Examples of using The basic functions in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I With the basic functions of portable calibration device;
Required These cookies ensure the basic functions of our website.
You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries.
Nije moguće pokrenuti osnovne funkcije države ukoliko ne damo novac direktno u proračun tih zemalja.These are cancer cells that interfere with the basic functions of the blood.
To su stanice raka koje ometaju osnovne funkcije krvi.OpenBoot provides the basic functions needed to boot the SPARC architecture.
OpenBoot pru¾a osnovne funkcije potrebne za dizanje SPARC arhitekture.Drops act gently and almost imperceptibly,penetrating the body and launching the basic functions of the immune system.
Kapi djeluju nježno i gotovo neprimjetno,prodirući u tijelo i pokreću osnovne funkcije imunološkog sustava.OpenBoot provides the basic functions needed to boot the SPARC architecture.
OpenBoot pruža osnovne funkcije potrebne za dizanje SPARC arhitekture.One part of the cabinet turns into an elegant bed, and the second(straight, L-shaped)performs the basic functions of storing things.
Jedan dio kabineta pretvara se u elegantan krevet, a drugi(ravni, L-oblik)obavlja osnovne funkcije spremanja stvari.Softver podržava osnovne funkcije torrent klijentima i omogućuje pregled multimedijalnih datoteka.Telefon ima moderan dizajn i podržava sve osnovne funkcije i suvremene socijalne usluge.BIOS provides the basic functions needed to boot your machine to allow your operating system to access your hardware.
BIOS daje osnovne funkcije potrebne za dizanje vašeg stroja i omogućavanje pristupa vašem hardveru iz operativnog sustava.Denon Remote App allows to control the basic functions of your Denon products.
The basic functions of the building have been resolved so that each wing of the building and the functions within it form a unit of its own.
Osnovna funkcija građevine je bila riješena tako da svako krilo građevine i njegova Indeed, for this kind of game involving only the basic functions- recognizing colors and shapes, simple motor movement- a mouse click.
Doista, za ovu vrstu igre koje uključuju samo osnovne funkcije- prepoznavanje boja i oblika, jednostavne motorne pokret- klikom miša.Thus, the first group of disability include patients who acquired defects that led to the persistent violations of the basic functions of living organism.
Dakle, prva skupina invalidnosti su pacijenti koji su stekli greške koje su dovele do postojanih kršenja temeljnih funkcija živi organizam.Modern kitchen space along with the basic functions(cooking and eating food) gets extra- the reception of guests and their accommodation for the night.
Suvremeni kuhinjski prostor uz osnovne funkcije(kuhanje i jelo) dobiva extra- prijem gostiju i njihov smještaj za noć.That is why we prepared a simple PANTHEON version for small businesses, which covers the basic functions needed for comprehensive business operations.
Zbog toga smo za mala poduzeća pripremili jednostavnu verziju programa PANTHEON koja pokriva osnovne funkcije potrebne za cjelokupno poslovanje.Besides the basic functions it allows you to create and configure virtual machines on the basis of supported virtual disks or backup copies of the Windows format. vhd.
Osim osnovnih funkcija omogućuje vam da stvoriti i konfigurirati virtualna računala na temelju podržanih virtualnih diskova ili sigurnosnih kopija formatu Windows. vhd.Necessary cookies are required for the operation and the basic functions of our website. They enable the security-relevant functioning of this website.
Obvezni kolačići potrebni su za rad i osnovne funkcije web stranice i omogućuju rad web stranice na siguran način.Since the diuretic, as well as anti-inflammatory properties of this peel not only contribute to the early treatment of these diseases, butalso restore the basic functions of the kidneys.
Budući da diuretici, kao i protuupalna svojstva ove kore, ne samo da doprinose ranom liječenju ovih bolesti,već također obnavljaju osnovne funkcije bubrega.We need to store these cookies so thatyou can use the basic functions of our website and to offer you improved, personalised functions. .
Moramo postaviti ove kolačiće kakobiste mogli koristiti osnovne značajke našeg web mjesta i ponuditi vam poboljšane i personalizirane Apart from the basic functions, this card also provides quick and contactless payments in trade without entering a PIN code for transactions in the amount up to MKD 750.
Osim osnovnih funkcija, ova kartica vam također pruža opciju brzog i beskontaktnog plaćanja u trgovini bez potrebe za unošenjem PIN koda za transakcije čiji iznos nije veći od 750 makedonskih dinara.Of course, everyone decides for himself whether he needed the support, however,it is recommended to make a decision to learn the basic functions of the substrate, its advantages and disadvantages.
Naravno, svatko odluči za sebe što je potrebno da li podršku, međutim,preporuča donijeti odluku da nauče osnovne funkcije podloge, svojim prednostima i nedostacima.Invoking the BIOS Set-Up Menu BIOS provides the basic functions needed to boot your machine to allow your operating system to access your hardware.
Ulazak u BIOS Set-Up izbornik BIOS daje osnovne funkcije potrebne za dizanje vašeg stroja i omogućavanje pristupa vašem hardveru iz operativnog sustava.However, Google Docs doesn't provide as much help for newcomers as Pages,so you do need to be familiar with spreadsheet work and to know the basic functions that you're likely to need.
Međutim, Google Dokumenti ne pružaju toliko pomoći novim korisnicima kao Stranicama, tako damorate biti upoznati s radom proračunskih tablica i poznavati osnovne funkcije koje će vam vjerojatno trebati.To do this,you need to familiarize yourself with the basic functions and features of the water heater, which are widely represented in the domestic market of home appliances.
Da biste to učinili,morate se upoznate s osnovnim funkcijama i značajkama bojler, koje su zastupljene na domaćem tržištu kućanskih aparata.If you choose a car for the house, for frequent or infrequent use,should pay attention to those models that have the basic functions, not bulky, easy to use and easily portable from place to place.
Ako se odlučite automobil za kuću, za česta ili rijetka uporaba,treba obratiti pažnju na one modele koji imaju osnovne funkcije, nisu glomazne, jednostavan za korištenje i lako prenosiv s mjesta na mjesto.Apgarova skala za procjenu osnovnih funkcija života novorođenčeta je optimalni sustav koji vam omogućuje da brzo utvrdite treba li djetetu hitne mjere za stabiliziranje njegovog stanja.When connecting the Sony TV that is compatible with the BRAVIA Sync featuresusing the HDMI cable, you can control the basic functions of the player with the TV's remote if the“Control for HDMI” setting on the connected TV is set to“On.”.
Kad pomoću HDMI kabela spojite Sony TV prijemnik koji je kompatibilan s BRAVIA Sync značajkom,možete upravljati osnovnim funkcijama uređaja pomoću daljinskog upravljača TV prijemnika, ako je postavka"Control for HDMI" na spojenom TV prijemniku podešena na"On".The basic functions of ubiquitin and the components of the ubiquitination pathway were elucidated in the early 1980s at the Technion by Aaron Ciechanover, Avram Hershko, and Irwin Rose for which the Nobel Prize in Chemistry was awarded in 2004.
Osnovne uloge ubikvitina otkrivene su u ranim 1980-im u istraživanjima Fox Chase instituta za rak, a otkrila ga je ekipa znanstvenika koju su sačinjavali Aaron Ciechanover, Avram Hershko i Irwin Rose, koji su za svoje otkriće dobili Nobelovu nagradu za kemiju 2004. godine.
