What is the translation of " THEORETICAL FRAMEWORK " in Croatian?

• teorijski okvir
• teoretski okvir

Examples of using Theoretical framework in English and their translations into Croatian

Give me a theoretical framework.
Daj mi teorijski okvir.

Theoretical framework and computational basis.
Teorijski okvir i računalna podloga.

A very complicated theoretical framework.
Vrlo komplicirani teorijski okvir.

Have a theoretical framework proven to change behavior;
Teorijska baza s dokazanim ucinkom na promjenu ponašanja;

If we can put this into a theoretical framework, physics.
Ako bi to uspjeli uobličiti u teoriju, fizika bi.

Theoretical framework and computational basis- Baza hrvatskih glagolskih valencija.
Teorijski okvir i računalna podloga- Baza hrvatskih glagolskih valencija.

And admire the imagination. But I understand the theoretical framework, Catherine.
I divim se ideji. No ja razumijem teorijski okvir, Catherine.

But I understand the theoretical framework, Catherine, and admire the imagination.
I divim se ideji. No ja razumijem teorijski okvir, Catherine.

The student should be able to analyse English and Croatian sentence structure in various theoretical frameworks.
Student bi trebao biti sposoban analizirati strukturu engleske i hrvatske rečenice s obzirom na različite teorijske okvire.

Theoretical framework Each training is interactive, according to the adult learning principles.
Svaka radionica(trening) održava se interaktivno, prema zakonima učenja odraslih osoba.

All the themes are presented within the theoretical framework for the explanation of language change.
Sve teme su predstavljene u teorijskom okviru koji je potreban za objašnjenje jezičnih promjena.

The Theoretical Framework for Clinical Practice teaches the essential principles and process of aseptic practice by the unique approach of ANTT.
Teorijski okvir za kliničku praksu uči osnovne principe i proces sterilan prakse po jedinstvenom pristupu ANTT.

In English The Integrated Media Machine I: A Theoretical Framework(Co-edited with Mauri Ylä-Kotola, Sam Inkinen and Jari Rinne), 2000.
Na engleskom Integrirani medijski stroj I: Teorijski okvir(u suradnji s Mauri Ylä-Kotola, Sam Inkinen i Jari Rinne), 2000.

The Brown Bag Seminar(BBS) is an informal workshop with aim to presenting research in different stages of design ideas, rounded theoretical framework, conducted empirical research, etc.
Brown bag seminar(BBS) predstavlja neformalnu radionicu s ciljem prezentiranja istraživanja u različitim fazama izrade ideje, zaokruženi teorijski okvir, provedena empirijska istraživanja, itd.

Sustainable development state intervention Croatia theoretical frameworks state development agent allocation tourism state budget underdevelopment.
Održivi razvoj državni intervencionizam Hrvatska teorijski pristup država razvojni agent alokacija turizam državni proračun nerazvijenost.

A significant volume of academic literature, especially since 1975, analyzes Dietrich's image, as created by the film industry, within various theoretical frameworks, including that of psycho-analysis.
Znatna količina akademske literature, posebno nakon 1975., analizira imidž Marlene Dietrich kakvog je kreirala filmska industrija u raznim teoretskim okvirima, uključujući psihoanalizu.

Keywords: sustainable development state intervention Croatia theoretical frameworks state development agent allocation tourism state budget underdevelopment.
Ključne riječi: održivi razvoj državni intervencionizam Hrvatska teorijski pristup država razvojni agent alokacija turizam državni proračun nerazvijenost.

Her work inquires about temporary phenomena and their effects on the organic matter, memory and human experience, relating concepts of the visual arts with theoretical framework from physics and literature.
Njezini radovi propituju povremene pojave i njihov utjecaj na organsku tvar, pamćenje i ljudsko iskustvo, povezujući koncepte likovnih umjetnosti s teorijskim okvirima iz fizike i književnosti.

It publishes primarily articles based on a clearly defined theoretical framework, with a precisely elaborated methodology which analyzes linguistic materials or discusses certain linguistic topics.
Novo je izdanje fokusirano na radove u kojima se jasnim teorijskim okvirom i precizno razrađenom metodologijom analizira jezična građa ili se raspravlja o određenim lingvističkim temama.

The Brown Bag Seminar(BBS) is an informal one-hour workshop with aim of presenting research in different stages of design ideas, rounded theoretical framework, conducted empirical research, etc.
Brown bag seminar(BBS) predstavlja neformalnu radionicu u trajanju od sat vremena s ciljem prezentiranja istraživanja u različitim fazama izrade ideje, zaokruženi teorijski okvir, provedena empirijska istraživanja, itd.

It publishes primarily articles based on a clearly defined theoretical framework, with a precisely elaborated methodology which analyzes linguistic materials or discusses certain linguistic topics.
Primaju se isključivo radovi temeljeni na jasno definiranom teorijskom okviru te s precizno razrađenom metodologijom kojom se analizira jezična grada ili problematizira određena lingvistička tema.

He has gathered 28 scholars from Croatia and abroad at the Centre for Croatian Glagolithism with the aim of establishing and developing an interdisciplinary theoretical framework and a model for studying Glagolitic scriptoria.
U Centru za hrvatsko glagoljaštvo okupio je ukupno 28 znanstvenika iz Hrvatske i inozemstva s ciljem uspostavljanja i razvijanja interdisciplinarnoga teorijskoga okvira i modela za proučavanje glagoljaških pisarskih centara.

Bayesian statistics provides a theoretical framework for incorporating such subjectivity into a rigorous analysis: we specify a prior probability distribution(which can be subjective), and then update this distribution based on empirical data.
Bayesova statistika pruža teoretski okvir za uključivanje takve subjektivnosti u rigoroznu analizu: određujemo prethodnu razdiobu vjerojatnosti(koja može biti subjektivna), a zatim ažurirati tu distribuciju na temelju empirijskih podataka.

This book reviews States' positions on State responsibility, while reviewing the theoretical framework for holding a State liable for its actions.
Ova knjiga razmatra države' stavovi o odgovornosti države, a pregledom teorijski okvir za držanje država odgovara za svoje postupke.

Critical success factors(CSFs) is the main theoretical framework used to identify and compare the CSFs of small and medium chalets(SMCs) operating along the coastal and selected islands in the East Coast of Peninsular Malaysia.
Critical Success Factor- CSF koriste kao glavni teoretski okvir za definiranje i usporedbu uspjeha malih i srednjih drvenih kuća(engl. Small and Medium Chalet- SMC) koje posluju kao gospodarski subjekti duž istočne obale Malajskog poluotoka i na nekoliko odabranih otoka.

The workshop was divided into thematic sections, in order to put the focus on the reality of the situation which we are surrounded by, and also the theoretical framework that is necessary to know, in order to understand the addiction completely.
Radionica je bila podjeljena na tematske cjeline, kako bi se fokus stavio i na stvarnu situaciju kojom smo okruženi ali i teorijske okvire koje je nužno poznavati kako bi se problem ovisnosti shvatio u potpunosti.

In this paper, critical success factors(CSFs) is the main theoretical framework used to identify and compare the CSFs of small and medium chalets(SMCs) operating along the coastal and selected islands in the East Coast of Peninsular Malaysia.
U ovom se radu ključni faktori uspjeha(engl. Critical Success Factor- CSF) koriste kao glavni teoretski okvir za definiranje i usporedbu uspjeha malih i srednjih drvenih kuća(engl. Small and Medium Chalet- SMC) koje posluju kao gospodarski subjekti duž istočne obale Malajskog poluotoka i na nekoliko odabranih otoka.

Pearson correlations for the following seven scales related to the theoretical framework in the evaluation design are outlined in the table below.
Pearsonove korelacije za sljedećih sedam ljestvica koje se odnose na teorijski okvir u osmišljavanju evaluacije prikazane su u tablici u nastavku.

Seen within this theoretical framework, the issues more and more frequently addressed by various artistic practices are not only the changeability and fluidity of identity, but also the a priori understanding of binarity achieved by opposing categories like men and women or male and female artistic practice.
Unutar ovog teorijskog okvira, različite umjetničke prakse sve učestalije bave pitanje je ne samo promjenjivosti i fluidnosti rodnih identiteta, već i apriorinog privaćanja binarnosti kroz suprotstavljene kategorije žena i muškaraca, ženske i muške umjetničke prakse.

International recommended methodology for the calculation of National Accounts is the System of National Accounts 2008(SNA 2008), which provides a detailed theoretical framework, while for the EU countries the methodology is prescribed by the European System of National Accounts(ESA 2010) which is fully consistent with the SNA 2008 and adapted to the European environment and practices.
Međunarodno propisana metodologija za obračun nacionalnih računa je Sistem nacionalnih računa 2008(SNA 2008) koja pruža detaljan teorijski okvir, dok je za zemlje Evropske unije propisana metodologija Evropski sistem nacionalnih računa(ESA 2010) koja je u potpunosti konzistentna sa SNA 2008 i prilagođena evropskom okruženju i praksi.