What is the translation of " THIS FORMULATION " in Croatian?

• ova formulacija

Examples of using This formulation in English and their translations into Croatian

Ohh, except this formulation is special.
Ohh, osim ove formulacije je posebna.

Can i store this powder at 37 degrees as i would be working in india and i need to prepare this formulation in my research work.
Mogu pohraniti ovaj prašak u 37 stupnjeva kao što bih raditi u Indiji i trebam pripremiti ovu formulaciju u mom istraživački rad.

This formulation is not suitable for infants less than 1 year old.
Ovaj oblik lijeka nije prikladan za dojenčad mlađu od 1 godine.

Cellulose. Oh, except this formulation is special.
Celuloze. Ohh, osim ovoga formula je posebna.

This formulation is made by one and only one manufacturer, in Dayton, Ohio.
Ovu formulaciju izrađuje samo jedan proizvođač, u Daytonu, Ohio.

Cellulose. Oh, except this formulation is special.
Celuloza. Ohh, osim ove formulacije je posebna.

This formulation keeps many expectant mothers from using Maalox during pregnancy.
Ova formulacija sprečava mnoge trudnice da koriste Maalox tijekom trudnoće.

Cellulose. Oh, except this formulation is special.
Celuloza. Ohh, osim toga formulacija je posebna.

Behind this formulation lies the type of trading on the stock market, which can be very profitable.
Iza toga leži tekst obliku razmjene na tržištu dionica, što može biti vrlo isplativo.

Since then, it took a long time, but this formulation, as a rule, does not shy away from an.
Od tada, ona je dugo vremena, ali to formulacija, u pravilu, ne bježati od bilo kojeg od stručnja.

This formulation has been prepared by a team of clinical psychologist and experts of natural medicine.
Ovaj pripravak je pripremljen od strane tima kliničkih psihologa i stručnjaka za prirodne medicine.

For infants less than 1 year of age: This formulation is not suitable for dosing in infants less than 1 year age.
Za dojenčad mlađu od 1 godine: Ova formulacija nije prikladna za doziranje dojenčadi mlađe od 1 godine.

This formulation offers highly effective protection against sweat stains and underarm wetness and is also gentle on the skin.
Ova formulacija nudi visoko učinkovitu zaštitu od mrlja i mokrih pazuha, a ujedno je vrlo nježan prema koži.

Due to biochemical and physiological modification and reduction of muscular mass, this formulation is not recommended to be started in this sub-group of patients.
Zbog biokemijskih i fizioloških promjena te smanjenja mišićne mase, ne preporučuje se započeti liječenje navedene podskupine bolesnika ovom formulacijom.

This formulation for men contains, biotin with saw palmetto along with some other ingredients stimulating natural re-growth of hair.
Ta formulacija za muškarce sadrži, biotina s Saw Palmetto, zajedno s nekim drugim sastojcima potiču prirodnu ponovni rast kose.

The collective analysis of preclinical and clinical irritation studies for the orodispersible tablet indicate that this formulation in unlikely to pose risk for local irritation with clinical use.
Skupna analiza nekliničkih i kliničkih ispitivanja iritacije kod primjene raspadljivih tableta za usta pokazuje da nije vjerojatno da bi ova formulacija izazvala lokalnu iritaciju u kliničkoj primjeni.

Blended together in a uniform mix, this formulation provides a clinically proven, side-effect free cure for Vitiligo patches.
Pomiješan zajedno u jedinstvenu mješavinu, ova formulacija pruža kliniÄ ki dokazanu i nuspojava besplatno lijek za Vitiligo zakrpe.

Administration of the fosamprenavir tablet formulation in the fed state(standardised high fat meal: 967 kcal, 67 grams fat, 33 grams protein, 58 grams carbohydrate) did not alter plasma amprenavir pharmacokinetics(Cmax, tmax or AUC0-) compared to the administration of this formulation in the fasted state.
Postprandijalna primjena fosamprenavira u obliku tableta(standardizirani obrok s visokim udjelom masnoća: 967 kcal, 67 g masti, 33 g proteina, 58 g ugljikohidrata) nije promijenila farmakokinetiku amprenavira u plazmi(Cmax, tmax ili AUC0-) u usporedbi s onom kod primjene ovog oblika lijeka natašte.

This formulation suggests that only territorial communities(municipalities, regions, circles) are included, to the exclusion of any other representation.
Ova formulacija sugerira da su uključene samo teritorijalne zajednice(općine, regije, krugovi), isključujući bilo koju drugu zastupljenost.

Because of this, many animal rights activists avoid this formulation(animal rights) and use the term„equal consideration of moral interests“- a moral principle asserting that we should give equal importance to the evaluation of the moral welfare of every individual(animals as well as humans).
Zbog takvog uverenja mnogi borci za prava životinja izbegavaju tu formulaciju(prava životinja) i koriste pojam“jednako razmatranje moralnih interesa“- princip po kojem bi trebalo dati jednak značaj vrednovanju moralne dobrobiti svakog pojedinca(životinja, kao i ljudi).

This formulation starts by comparing the social utility of a proprietary program with that of no program, and then concludes that proprietary software development is, on the whole, beneficial, and should be encouraged.
Ovaj izraz započinje usporedbom društvene korisnosti vlasničkog programa s onim kada nemamo nikakvog programa, a zatim zaključuje da ja razvoj vlasničkog softvera, u cjelini, koristan i da bi ga trebalo poticati.

Nothing in this formulation precludes for example the maintenance of the High Council of the Communities, since one can perfectly review its missions and its composition in the sense of a greater taking into account of the objectives of the Agreement of Alger.
Ništa u ovoj formulaciji ne isključuje, na primjer, održavanje Visokog vijeća zajednica, budući da se može savršeno preispitati njegove misije i sastav u smislu većeg uvažavanja ciljeva Sporazuma od Alžir.

This particular formulation has a potency of about two hours… after which, it degrades into little more than saltwater.
Ova formulacija djeluje neka dva sata nakon kojih degradira u nešto malo više od slane vode.

According to this theoretical formulation,"the pathology traditionally called‘parental alienation' are manifestations of well-established forms of existing pathologies.”.
U skladu s tom teorijskom formulacijom,"patologija tradicionalnog naziva'otuđenje od roditelja' jest manifestacija već dobro utvrđenih oblika postojećih patologija.

Density at minimum cost per transistor- This is the formulation given in Moore's 1965 paper.
Gustoća uz minimalni trošak po tranzistoru- Ovo je formulacija dana u Mooreovom papiru iz 1965 godine.

Adult patients that have problems swallowing capsules should ask their doctor about the possibility of changing to the powder formulation of this medicine.
Odrasli bolesnici koji imaju problem s gutanjem kapsula trebali bi zatražiti svog liječnika da im omogući zamjenu za praškasti oblik ovog lijeka.

This potent formulation of ancient Chinese herbs, will increase the libido and orgasmic pleasure of any woman.
Ova formulacija potentan drevne kineske trava, će povećati libido i orgazmičke zadovoljstvo bilo koje žene.

Synthesis and other ingredients such as AstraGIN and Acetyl-L-Carnitine HCI to round out this powerful formulation.
Sintezu i druge sastojke, kao što su AstraGIN i Acetyl-L-Carnitine HCI, koji zaokružuju ovu snažnu formulu.

Note that in such formulation this is no more an ADI method, because one has to treat the matrices that are not 3-diagonal.
Imajte na umu da je u takvom formulacijom ovo više nema ADI metoda, jer se mora liječiti matrice koje nisu 3-dijagonale.

This ready-to-use formulation provides protection for up to two years of indoor storage, as well as for shipments when combined with VpCI® packaging materials.
Ova gotova formulacija pruža zaštitu od korozije u trajanju do dvije godine za skladištenje u zatvorenim prostorima, kao i za transport u kombinaciji s VpCI® materijalima za pakiranje.