What is the translation of " SYSTEM PROBLEMS " in Croatian?

• probleme sustava

Examples of using System problems in English and their translations into Croatian

A RADALT failure could indicate bigger nav system problems.
RADALT greška može značiti veće probleme u navigacijskom sustavu.

Consciousness signs of nervous system problems such as bleeding or swelling in skull/brain.
Znakovi problema živčanog sustava kao što su krvarenje ili oticanje u lubanji/mozgu.

Occasionally(1%-5%), sarcoidosis can lead to nervous system problems.
Povremeno(1%-5%), Sarkoidoza može dovesti do živčanog sustava problemi.

A: All too often, roof system problems are discovered after leaking or other serious damage occurs.
Prečesto, krovni sustav problema su otkrili nakon curi ili drugih ozbiljnih oštećenja nastaje.

It happens quite rarely iPhone or iPad to encounter system problems.
To se događa vrlo rijetko iPhone ili iPad susresti se s problemima sustava.

These may worsen kidney or nervous system problems when taken together with Advagraf.
Ako se uzmu zajedno s Advagrafom, ti lijekovi mogu pogoršati probleme s bubrezima ili živčanim sustavom.

AmblyoPlay is a vision therapy solution for children with vision system problems.
AmblyoPlay je rješenje vizija terapija za djecu s problemima vida sustava.

These may worsen kidney or nervous system problems when taken together with Modigraf.
Kad se ti lijekovi uzimaju zajedno s Modigrafom mogu pogoršati tegobe s bubrezima ili živčanim sustavom.

But enabling all features can make your PC slower or cause some system problems.
Ali omogućivanje svih značajki može usporiti vaše računalo ili uzrokovati probleme s nekim sustavom.

Driving system problems could include preignition, preadmission, low hammer efficiency, or soft cushion.
Vozeći problema sustava mogla uključiti za paljenje, preadmission, niske čekić učinkovitost ili mekani jastuk.

Curantil when planning pregnancy it is advisable to take the women with what- or circulatory system problems.
Curantil pri planiranju trudnoće je poželjno da se žene s onim što- ili krvožilnog sustava problema.

Also it supports the various operation modes to identify the system problems and provide the protection against the network threats.
Također podržava razne načina rada identificirati probleme sustava i pružaju zaštitu od mrežnih prijetnji.

This program uses advanced, not previously used the technology to protect computers from viruses or system problems.
Ovaj program koristi naprednu, ranije ne koristi tehnologiju za zaštitu računala od virusa ili sistemskih problema.

I was having continuing Microsoft Vista operating system problems on my daughter's laptop computer and decided to upgrade it to Windows 7.
Sam bio vlasništvo nastavlja Microsoft Vista operativni sistem problematika na moj laptop računalu i odlučio za nadogradnju na sustav Windows 7.

The black thermal mineral water has a beneficial effect on the health and well-being, particularly on rheumatic diseases and musculoskeletal system problems.
Crna termomineralna voda ima blagotvorne učinke na zdravlje, ponajprije kod reumatskih tegoba i teškoća s lokomotornim sustavom.

Digestive system problems including: being sick(vomiting), wind, frequent bowel movements, stomach pain and tenderness, food poisoning.
Problemi s probavnim sustavom uključuju: loše osjećanje(povraćanje), vjetrove, ubrzan rad crijeva, bol u trbuhu i osjetljivost trbuha na dodir, trovanje hranom.

Vaccinations in children with unhealthy gut flora and the concomitant digestive and immune system problems puts an enormous strain on the immune system..
Cjepljenje za djecu s nezdravom crijevnom florom i pratećim problemima probavnog i imunosnog sustava predstavlja izniman napor za imunosni sustav..

Digestive system problems including: being sick(vomiting), change in appetite(increased or decreased) stomach pain/discomfort, swollen stomach, passing wind, change in stool colour.
Tegobe s probavnim sustavom uključujući: mučninu(povraćanje), promjenu apetita(povećani ili smanjeni), bol/nelagodu u trbuhu, nateknuti trbuh, vjetrove, promjenu boje stolice.

Windows Event Viewer Is an excellent tool to help you check if you have operating system problems or harware problems and start the process of resolving them.
Windows Event Viewer To je izvrstan alat s kojim možete provjeriti da li imate problema operativnog sustava ili problema s hardverom i za početak procesa njihovo rješavanje.

Periodic(twice-a-year) inspections often can uncover cracked, warped or missing shingles; loose seams and deteriorated flashings; excessive surface granules accumulating in the gutters or downspouts; and other visible signs of roof system problems.
Povremeni(dva puta na godinu) pregledi često može otkriti napuknut, deformiran ili nestalo crvenilo; labave rubove i ispucanim opšava; prekomjerno površina granula u oluke i downspouts; i druge vidljive znakove problema sustava krova.

The causes may be stress, mental stress, endocrine system problems, climate change, hormonal changes during pregnancy, allergies and brain damage.
Uzroci mogu biti stres, psihički stres, problemi sa endokrinim sistemom, klimatske promjene, hormonalne promjene tokom trudnoće, alergije i oštećenje mozga.

Application logs logs are a record of all input data sent for processing to our servers that can help IBANCOM to identify and diagnose the source of current system problems and help predict future problems..
Zapisnici aplikacija bilježe sve ulazne podatke poslane za obradu na naše poslužitelje koji mogu pomoći IBANCOMu identificirati i dijagnosticirati izvor postojećih problema s sustavom i pomoći u predviđanju budućih problema..

For clients who are involved in greenfield investments, face system problems in plants and/or equipment failure, or simply seek the advice of solutions in the… Wholesale of electrical equipment.
Konsalting Za klijente koji su uključeni u greenfield investicije, susreću se sa sistemskim problemima u radu pogona ili postrojenja, ili jednostavno traže savjete za rješenja u polju.

Kingston is not liable for, and does not cover under warranty, any loss of data or any costs associated with determining the source of system problems or removing, servicing or installing Kingston products.
Kingston nije odgovoran i ne pokriva jamstvom štete ili gubitke bilo koje vrste uzrokovane gubitkom ili oštećenjem sadržaja ili podataka, odnosno troškove povezane s utvrđivanjem uzroka problema u sustavu, kao i uklanjanjem, servisiranjem ili instalacijom proizvoda Kingston.

Since the old days sage is used with nervous system problems, it stimulates the adrenal gland, helps with depression, nervousness, vertigo, tremor and respiratory problems..
Kadulja se od davnina koristi kod problema živčanog sustava, ona stimulira rad nadbubrežnih žlijezda, pomaže kod depresije, nervoze, vrtoglavice i drhtavice te kod problema dišnih puteva.

Joya shoes were basically developed as comfort shoes, and it was only thanks to endless positive feedback from customers and recommendations by doctors for patients with locomotor system problems that the“health shoe” image came about.
Joya obuća je uglavnom razvijena kao udobna obuća, i to jedino zahvaljujući beskrajno pozitivnoj povratnoj informaciji od strane klijenata i preporuke liječnika pacijentima sa problemima u lokomotornom sustavu iz čega je nastala predodžba o zdravoj obući.

Improve immune function, treat liver diseases, indigestion, anemia, urinary system problems, respiratory diseases, brain diseases, etc. It also increases red blood cell production and strengthens teeth and nails.
Poboljšanje imunološkog sustava, za liječenje bolesti jetre, loša probava, anemija, urinarne probleme sustava, bolesti dišnog sustava, bolesti mozga, itd povećava proizvodnju crvenih krvnih stanica i učvršćuje zube i nails.

Ultimate Boot CD includes network support and allows you the ability to modify NTFS volumes, recover deleted files, create new NTFS volumes, scan hard drives for viruses, etc. Our download includes almost everything you need to repair your system problems.
Ultimate Boot CD uključuje mrežnu podršku i omogućuje vam mogućnost izmjene NTFS, oporaviti se izbrisati kartoteka, stvoriti nove NTFS, skenirati hard diskove za viruse, itdNaša preuzimanje sadrži gotovo sve što je potrebno za popravak problema sa sustavom.

Kingston is not liable for, and does not cover under warranty, any damages or losses of any kind whatsoever resulting from loss of, damage to or corruption of content or data or any costs associated with determining the source of system problems or removing, servicing or installing Kingston products.
Kingston nije odgovoran i ne pokriva jamstvom štete ili gubitke bilo koje vrste uzrokovane gubitkom ili oštećenjem sadržaja ili podataka, odnosno troškove povezane s utvrđivanjem uzroka problema u sustavu, kao i uklanjanjem, servisiranjem ili instalacijom proizvoda Kingston.

If it's just a software or system problem, you can repair it completely.
Ako je to samo softver ili sustav problema, možete ga popraviti u potpunosti.