What is the translation of " TO REGULATE " in Croatian?

• regulirati
• uređivati
• za reguliranje
• na regulaciju
• reguliše
• urediti
• regulira
• reguliraju
• reguliramo
• uređuju
• uređuje

Examples of using To regulate in English and their translations into Croatian

Wants me to regulate the amount.
Želi da kontroliram količinu.

Because the government's trying to regulate your body?
Zato što vlada pokušava da reguliše tvoje telo?

Helps to regulate blood pressure.
Pomaže reguliranju krvnog tlaka.

In 1998, someone tried to regulate them.
Netko je pokusao regulrati ih. Godine 1998.

The right to regulate must be guaranteed.
Usto se mora zajamčiti pravo na regulaciju.

In 1998, someone tried to regulate them.
Godine 1998. netko je pokusao regulrati ih.

Japan agrees to regulate the bitcoin as merchandise- CNN.
Japan se obvezuje da će regulirati bitcoin kao roba- CNN.

The CFTC issued a proposal to regulate derivatives.
Je izdao prjedlog regulacije derivata. CFTC.

To regulate the use of cookie, European union has issued in year 2002.
Da bi se regulirala primjena kolačića, Europska unija je 2002.

It's unable to regulate your implants.
Više nije u stanju da reguliše tvoje usatke.

I had to man up, time to regulate.
Morao sam čovjeku se, vremena da se reguliše.

Ideal to regulate and define curly and wavy hair, natural or permed.
Idealno za reguliranje i definiranje kovrčavu i valovitu kosu, prirodno ili tretirana kemikalijama.

It will take a little while to regulate your brain.
Trebat će malo vremena da se regulira tvoj mozak.

Losing ability to regulate temperature should convince them to abandon ship.
Gubljenje sposobnosti regulacije temperature bi ih trebalo uvjeriti da napuste brod.

In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then.
Dvije tisućite moj protivnik je obećao da će regulirati CO2, a onda.

By learning to regulate breath and controlling your chi, a man is capable of amazing feats.
Čovek je sposoban za neverovatne stvari. Kada nauči da reguliše disanje, i kontroliše Či.

N May of 1998, the CFTC issued a proposal to regulate derivatives.
U svibnju 1998. CFTC je izdao prjedlog regulacije derivata.

The principle role of exchanges is to regulate and control futures and derivatives trading through a membership system.
Načelo Uloga razmjene je za reguliranje i kontrolu futures i derivata trgovanje putem članstva sustav.

Well… we know that the pineal gland helps to regulate the sex drive.
Pa… Znamo da pinealna žlijezda pomaže reguliranje seksualnog nagona.

When money is used to regulate and distribute resources for profit and people and nations are out for themselves they will seek advantage at any cost.
Kada se sredstva koriste za reguliranje i distribuciju sredstava za profit a ljudi i narodi se za sebe će tražiti prednost pod svaku cijenu.

An intense sleeking treatment mask to regulate unruly& curly hair.
Intenzivno zagladujuca maska za reguliranje samovoljne I kovrčave kose.

This includes rules that do not aim to regulate the internal market as such but have an impact on the free movement of goods, services, persons or capital between Member States;
To obuhvaća pravila koja nemaju cilj uređivati unutarnje tržište kao takvo, već imaju učinak na slobodno kretanje robe, usluga, osoba ili kapitala između država članica;

The vapor permeability of the blocks allows to regulate the microclimate in the room;
Propusnost pare blokova omogućuje regulaciju mikroklime u sobi;

Member States should also remain free to regulate the consumer's entitlement to compensation for damage suffered as a consequence of an infringement by the seller of this Directive.
Države članice također bi trebale i dalje moći slobodno uređivati pravo potrošača na naknadu štete koju je pretrpio zbog toga što je prodavatelj prekršio ovu Direktivu.

We had to put him on a diltiazem drip to regulate his heart.
Stavili smo ga na infuziju diltiazema da bismo regulirali rad srca.

Greenify easily sits in the background and helps to regulate that how much battery different apps are using and quickly freezes the apps which you tell it to and also when you are not using them.
Greenify lako sjedi u pozadini i pomaže regulirati taj kako različite aplikacije troše više bateriju i brzo smrznuti aplikacije koje to reci i isto kad ih ne koristite.

Simply turn the control like on the oven to regulate the power with ease.
Jednostavno okrećite gumb kao na pećnici kako biste s lakoćom regulirali snagu.

Member States should also remain free to regulate consumers' entitlement to compensation for situations in which the repair or replacement caused significant inconvenience or was delayed.
Države članice trebale bi također i i dalje moći slobodno uređivati pravo potrošača na naknadu štete za situacije u kojima su popravak ili zamjena prouzročili znatne neugodnosti ili su kasnili.

Sufficient water in the body also helps to regulate the body temperature.
Dovoljna količina vode u tijelu pomaže također reguliranju tjelesne temperature.

Under federal law, the DOT has exclusive authority to regulate the privacy practices of airlines, and it shares jurisdiction with the FTC with respect to the privacy practices of ticket agents in the sale of air transportation.
U skladu sa saveznim zakonom, DOT ima isključive ovlasti regulirati prakse privatnosti zračnih prijevoznika i s FTC-om dijeli nadležnost u pogledu praksi privatnosti agenata koji prodaju karte u prodaji zračnog prijevoza.