What is the translation of " TECHNICAL SPECIFICATIONS " in Croatian?

• tehničke specifikacije
• tehnikim specifikacijama
• tehničke karakteristike
• tehnike specifikacije
• tehničkim specifikacijama
• tehničkih specifikacija
• tehnička specifikacija
• tehnikih specifikacija

Examples of using Technical specifications in English and their translations into Croatian

User Manual Technical specifications.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE Korisničko uputstvo.

Technical specifications and buying advice for steering systems.
Tehničke karakteristike i savjeti za narudžbu kormilarskih uređaja.

The boat is situated in marina: Krvavica and region: Split Technical specifications.
Plovilo je smješteno u marini: Trogir i regija: Split Tehničke karakteristike.

In June a framework was adopted to implement technical specifications and procedures for the system of interconnection of business registers.
U lipnju je donesen okvir za primjenu tehničkih specifikacija i postupaka za sustav povezivanja poslovnih registara.

Comfortable Handling: ergonomic design and longer(2.1m) power cord. Technical specifications.
Udobno rukovanje: ergonomski dizajn i strujni kabel od(2, 1 m) dužine.

Need to develop technical specifications and standardised methods for monitoring at Community level, so as to allow comparability of information.
Potrebno je razviti tehnike specifikacije i standardizirane metode praćenja na razini Zajednice kako bi se omogućila usporedivost podataka.

The boat is situated in marina: Murter and region: Sibenik Technical specifications.
Plovilo je smješteno u marini: Primosten i regija: Sibenik Tehničke karakteristike.

Those measures may, for example, include technical specifications drawn up for public procurement procedures or obligations to use official languages in the Member States.
Te mjere mogu, na primjer, ukljuivati tehnike specifikacije sastavljene za potrebe postupaka javnih natjeaja ili obvezu korištenja sluÅ3⁄4benih jezika u drÅ3⁄4avama lanicama.

The boat is situated in marina: Trogir and region: Split Technical specifications.
Plovilo je smješteno u marini: Kastela, Split i regija: Split Tehničke karakteristike.

Therefore, the Union should ensure that technical specifications for maritime transport adopted pursuant to this Directive are consistent with international rules adopted by the IMO.
Unija bi stoga trebala osigurati da tehnike specifikacije za pomorski promet, koje su donesene na temelju ove Direktive, budu usklađene s međunarodnim pravilima koja je donio IMO.

This means the juice is oxidizing and losing its nutritional value. Technical specifications.
To znači da sok oksidira i gubi svoju hranjivu vrijednost. Tehnička specifikacija.

By reference to the technical specifications referred to in point(b) for certain characteristics, and by reference to the performance or functional requirements referred to in point(a) for other characteristics.
Upućivanjem na tehnike specifikacije navedene u toki(b) za odreÄ‘ene znaajke te upućivanjem na izvedbene ili funkcionalne zahtjeve iz toke(a) za druge znaajke.

M length cable provides freedom of movement within a room. Technical specifications.
Kabel dužine 5 metara pruža slobodu kretanja unutar male prostorije. Tehničke karakteristike.

The group shall apply a common safety policy as regards the technical specifications for the design, manufacture, inspection, maintenance and use of pressure equipment and assemblies.
Grupacija je dužna primijeniti odgovarajuće sigurnosne mjere koje se odnose na tehničke specifikacije za konstrukciju, proizvodnju, inspekciju, održavanje i uporabu tlačne opreme i sklopova.

Includes sample bottles of Spot&Stain formula and Oxygen boost formula. Technical Specifications.
Obuhvaća bočice s uzorkom formula Spot&Stain i Oxygen boost. Tehničke pojedinosti.

The provisions concerning the technical specifications and the availability of automated data exchange set out in the Prüm Decisions should, as far as possible, be included in this Directive.
Odredbe koje se odnose na tehničke specifikacije i postojanje automatizirane razmjene informacija predviđene Odlukama iz Prüma trebale bi, u što većoj mogućoj mjeri, biti uključene u ovu Direktivu.

We are able to make gaskets according to the technical specifications, drawings and/or samples;
U mogućnosti smo izraditi brtve prema tehničkoj specifikaciji, nacrtu i/ili uzorku.

There is also a possibility of delivering plates and profiles in the adhesive variant(UL94 HF 1-VO) Technical Specifications.
Moguća je i isporuka ploča i profila u samoljepljivoj varijanti(UL94 HF 1-VO) Tehničke karakteristike.

It also confers implementing powers to the Commission to adopt technical specifications for the abovementioned electronic procedures.
Njime se isto tako Komisiji dodjeljuju provedbene ovlasti za donošenje tehničkih specifikacija za prethodno navedene elektroničke postupke.

Allow to answer the phone call or to switch tracks without taking the phone out of your pocket. Technical specifications.
Omogućuje vam da odgovorite na poziv ili da prebacite glazbu bez uzimanja telefona iz torbe. Tehničke karakteristike.

Thus, this Regulation lays down fundamental provisions on vehicle emissions, whereas the technical specifications will be laid down by implementing measures adopted following comitology procedures.
Tako ova Uredba utvrÄ‘uje temeljne odredbe o emisijama vozila, dok će tehnike specifikacije biti utvrÄ‘ene provedbenim mjerama donesenim u skladu s postupcima komitologije.

For all other services than those exhaustively listed, the Directive13 only requires ex post transparency14 and application of the provisions governing technical specifications.
Za sve ostale usluge osim onih navedenih na iscrpnom popisu, Direktivom13 se zahtijeva samoex post transparentnost14 i primjena odredaba o tehničkim specifikacijama.

It is appropriate to lay down technical specifications that the websites of the manufacturers should follow, along with targeted measures to ensure reasonable access for small and medium-sized enterprises.
Prikladno je utvrditi tehnike zahtjeve koje bi proizvođai trebali poštovati na svojim internetskim stranicama, zajedno s ciljanim mjerama za osiguranje razumnog pristupa za mala i srednja poduzeća.

Offer Letter; a If the tender document is read and accepted in full, the technical specifications.
U pismu prijedloga; a naznačiti je li dokumentacija za nadmetanje u cijelosti pročitana i prihvaćena, ako je navedena u tehničkim specifikacijama.

Technical Specifications: Â doors and windows made from aluminum and wood, solar system for water heating, air conditioning in every room, satellite TV, intercom, alarm, automatic gates, two water tanks.
Tehnicke karakteristike: Â Bravarija od aluminijuma i drveta, solarni sistem za zagrijavanje vode, klime u svakoj prostoriji, satelitska TV, interfon, alarm, automatska kapija, dva rezervoara za vodu.

Ford Transit MK7 is an extremely successful design, so the online store Transit Center strives to make the technical specifications given here was the most complete.
Ford Transit MK7 izuzetno je uspješan dizajn, zbog čega je mrežna prodavaonica Transit Center nastojala osigurati da je ovdje navedena tehnička specifikacija što potpunije moguće.

Common technical specifications" means a technical specification laid down in accordance with a procedure recognised by the Member States which has been published in the Official Journal of the European Union;
Zajednička tehnička specifikacija” jest tehnička specifikacija utvrđena u skladu s postupkom koji su priznale države članice, a koja je objavljena u Službenom listu Europske unije.

The entry into force of the 1999 Convention concerning International Carriage by Rail(COTIF) on 1 July 2006 brought in new rules governing the technical specifications applicable to wagons.
Stupanjem na snagu Konvencije o međunarodnom željezničkom prometu(COTIF) iz 1999., 1. srpnja 2006. uvedeni su novi propisi za tehničke specifikacije za vagone.

The relevant part of the legislation or corresponding harmonised standards or technical specifications have not been met by a manufacturer, it shall require that manufacturer to take appropriate corrective measures and shall not issue a conformity certificate.
Relevantan dio zakonodavstva ili odgovarajućim usklaÄ‘enim normama ili tehnikim specifikacijama, ono zahtijeva od proizvođaa da poduzme potrebne korektivne mjere te da ne izdaje potvrdu o sukladnosti.

TCDD 7 Regional Directorate Afyon-Karakuyu line 11 49 E1 rail concrete traverse scissor(according to technical specifications) procurement is to be procured.
TCDD 7 Regionalna uprava Afyon-Karakuyu linija 11 jedinice 49 E1 škare za betonske pruge(prema tehničkoj specifikaciji) nabava će se ponuditi putem otvorenog natječaja u skladu s člankom 4734 Zakona o javnoj nabavi br.