de utilizator în la OneDrive sau pornește sincronizarea fișierelor la computerul local.

Notes: OneDrive Files On-Demand requires an Apple File System(APFS) formatted volume for syncing files.
Note: OneDrive Fișiere la cerere necesită un volum formatat Apple File System(APFS) pentru sincronizarea fișierelor.

After that, click the Apply button at the right bottom to start syncing files to iPad.
După aceea, faceţi clic pe butonul Apply la dreapta jos pentru a începe sincronizarea fişierelor pentru iPad.