What is the translation of " THESE NOTES " in Croatian?

[ðiːz nəʊts]
[ðiːz nəʊts]
ove beleške
ovo zabilješke
ove note
ovim bilješkama
ovi zapisi
this record
this entry
these writings
this notation
this scroll
this note
this tape
this inscription

Examples of using These notes in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These notes here.
Pogledajte ove note.
Hello. What are these notes?
Halo. Kakve su ovo zabilješke?
These notes are just for me.
Bilješke su samo za mene.
What are these notes? Hello?
Halo. Kakve su ovo zabilješke?
These notes are fresh from the bank.
Te bilješke svježe iz banke.
No one sees these notes but me.
Niko osim mene ne gleda ove beleške.
So these notes are just for my boss.
Ovi zapisi su samo za mog šefa.
Who else knows you made all these notes?
Ko još zna da si pravila ove beleške?
I found these notes in the nest.
Pronašao sam ova pisma u gnjezdu.
Something so huge contained in these notes.
Nešto tako ogroman sadržane u ovim bilješkama.
All these notes are for you, Maggie.
Ove note su samo za tebe, Maggie.
Dr. Brennan, I'm confused about these notes.
Dr. Brennan, ja sam zbunjen o ovim bilješkama.
These notes are counterfeit, right?
Ove novčanice su krivotvorene, je li?
And, hey, all these notes that you made.
I sve ove beleške koje si napisala.
Mr Rudd, why didn't you tell me about these notes?
Rudd. Zašto mi niste rekli za ove poruke?
I found these notes on his pillow.
Pronašla sam ova pisma na njegovom jastuku.
I would love to, butI have to type up these notes.
Volio bih, alimoram otkucati ove zabilješke.
And these notes make up everything in the universe.
A te note stvaraju sve u svemiru.
Give him this money and these notes, Reynaldo.
Predajte mu ovaj novac i ovo pismo, Rejnaldo.
And these notes, those were from three days ago?
A ovi zapisi, jesu oni od prije tri dana?
We will explain at the hall,we must finish these notes.
Sve ćemo objasniti u vijećnici.Moramo dovršiti ove bilješke.
Have you seen these notes on the stomach contents?
Jeste li vidjeli ove napomene na želučanog sadržaja?
Can we make sure we have got copies of these notes, please?
Možete li se pobrinuti da imamo kopije od ovih zabilješki, molim Vas?
These notes are submitted by your husband's psychiatrist.
Te bilješke su poslali svoga muža psihijatar.
We have to decipher these notes to find the Temple of Baal.
Moramo dešifrirati ove bilješke kako bismo pronašli Baalov hram.
These notes claim to explain what the Quran is about.
U tim bilješkama se navodno objašnjava značenje Kurana.
I haven't had a chance to look over these notes, but that's okay.
Nisam imao priliku gledati preko tih bilješki, ali to je u redu.
I will need these notes to testify at your trial, Deputy.
Trebat ću ove bilješke za svjedočenje na tvom suđenju, zamjeniče.
If I could borrow that typewriter,I could type these notes for you.
Ako sam mogao posuditi pisaći stroj,sam mogao upisati ove bilješke za vas.
These notes, all this… this is going to save me months.
Ove bilješke, sve ovo… ovo će mi spasiti nekoliko mjeseci.
Results: 108, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian