Examples of using We merge in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Stein) It appears we merged.
If we merge, you win and I die.
إذا كنا دمج، لك الفوز وأموتSo that means i will win if we merge.
وهذا يعني أنا سيفوز إذا كنا دمجIf we merge we can help them.
إذا كنا دمج يمكننا مساعدتهمIf we merge, they will squeeze us out.
إذا اندمجنا بهم، فسوف يبعدونناI know I'm stronger than Liv,so that means I will win if we merge.
أعلم أنّي أقوىمن(ليف)، أيّ أنّي سأفوز إذا اندمجناI mean, we merged these two branches, right?
أعني, دمجنا هذين الفرعين, أليس كذلك؟?It's a shame you didn't stick around towatch your company fulfill its potential when we merged with Second Sun.
هو شيء مؤسف أنت لم يلصقحوله لمراقبة شركتك أنجز إمكانيته عندما دمجنا بالشمس الثانيةNo, we merged-- furniture, fixtures, everything.
كلا، لقد اتحدنا… الأثاث، المواعيد، كل شيءTo host the best corporate events, we merge the boardroom and the playing field.
We merged, and I was the heart part of a super-Buffy.
لقد تجمعنا وأنا كنت الجزء المتعلق بقلب باقي بافي الخارقةEach respiratory movement is as a link,and the union is becoming more dense, until we merge us one into the other.
كل حركة بالجهاز التنفسي كارتباط، والاتحادهو أن تصبح أكثر كثافة، حتى يمكننا دمج لنا أحدهما إلى الآخرIf we merge on the Waverider, we could destroy the entire ship!
إن اندمجنا على متن(ويف رايدر) قد ندمر السفينة بأكملها!Also I emptied a drawer for you to put all of your bills and your paperwork in until we merge all of that stuff, too.
ايضاً انا قمت بتفريغ درج لك لوضع جميع اوراقك والفواتير الخاصة بك الى حين نقوم بدمج جميع الاغراض, ايضاIn 1947 we merged these two things together in the Defense Department.
في عام ١٩٤٧ دمجنا هذه الاشياء مع بعضها البعض. في وزارة الدفاعSharing with the company service providers,advisors or other third parties if we merge, sell, liquidate or transfer all or a portion of our assets;
تبادل البيانات مع أي من مزوديخدمات الشركة، مستشاريها او أي طرف ثالث في حال قيامنا بدمج، بيع، تصفية أو تحويل جميع أو أي جزء من أصولناWe merge to become part of the source and greater than the sum of our parts.
نحن اندمجنا لنصبح جزءا من المصدر واكبر من المجموع لأجزائناI'm Xxxx, yesterday I was with Bety without any doubt the best girl I have had occasion to meet,we agree on many things and especially we merge fantastically privacy, please give her a kiss for me, thanks.
أنا XXXX، أمس كنت مع BETY دون أي شك أفضل فتاة لقد أتيحت لي الفرصة للقاء،ونحن نتفق على أشياء كثيرة، وخصوصا أننا دمج خيالي الخصوصية، يرجى يعطيها قبلة بالنسبة لي، وذلك بفضلIn 2010, we merged our branches in Pakistan with Emirates Global Islamic Bank Ltd.
At the previous years, we provide surgery laser equipment for domestic hospital, great achievement has been gained, we are full of clinic experience for surgery dermatology use, in the recent years we are devoted to the field of beauty equipment, we merge the medical technology into the beauty field,We are pursuit of high quality product and best after sales, and strive to develop new product, we provide the high quality equipment and competitive price for the clients.
في السنوات السابقة، ونحن نقدم معدات الليزر جراحة للمستشفى المحلي، وقد اكتسبت إنجاز عظيم، ونحن على كامل من الخبرة عيادة للاستخدام جراحة الأمراض الجلدية، في السنواتالأخيرة نحن مخلصون في مجال معدات التجميل، ونحن دمج التكنولوجيا الطبية في حقل الجمال، ونحن على السعي من منتجات ذات جودة عالية وأفضل ما بعد البيع، والسعي لتطوير منتجات جديدة، ونحن نقدم معدات عالية الجودة وبأسعار تنافسية للعملاءWe merged with“Yancheng Honqi Machine Tool Plant” resulting in one factory with two plant names.
نحن اندمجت مع"كورية هونقي أداة آلة مصنع" أسفر عن مصنع واحد مع أسماء النباتات اثنينTurning to the actual substance of the report, should the Council berequired to justify the content of the reports it submits? If we merge the provisions of paragraph 1 of Article 15 and its logical extension, paragraph 3 of Article 24, we find ourselves facing the very core of the problem of overlapping jurisdictions of the General Assembly and the Security Council with respect to the maintenance of peace.
وإذ أنتقل إلى المضمون الحقيقي للتقرير، هل يطلب من المجلس تبرير محتوياتالتقارير التي يقدمها؟ وإذا ما دمجنا أحكام الفقرة 1 من المادة الخامسة عشرة وامتدادها المنطقي، الفقرة 3 من المادة الرابعة والعشرين، نجد أنفسنا في مواجهة صميم المشكلة المتمثلة في تداخل اختصاصات الجمعية العامة ومجلس الأمن فيما يتعلق بصون السلمWe merge your private m3u lists with data from our database(EPG, Logos and other Channel data).
نحن ندمج قوائم m3u الخاصة بك مع بيانات من قاعدة بياناتنا(EPG، Logos وبيانات القناة الأخرىنحن عاملكم تدريجيا ونحن ندمج نبضنا مع نبض الخاص بك“الكنيسة”، وقمع أتباعك يصبح من الصعب على نحو متزايد للحفاظ علىOne we merge this with Philip's anomaly. It makes the big one unstable, it closes and the plans worked.
If we merge, we can use Firestorm's nuclear energy to repair the time drive and get Gideon back online.
إن اندمجنا سيمكننا استخدام الطاقة النووية لـ(فايرستورم) لإصلاح المحرك الزمنيّ وإعادة تشغيل(عيديونIn 2016, we merged ABPL with Burj Bank Ltd., creating 74 new branches with more than 2,500 professionals in over 100 cities.
في عام ٢٠١٦، قمنا بدمج بنك البركة باكستان المحدود مع بنك برج المحدود، مما أضاف ٧٤ فرعاً جديدًا مع أكثر من ٢٥٠٠ موظف في أكثر من ١٠٠ مدينةAre we merging with guyer?
هل سيتم دمجنا مع"غاير"؟?
