What is the translation of " TO THE CANVAS " in Croatian?

• na platno
• na platnu

Examples of using To the canvas in English and their translations into Croatian

And Drago throws Creed to the canvas.
I Drago baca Creeda na pod.

To the canvas does not spin in the opposite direction, there is a special locking device.
Na platno ne spin u suprotnom smjeru, postoji poseban uređaj za zaključavanje.

And Drago throws Creed to the canvas.
I drago baca vjeru na platno.

The works uploaded to the canvas would be printed out on ArjoWiggins papers and made into promotional material.
Radovi postavljeni na platno tiskaju se na ArjoWiggins papire, te se od njih izrađuju promotivni materijali.

You dropped me straight to the canvas.
Pustio si me ravno na platno.

Additional rigidity to the canvas roof give the seamed edges, they provide the same direction at once the rain and snow moisture.
Dodatna čvrstoća na platnu krovu dati šavnih rubove, oni pružaju u istom smjeru odjednom kiša i snijeg vlage.

Movable device is attached directly to the canvas.
Pokretni uređaj priključen je izravno na platno.

Stick the parts of the felt to the canvas, having previously unplugged the scotch.
Držite dijelove osjetila na platnu, nakon što ste prethodno odspojili šibicu.

We have sensors in the frame, but nothing attached to the canvas.
Imamo senzore u okviru, ali ništa u platnu.

First the layout: the loops are applied to the canvas and encircled with a pencil.
Prvo izgleda: petlje se primjenjuju na platnu i okružen s olovkom.

In the 12th. If you're smart, you will go straight to the canvas.
Ako si pametan, pošteno ćeš zaleći na pod u 12-oj rundi.

Now take the"top card"(mother), attach it to the canvas, carefully align and draw a thin pencil.
Sada se"vrhu kartice"(Majka), pričvrstite ga na platnu, pažljivo poravnajte i izvući tanak olovku.

When you equip a children's room, there can always be some damage to the canvas.
Kada opremite dječju sobu, uvijek postoji neka šteta na platnu.

Then gently separate the paper and apply to the canvas another layer of gel medium for protection.
Zatim lagano odvojite papir i nanesite na platno još jedan sloj gel medija za zaštitu.

In round 2, Thompson landed a huge shot that sent Adams to the canvas.
U krugu 2, Thompson sletio ogroman udarac, koji je poslao Adams na platnu.

Joe's right foot was sort of nailed to the canvas,'cause he would pivot on it, on a 90 degree and just.
Joeov desna noga bila nekako prikovan na platnu, Cecause će se vrtjeti na njega, na 90 stupnjeva I samo.

In round 8, Fedosov landed a perfectly timed right hand that sent Dennis hard to the canvas.
U krugu 8, Fedosov sletio savršeno tempiran desnu ruku da je poslao Dennis teško platnu.

They are attached to the canvas in literally half a minute, allowing you to easily change the appearance of the fabric, adding folds to it.
Spojeni su na platno u doslovno pola minute, omogućujući vam da lako promijenite izgled tkanine, dodajući joj nabore.

If you're smart, you will go straight to the canvas in the 12th.
Ako si pametan, pošteno ćeš zaleći na pod u 12-oj rundi.

If after building the cabinet and installing the door a gap between the wall and the door is still formed, it is necessary to correct the position of the bolt securing the rollers to the canvas.
Ako se nakon izgradnje ormara i postavljanja vrata još uvijek formira jaz između zida i vrata, potrebno je ispraviti položaj vijka koji pričvršćuje valjke na platnu.

Unusually look forged partitions, which are elegantly applied to the canvas of an interior painting.
Neobično izgledaju krilne pregrade, koje se elegantno primjenjuju na platnu unutarnjeg slikarstva.

If your front door badly frayed over time, just out of fashion, or is not in harmony with the interior hallway, but remained strong and capable of protecting a house, you can perform a new finish and give new life to the canvas.
Ako vaš ulazna vrata jako oslabljena tijekom vremena, samo iz mode, ili nije u skladu s unutrašnjosti hodnika, ali je i dalje jaka i sposobna da štiti kuću, možete izvesti novu završiti i dati novi život na platno.

Even when sliding the hand in the reverse impact, it will not fall to the canvas, and rested in the shield.
Čak i kad se klizna ruku u obrnutom utjecaja, to neće pasti na platnu, a odmarao se u štit.

To transfer visual images, thoughts, emotions to the canvas with the help of paints and brushes began literally at the beginning of the last millennium, while drawings on the walls with the help of improvised tools were performed by cavemen.
Prijelaz vizualnih slika, misli i emocija na platno uz pomoć boja i četaka započeo je doslovno početkom prošlog tisućljeća, dok su crteži na zidovima uz pomoć improviziranih alata obavljali špiljski ljudi.

Virtual hand will dip the brush in a jar with colored inks, and transfer them to the canvas.
Virtualni ruka će umočiti četku u posudu s šarenim bojama, te ih prenijeti na platno.

We cut the lining up to the desired length and fasten the laths to the canvas with small nails or screws, which must be hidden in the slots of the lining.
Izrezali smo liniju do željene duljine i pričvrstili letve na platno s malim noktima ili vijcima, koji moraju biti skriveni u utorima obloge.

But you must be aware, not stop touching the screen because your players will fall to the canvas.
Ali, morate biti svjesni, ne zaustavi dodirom na zaslon jer vaši igrači će pasti na platnu.

After that, all the elements of the skin are fixed in place and attached to the canvas with screws or nails in the groove.
Nakon toga, svi elementi kože su fiksirani na mjestu i pričvršćeni na platnu s vijcima ili čavlima u utoru.

Everyone probably knows the story of Ushinsky's CD"As a shirt in the field has grown," I read it to my granddaughter, but here it was an excellent opportunity to demonstrate, at a clear example, at least the initial stages leading to the canvas.
Svatko vjerojatno zna priču o CD Ushinskyu"Kako je košulja na terenu narasla", također sam je pročitao do svoje unuke, a onda je bila izvrsna prilika da s dobrim primjerom demonstriraju barem početne faze koje vode do platna.

The 17 October 1952 a great"cigar" and several flying discs were spotted at Orlon, France They, according to witnesses appeared to be linked by an invisible force During the sighting several filaments Similar to the canvas of a spider were seen falling, but reaching the ground is sublimation(sublimation is the transition from solid to gas) without a trace.
S 17. listopada 1952 veliko"cigaru" i nekoliko leteći diskovi bili su pjegavi na Orlon, Francuska Oni su, prema svjedocima pojavio se povezuje nevidljivu snagu Tijekom nekoliko viziranje filaments Slično kao i na platnu su se od pauk vidio pada, ali je do temelja sublimacija(sublimacija je prijelaz iz krutog na plin), bez traga.