What is the translation of " WE MERGE " in Croatian?

• se spojimo
• se sjedinimo

Examples of using We merge in English and their translations into Croatian

If we merge and he dies.
Ako se sjedinimo i on umre.

Knock down our walls and we merge in our heads.
Pokucamo na zidove i spajamo se sa našim glavama.

We merged our calendars.
Spojili smo naše kalendare.

Stein It appears we merged properly on this attempt.
Stein Čini mi spojio pravilno na ovom pokušaju.

We merged into one organization.
Spojili smo se u jednu organizaciju.

Our empire would be tainted if we merged with it.
Carstvo bi bilo zaraženo kad bi se spojili s njom.

That we merge our businesses?
Da smo spojiti naše tvrtke?

We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them.
Vratimo se na Hepburn i Dietrich, no sada ih stapamo.

If we merge on the waverider.
Ako se spojiti na waverider.

I may as well be dead, too. If we merge and he dies.
Mogla bi i ja biti mrtva, što se mene tiče. Ako se sjedinimo i on umre.

If we merge, you win and I die.
Ako se spojimo, ti pobjeđuješ i ja umirem.

I know I'm stronger than Liv, so that means I will win if we merge.
Znam Ja sam jači od Liv, tako da znači ću pobijediti ako smo spojiti.

If we merge, they will squeeze us out.
Ako se udružimo, oni će nas izbaciti.

If I hear a single lie… After our boss went inside… No! We merged with Dongbang.
Ako čujem ijednu jedinu laž… Ne! Nakon što je naš šef ušao unutra… Spojili smo se s Dongbangom.

No, we merged-- furniture, fixtures, everything.
Ne, udružili smo se. Namještaj, opremu, sve.

我们仍然能够维持稳定的核反应 we could still maintain a stable nuclear-reaction.- which also means---That if we merge.
A to znači i…-Ako se spojimo, možemo održavati stabilnu nuklearnu reakciju.

Even after we merge, what happens when I die?
Nakon što se sjedinimo, što se dogodi kada umrem?

It's a shame you didn't stick around to watch your company fulfill its potential when we merged with Second Sun.
Šteta što nisi ostao i vidio kako kompanija ispunjava svoj potencijal kad smo se udružili s Drugim Suncem.

Even if we merge, what happens when I die?
Čak i ako se spojimo, što će se dogoditi kada ja umrem?

To repair the time drive and get Gideon back online. If we merge, we can use Firestorm's nuclear energy.
Ako spojimo, možemo koristiti buru u nuklearnu energiju popraviti vrijeme vožnje i dobiti Gideona natrag online.

We merged, and I was the heart part of a super-Buffy.
Spojili smo se i ja sam bio srce dio od super-Buffy.

Yeah, I know I'm stronger than Liv, so that means I will win if we merge, so you can put whatever poetic spin you want on it, but I will be killing my own sister.
Da, znam I 'm jači od Liv, tako da znači ću pobijediti ako smo spojiti, tako da možete staviti god pjesnička spina želite na njemu, ali ja će biti ubijanje svoju sestru.

If we merge on the Waverider, it could destroy the entire ship!
Ako spojiti na Waverider, Bi to moglo uništiti cijeli brod!

So this is the ultimate knowledge, that, this Māyāvāda philosophy, that to become one, merge into the existence, merge into the existence means we merge into the order of Kṛṣṇa.
To je individualnost. To je vrhunsko znanje. Ta Māyāvāda filozofija da postajemo jedno, da se stapamo u postojanje, stapanje s postojanjem znači spojiti se s Kṛṣṇinom odredbom.

If we merge and he dies… I may as well be dead, too.
Mogla bi i ja biti mrtva, što se mene tiče. Ako se sjedinimo i on umre.

By those of your atomic companion, which also means… That if we merge, we could still maintain a stable nuclear reaction. which means the particles in your body are mirrored Yes, but yours could be the case of quantum entanglement.
Ali tvoje bi moglo biti slučaj kvantnog uplitanja, što znači da su čestice u vašem tijelu zrcaljene od onih vašeg atomskog suputnika, što također znači… Da se spojimo, mogli bismo zadržati stabilnu nuklearnu reakciju.

If we merge on the Waverider, we could destroy the entire ship!
Smo mogli uništiti cijelom brodu!- Ako se spojiti na waverider!

If we merge the firm, the creditors will receive 70 cents on the dollar right now.
Ako spojimo firmu, kreditori će dobiti 70 centi od sadašnjeg dolara.

That if we merge, we could still maintain a stable nuclear reaction.
A to znači i…-Ako se spojimo, možemo održavati stabilnu nuklearnu reakciju.

If we merge, he names me as partner, and Jessica's only choice is you.
Ako se udružimo, on će me imenovati za partnera, a Džesikin jedini izbor si ti.