What is the translation of " THIS PROCESS " in Croatian?

• ovaj proces
• ovaj postupak
• ovom procesu
• ovog procesa
• ovim procesom
• ovom postupku
• ovog postupka
• ovim postupkom

Examples of using This process in English and their translations into Croatian

What part of this process don't you understand?
Koji dio ovog postupka ne razumiješ?

Is there any way to hinder this process?
Postoji li neki način za sprečavanje ovog procesa?

When we do this process, we make two types of errors.
Kada smo u ovom procesu, činimo dva tipa pogrešaka.

Be aware that some data loss is possible during this process.
Imajte na umu da je tijekom ovog postupka moguć gubitak nekih podataka.

This process requires high temperatures and high pressure.
Takav proces zahtjeva visoke tlakove i temperature.

Civil society organisations have a crucial role to play in this process.
Organizacije civilnog društva u tom postupku imaju ključnu ulogu.

This process is known as secondary electron emission.
Takav proces je poznat kao stvaranje para elektron šupljine.

The biggest disadvantage of this process is its cost for machinery and its upkeep.
Najveći nedostatak ovog postupka je visoki trošak za strojeve i održavanje.

This process will eliminate many components and offices.
U tom procesu bit će eliminirani brojni dijelovi i službe.

The Committee sees its proposed European Energy Dialogue as a vital lubricant in this process.
Odbor smatra svoj prijedlog Europskog energetskog dijaloga iznimno bitnim katalizatorom u ovom postupku.

The EU's role in this process can be influential and dynamic.
Uloga EU-a u ovom postupku može biti utjecajna i dinamična.

The effect of the drug manifests itself in inhibiting the synthesis of chitin in caterpillars during the transition from one age to another, as a result, the treated individuals can not complete this process and die.
Djelovanje lijeka se očituje u inhibiciji sinteze hitina u gusjenicama pri prijelazu iz jedne dobi na drugu, što rezultira tretiranim osobama koje ne mogu dovršiti ovaj proces i umrijeti.

Even for this process, there is a large variety of approaches.
Kod ovog postupka također postoji veliki broj različitih pristupa.

In this process, the most important is the proper preparation of the surface.
U ovom postupku, najvažnije je pravilno priprema površine.

Before performing this process, it is subjected to normalizing heat.
Prije izvođenja ovog postupka je podvrgnut normaliziranje toplinsku.

In this process, man is always going to be fragmentary, partial, torn.
U tome procesu Čovjek će neprestano biti fragmentaran, djelomičan, rastrgan.

When performing this process, the testicular ducts should….
Prilikom izvođenja ovog postupka, kanalići testisa treba s vremena na vrijeme ispraz….

With this process, the way to democratic dialogue will be also opened".
S ovim procesom, put za demokratski dijalog će također biti otvoren".

The coating of titanium dioxide only accelerates this process several times, playing the role of a chemical reaction catalyst- the dirty glass becomes clean.
Ovojnica titanovog dioksida samo ubrzava ovaj postupak nekoliko puta, a igra ulogu kemijske reakcije katalizator- prljava stakla postaje čist.

This process is expected to have created a body consisting mainly of water ice.
Nakon ovog procesa vjeruje se da je nastalo tijelo uglavnom sastavljeno od vodenog leda.

The main thing in this process is to calculate the amount of water correctly.
Glavna stvar u ovom postupku je ispravno izračunati količinu vode.

This process reflected Monnet's belief in a gradualist approach for constructing European unity.
Tim procesom ostvarilo se Monnetovo vjerovanje u postepenu izgradnju europskog jedinstva.

The duration of this process depends on the accuracy of the readings we want.
Vrijeme trajanja ovog postupka ovisi o točnosti očitanja koju želimo.

This process requires going through software development and a comprehensive testing phase to ensure the acceptable quality of the XML files.
Ovaj postupak zahtjeva razvijanje softvera i opsežnu fazu ispitivanja radi osiguravanja prihvatljive kvalitete XML datoteka.

Of course, before this process you must Have a backup copy of all your data.
Naravno, prije ovog postupka morate Imajte sigurnosnu kopiju svih podataka.

This process is commonly referred to as"restoring by halves" because you restore half of the entries that you previously removed, restart your computer, and then you test to see if the behavior continues to occur.
Ovaj proces često nazivaju kao"vraćanje po polovine" jer vraćanje pola stavke koje ste prethodno uklonjeno, ponovo pokrenite računalo, a zatim testirajte da biste vidjeli ako ponašanje nastavi pojavljivati.

When performing this process, the testicular ducts should… Continue Reading.
Prilikom izvođenja ovog postupka, kanalići testisa treba s vremena na vrijeme ispraz.

During this process, another entity may collect information from you.
Tijekom tog postupka, drugi entitet može prikupiti informacije od vas.

After completing this process can disconnect the hard drive from your PC/ Laptop.
Nakon ovog postupka, možete isključiti hard disk iz računala/ prijenosnog računala.

After this process, the seeds have to be dried to prevent germination.
Nakon ovog postupka, sjeme se mora osušiti kako bi se spriječilo klijanje.