What is the translation of " SYSTEM PROBLEMS " in Slovenian?

• težave z sistemom
• sistemskih težav
• sistemske težave

Examples of using System problems in English and their translations into Slovenian

There are system problems?
So kakšne sistemske težave?

Many users trying to improve PC performance can cause system problems.
Mnogi uporabniki, ki poskušajo izboljšati delovanje računalnika, lahko povzročijo sistemske težave.

Immune system problems.
Težave z imunskim sistemom.

For women, extreme thinness is fraught with hormonal disruptions, menstrual disorders and reproductive system problems.
Pri ženskah je ekstremna tanjščina polna hormonskih motenj, menstrualnih motenj in težav s reproduktivnim sistemom.

Already has immune system problems.
Že ima težave z imunskim sistemom.

Irregular system problems, manifested as depression and neurosis.
Težave z nepravilnim sistemom, ki se kažejo kot depresija in nevroza.

Genetic conditions and immune system problems also can be factors.
Genetske predispozicije in težave z imunskim sistemom lahko vzrokov.

Intel now says you should wait for a final UEFI firmware patch that's been properly tested and won't cause system problems.
Intel je dejal, da morate počakati na dokončno preizkušeno različico UEFI-jeve programske opreme, ki ne bo povzročila sistemskih težav.

Isolating system problems and software usage problems; and.
Prepoznavanje sistemskih težav in težav z uporabo programske opreme; ter.

The software automatically searches for the system problems and allows to correct errors.
Programska oprema samodejno poišče za sistemske težave in vam omogoča, da popravi napake.

So could immune system problems contribute to an inability to have normal social interactions?
Ali lahko torej težave z imunskim sistemom prispevajo k nesposobnosti, da bi imeli normalne družbene odnose?

Startup Repair is designed to start automatically if certain system problems are detected, but you can also run the tool manually.
Orodje za popravilo ob zagonu je načrtovano za samodejni zagon, če so zaznane določene sistemske težave, vendar ga lahko zaženete tudi ročno.

People who have immune system problems, such as HIV and AIDS and people with Parkinson's disease, are more likely to develop seborrhoeic dermatitis.
Ljudje, ki imajo težave z imunskim sistemom, kot so HIV in AIDS, in ljudje s Parkinsonovo boleznijo, pogosteje razvijejo seboroični dermatitis.

Also, it supports various operation modes to identify system problems and provide protection against network threats.
Prav tako podpira različne načine delovanja za prepoznavanje sistemskih težav in zaščito pred omrežnimi grožnjami.

Immune system problems. The immune systems of people who have chronic fatigue syndrome appear to be impaired slightly, but it's unclear if this impairment is enough to actually cause the disorder.
Težave z imunskim sistemom- Zdi se, da je imunski sistem ljudi s sindromom kronične utrujenosti nekoliko oslabljen, vendar ni jasno, ali je ta okvara dovolj, da dejansko povzroči motnjo.

Also it supports the various operation modes to identify the system problems and provide the protection against the network threats.
Prav tako podpira različne načine delovanja za prepoznavanje sistemskih težav in zaščito pred omrežnimi grožnjami.

People who have immune system problems such as HIV/AIDS are more prone to develop severe seborrhoeic dermatitis.
Ljudje, ki imajo težave z imunskim sistemom, kot je HIV/ AIDS, so bolj nagnjeni k razvoju hudega seboroičnega dermatitisa.

Carefully include in the diet this dish should women with digestive system problems, especially in the presence of peptic ulcer.
Previdno vključite v prehrano to jed je treba ženskam s težavami v prebavnem sistemu, še posebej v prisotnosti peptične razjede.

Of those who have nervous system problems, most do not have brain symptoms," she explains.
Od tistih, ki imajo živčni sistemskih težav, večina nimajo možganov simptomov," je dejal Ferreira.

This substance has been utilized for a very long time to deal with some conditions such as respiratory system problems, heart issues, and also high blood stress.
Ta snov je bila uporabljena za zelo dolgo časa, da se ukvarjajo z nekaterimi pogoji, kot so težave z dihanjem sistema, vprašanja srca, in tudi visoke napetosti krvi.

Of those who have nervous system problems, most do not have brain symptoms,” said Dr. Ferreira.
Od tistih, ki imajo živčni sistemskih težav, večina nimajo možganov simptomov," je dejal Ferreira.

This compound has actually been made use of for a long period of time to deal with some diseases such as respiratory system problems, heart issues, and also high blood pressure.
Ta spojina je bila dejansko uporabila za dolgo obdobje, da se ukvarjajo z nekaterimi boleznimi, kot so težave z dihanjem sistema, vprašanja srca in tudi visok krvni tlak.

I was having continuing Microsoft Vista operating system problems on my daughter's laptop computer and decided to upgrade it to Windows 7.
Je bil z nadaljuje Microsoft Vista operacijski sistem težave na laptop moje hčere računalnik in odločil, da ga nadgradite v Windows 7.

You/your child has a bleeding problem or bruise easily- the injection may be given just under the skin instead of into a muscle to reduce the amount of bleeding or bruising you/your child has immune system problems(such as due to an illness, treatment or dialysis)- the vaccine may not work fully.
Imate/ima vaš otrok težave s krvavitvami ali s hitrim nastankom modric- injekcija se lahko daje neposredno pod kožo namesto v mišico, da se zmanjša stopnja krvavitve ali nastanka modrice. imate/ima vaš otrok težave z imunskim sistemom(zaradi bolezni, zdravljenja ali dialize)- cepivo morda ne bo delovalo popolnoma.

Headaches, gastrointestinal complaints, immune system problems, dizziness, chest pain, and discomfort in other parts of the body are common in people with PTSD.
Glavoboli, prebavne težave, imunski sistem, težave, vrtoglavica, bolečine šaha, in nemiri v drugih delih telesa so pogoste v ljudi s PTSD.

Also it supports the various operation modes to identify the system problems and provide the protection against the network threats.
Prav tako podpira različne načine delovanja za ugotavljanje sistemskih težav in zagotavljajo zaščito pred grožnjami omrežja.

System problem reports.
Poročila o sistemskih težavah.

Moreover, pop-up ads from LightningDownloader can push more system problem like other potentially unwanted software and malicious software to add up on the system..
Poleg tega lahko push pojavne oglase iz HighD-V11 več sistem naloga kot druge morebitno neželene programske opreme in zlonamerno programsko opremo dodati na sistem..