What is the translation of " TO PREPARE THE SOLUTION " in Croatian?

• za pripremu otopine
• pripremiti rješenje
• pripremiti otopinu

Examples of using To prepare the solution in English and their translations into Croatian

To prepare the solution will need 1.5 tsp.
Za pripremu otopine trebat će 1, 5 tsp.

Instructions on how to prepare the solution with HEMANGIOL.
Upute kako pripremiti otopinu s HEMANGIOL-om.

To prepare the solution, you need to dissolve 1 tbsp.
Za pripremu otopine, morate rastopiti 1 žlica.

Pesticides, liquid and powder- how to prepare the solution correctly.
Pesticidi, tekući i prašci- kako pravilno pripremiti rješenje.

To prepare the solution become Portland cement not less than 400.
Za pripremu otopine postane Portland cement ne manje od 400.

Using a mechanical homemade concrete mixer to prepare the solution will be physically very difficult.
Korištenje mehaničke mješalice za izradu betona za pripremu otopine bit će fizički vrlo teško.

To prepare the solution, mix sand, foam and water in a ratio of 1: 1: 2.
Pijeska pomiješano je za pripremu otopine, pjene i vode u omjeru 1: 1: 2.

Immediately calculate the amount of the mixture so that it does not become necessary then again to prepare the solution.
Odmah izračunajte količinu smjese tako da ne postane neophodna, a zatim ponovno pripremiti otopinu.

But you need to prepare the solution in gloves and a mask.
Ali trebate pripremiti rješenje rukavicama i maski.

Content 1 composition plaster 2 Types of plaster 3 main advantages of gypsum plaster 4 Application plaster 5 How to prepare the solution?
Sadržaj 1 sastav žbuke 2 vrste žbuke 3 glavne prednosti gipsanih žbuka 4 Primjena žbuke 5 Kako pripremiti rješenje?

To prepare the solution for masonry mix 3 parts clay and 1 part sand.
Za pripremu otopine za zidanje mješavina 3 dijela ilovače i 1 dio pijeska.

Instructions for use for the kitten also advises you to prepare the solution and carefully immerse the animal into a ready-made working emulsion.
Upute za upotrebu za mačića također savjetuju da pripremite otopinu i pažljivo uronite životinju u gotovu radnu emulziju.

To prepare the solution, add 10 tablespoons of urea to a bucket of water 10 liters.
Za pripremu otopine dodajte 10 žlica ureje u kantu vode 10 litara.

Information on how to prepare the solution is available at the end of this leaflet.
Informacije o pripremi otopine nalaze se na kraju ove upute o lijeku.

To prepare the solution, we need a tablespoon of collection and two glasses of boiling water.
Za pripremu otopine trebamo žlicu sakupljanja i dvije čaše kipuće vode.

To prepare the solution will need 1.5 tsp. ordinary soda and 300-350 ml. boiled water.
Za pripremu otopine trebat će 1, 5 tsp. obični soda i 300-350 ml. kuhana voda.

To prepare the solution, it is recommended to take fresh leaves of Kalanchoe 200 g.
Za pripremu otopine, preporučljivo je uzimati svježe lišće Kalanchoe 200 g.

To prepare the solution, take the preparation and filter it with a paper filter.
Za pripremu otopine uzmite pripremu i filtrirajte ga papirnim filterom.

To prepare the solution, the powder of one packet(14 g) is diluted with 200 ml of water.
Za pripremu otopine, prašak jednog paketa(14 g) se razrijedi s 200 ml vode.

To prepare the solution, dissolve in a glasswarm boiled water half a teaspoon of baking soda.
Za pripremu otopine, otopiti u čašizagrijati prokuhane vode pola žličice sode bikarbone.

To prepare the solution, 1 g of the product should be diluted in 150 g of water and mixed thoroughly.
Za pripremu otopine, 1 g proizvoda treba razrijediti u 150 g vode i dobro promiješati.

To prepare the solution, take one tablespoon of the herb and pour it with boiling water one glass.
Da biste pripremili otopinu, uzmite jednu žlicu biljke i ulijte je kipućom vodom jedno staklo.

How to prepare the solution is described in detail on the package, adhere to the recommended dosages.
Kako se priprema otopina detaljno opisuje na pakiranju, pridržavati se preporučenih doza.

To prepare the solution, you need to take one teaspoon of salt and soda, mix and pour a liter of hot water.
Da biste pripremili rješenje, trebate uzeti jednu žličicu soli i sode, izmiješati i sipati litru vruće vode.

To prepare the solution for silvering is necessary to connect 300 g of distilled water and 5 g of silver nitrate.
Za pripremu otopine je posrebrivanje za spajanje 300 g destilirane vode i 5 g srebrnog nitrata.

To prepare the solution, dissolve honey in warm boiled water, honey, at the rate of 100 grams of water to two tablespoons of lime honey.
Za pripremu otopine, otopiti med u toploj prokuhane vode, meda, po stopi od 100 grama vode do dvije žlice vapno meda.

To prepare the solution you need all natural honey, a tablespoon of dried chamomile, Hypericum perforatum dry and two tablespoons dry upland uterus.
Za pripremu otopine vam je potrebno sve prirodni med, žlicu sušene kamilice, Hypericum perforatum suhu i dvije žlice suhe brdovitom maternicu.

To prepare the solution, the contents of one ampoule are diluted in 10-20 ml of a dextrose or glucose solution with a concentration of 20 or 40%.
Za pripremu otopine, sadržaj jedne ampule se razrijedi u 10-20 ml otopine dekstroze ili glukoze s koncentracijom od 20 ili 40%.

To prepare the solution for infusion or injection, take 2.5 ml water for injections out of the accompanying 5 ml ampoule aseptically and add this 2.5 ml water for injections to the vial containing the Simulect powder, using aseptic technique.
Za pripremu otopine za infuziju ili injekciju, aseptički uzmite 2, 5 ml vode za injekcije iz priložene ampule od 5 ml i primjenom aseptičke tehnike dodajte tih 2, 5 ml vode za injekcije u bočicu koja sadrži Simulect prašak.

The dose and volume of olaratumab needed should be calculated to prepare the infusion solution.
Potrebno je izračunati potrebnu dozu i volumen olaratumaba kako bi se mogla pripremiti otopina za infuziju.