What is the translation of " THE MERGE " in Croatian?

• spajanje
• sjedinjenje
• spajanja
• spajanjem
• sjedinjenja
• spojiti

Examples of using The merge in English and their translations into Croatian

Let the merge begin.
Neka spajanje počne.

You know about the merge.
Znate za spajanje.

The Merge is our only hope.
Sjedinjenje je naša jedina nada.

Tell me about the Merge.
Pričaj mi o Sjedinjenju.

After the Merge, our kind will avoid extinction.
Nakon Sjedinjenja naša će vrsta izbjeći izumiranje.

We have all seen the Merge.
Svi smo vidjeli Spajanje.

After the merge, it will be nice to see the humans de-evolve.
Poslije spajanja će biti lijepo de-evoluirati ljude.

So Jo agreed to the merge?
Jo je pristala na spajanje?

It came from the merge of the football club Keraunos and Astrapis.
Nastao je spajanjem nogometnih klubova Aurora i Meduza.

We have all seen the Merge.
Svi smo vidjeli Sjedinjenje.

Select the Merge using custom code check box, and then click Edit.
Odaberite potvrdni okvir Spoji pomoću prilagođenog koda, a zatim kliknite Uredi.

I won't survive to The Merge.
Neću preživjeti do spajanja.

And he's been through the Merge, so he's got to have answers.
I on je prošao kroz Spajanje, pa je dobio odgovore.

I won't survive to The Merge.
Neću preživjeti do Sjedinjenja.

The one tracing the merge from Galen's flyer back to his ship?
One gdje smo pratili spajanje od Gejlenove letjelice natrag na njegov brod?

How you gonna stop the Merge,?
Kako ćeš spriječiti Sjedinjenje?

You will survive the Merge all shiny and pristine, while everyone else gets swept away.
Vi ćete preživjeti spojiti sve sjajne i netaknute, Dok se svi ostali gube.

Okay, then let's do the merge.
Dobro, onda neka je učiniti spajanje.

And when the merge is finally complete, he will find out what it really means to suffer.
A kad sjedinjenje bude konačno dovršeno, saznat će što je to prava patnja.

How you gonna stop the Merge, hmm?
Kako ćete zaustaviti Spajanje, hmm?

You will survive the Merge all shiny and pristine, while everyone else gets swept away.
Preživjet ćeš Sjedinjenje sav blistav i netaknut, dok će svi ostali biti pometeni.

Click Next: Complete the merge.
Kliknite sljedeće: dovršetak spajanja.

When you finish the merge, Publisher will replace that field with an address in each label.
Kad dovršite spajanje, Publisher će na svakoj naljepnici to polje zamijeniti adresom.

Does it have anything to do with the Merge?
Ima li to kakve veze s Spajanjem?

In the Merge to a New Document dialog box, do one of the following, and then click OK.
U dijaloškom okviru Spajanje u novi dokument, učinite nešto od sljedećeg, a zatim kliknite u redu.

We learned how to get along. Besides, once the merge happens.
Osim toga, kada se spajanje desi.

At the sound of the merge the two worlds- the harsh and cruel wild west cybernetic perfection.
Na zvuk spojiti dva svijeta- surova i okrutna divlji zapad kibernetički savršenstva.

And you, Kyle… trying so hard to stop the Merge.
A ti, Kyle, tako se trudiš zaustaviti Sjedinjenje.

During the merge, the twins become one."no longer individuals, their identities consolidated.
Tijekom spajanja, blizanci postaju jedno nema više pojedinaca, njihovi identiteti postaju ujedinjeni u jedno biće.

If Kai dies, Liv and Luke have to do the merge.
Ako Kai umre, Liv i Luke moraju izvesti sjedinjenje.