What is the translation of " TREE SAP " in Croatian?

• stabla SAP
• smola drveta
• stablo soka
• sok drveta

Examples of using Tree sap in English and their translations into Croatian

Boiled tree sap.
Prokuvani sok drveta.

The tree sap is thick and sticky.
Sok sa drva je gust i ljepljiv.

Looks like tree sap.
Izgleda kao drvni sok.

Maybe tree sap or something.
Možda smola s drveta ili nešto.

It's actually very old tree sap.
To je veoma star sok stabla.

Maybe tree sap or something.
Možda sok od drveta iIi tako nešto.

Isn't that found in tree sap?
Zar se to ne nalazi u soku drva?

It may be tree sap or something.
Možda smola s drveta ili nešto.

Tree sap? That's your miracle cure?
To je vaše čudo liječenje? tree sap?

It may be tree sap or something.
Možda sok od drveta iIi tako nešto.

Tree sap? That's your miracle cure?
To je vaš čudotvorni lijek? Stablo soka?

Looks like tree sap or resin.
Izgleda kao sok ili smola od drveta.

That's your miracle cure? Tree sap?
To je vaš čudotvorni lijek? Stablo soka?

Stickiest tree sap I have ever seen.
Ljepljiviji sok iz stabla nisam vidio.

Adults only live for a few weeks, feeding on nectar and tree sap.
Odrasli oblici žive nekoliko mjeseci hraneći se nektarom i biljnim sokovima.

Billy has to know he has tree sap on his pants.
Sigurno zna da ima sok stabla na hlačama.

Tree sap was poured over the head to attract ants.
Na glavu bi mu izlili sok drveta da privuče mrave.

Son… well-placed tree sap can work wonders.
Sine… smola drveta na pravom mjestu čini čuda.

Tree sap from a Red Dawn Full Moon Japanese Maple.
Iz Red Dawn Cijeli Mjesec Japanski javor. Stabla SAP.

But you know she's right. The tree sap would be perfect for.
Ali znaš da je u pravu, ovo drvece bi bilo savršeno.

Tree sap is fed land and bore holes in her own roots.
Drvo feed sokovi iz zemlje i rodi rupe u svom korijenu.

Bird poop and tree sap, with a faint figgy note.
Ptičiji izmet i smola sa drveta, sa bledom mrljom smokve.

I don't have time to rub two sticks together and wait for a spark, but luckily… tree sap is an accelerant.
Stabla SAP je ubrzivač. Nemam vremena za trljati dva štapića zajedno I čekati iskra, ali srećom.

I'm polymerized tree sap, and you're an inorganic adhesive.
Ja sam polimeriziran biljni sok, a ti anorgansko ljepilo.

I don't have time to rub two sticks together and wait for a spark, but luckily… tree sap is an accelerant.
Nemam vremena za trljati dva štapića zajedno I čekati iskra, ali srećom… Stabla SAP je ubrzivač.

Well, I'm polymerized tree sap, and you're an inorganic adhesive.
Pa, ja sam polimerizirajuća smola drveta, a ti si neorganski lepak.

What you get is a highly breathable cover so your aircraft does not get any condensation on it combined with a UV reflective proof so that that horrifying wavelength from the sun cannot damage your aircraft as would otherwise be the case, combined with a proof that stops acidic things like bird droppings and tree sap attacking your paintwork.
Ono što dobivate je visoko prozračan poklopac tako da vaš zrakoplov ne dobiva nikakvu kondenziranost u kombinaciji s UV reflektivnim dokazom, tako da ta zastrašujuća valna duljina od sunca ne može oštetiti vaš zrakoplov jer bi inače bio slučaj, zajedno s dokazom koji zaustavlja kiselinu stvari kao što su ptice iz usta i stablo sap koji napadaju boju.

Well, I'm polymerized tree sap, and you're an inorganic adhesive.
Pa, ja sam polimerizirajuća smola drveta, a ti si neorgansko ljepilo.

Hod on. 'm not gonna rub mysef with tree sap and howl at the moon again.
Neću se opet trljati o smolu na drvetu i zavijati na Mjesec.

Okay, get some of the tree sap from behind you and put it on your fingers and then send it my way.
Ok, dobiti neke od stabla SAP iza tebe I staviti ga na prste A zatim ga poslati na svoj način.