What is the translation of " UNIQUE SOLUTION " in Croatian?

• jedinstveno rješenje

Examples of using Unique solution in English and their translations into Croatian

The unique solution supports stylistic tone interior painting.
Jedinstvena rješenje podržava stilske nijanse sliku.

The whole apartment-studio consists of unique solutions.
Cijeli apartman-studio sastoji se od jedinstvenih rješenja.

A unique solution in the style of minimalism for a children's room for four children.
Jedinstveno rješenje u stilu minimalizma za dječju sobu za četvero djece.

This is how we offer the most unique solutions on the market. Products.
Na taj način nudimo jedinstvena riješenja na tržištu. Proizvodi.

This style will suit the taste of the ones, that choose unique solutions.
Ovaj stil će se svidjeti svima onima koji odaberu jedinstvena rješenja.

These features are manifested in a unique solution to business-usual problems.
Ove se značajke manifestiraju u jedinstvenom rješenju poslovnih problema.

Problems are different in each country. There is no unique solution.
Problemi su različiti u različitim zemljama, stoga nema jedinstvenog rješenja.

Today we will introduce you to a unique solution to this problem- a"guest room in a box".
Danas ćemo vas upoznati s jedinstvenim rješenjem ovog problema-"gost soba u kutiji".

We combine the love of nature with the latest scientific research to create unique solutions.
Kombiniramo ljubav prema prirodi sa najnovijim istraživanjima kako bismo stvorili jedinstvena rješenja.

And finally- a unique solution for fans of popular drinks in the world in aluminum cans.
I konačno- jedinstveno rješenje za ljubitelje popularnih pića na svijetu u aluminijskim limencima.

Materials, designs and processes can be combined in many different ways to create a unique solution.
Materijali, dizajni i procesi mogu se kombinirati na mnogo različitih načina kako bi se stvorilo jedinstveno rješenje.

Today we will tell you about several unique solutions for arranging a kitchen with a small area.
Danas ćemo vam reći o nekoliko jedinstvenih rješenja za uređenje kuhinje s malim prostorom.

This is a unique solution that allows you to normalize your diet and limit calorie intake from the first days of use.
To je jedinstveno rješenje koje vam omogućuje da normalizirati svoje prehrane i ograničiti unos kalorija iz prvih dana korištenja.

AS-Motor's professional-grade mowers offer unique solutions for garden, lawn and private orchard care.
Profesionalne kosilice iz AS-Motora omogućavaju jedinstvena rješenja za brigu o vrtu, travnjaku i privatnim voćnjacima.

Exclusive and unique solution can be provided to our customer by our well-trained and professional engineers and staffs.
Ekskluzivno i jedinstveno rješenje može se pružiti našim klijentima od strane naših dobro obučenih i profesionalnih inženjera i osoblja.

Hinged shelf for the TV in the living room interior Shelf TV on the wall- A unique solution to accommodate any plasmaor LCD.
Zglobni polica za TV u unutrašnjosti dnevnom boravku polica TV na zidu- Jedinstveno rješenje za smještaj bilo plazmuili LCD.

This unique solution(patent pending) is present in all versions of the joystick, including the reduced height and central lock versions.
Ovo jedinstveno rješenje(patentirano) prisutno je u svim verzijama ovog modela, uključujući i modele smanjene visine i s mehaničkom blokadom.

He studied this topic in T Yosiye's course and became interested in conditions under which dy/dx f(x, y) has a unique solution.
Studirao je u ovoj temi T Yosiye je naravno i postala zainteresirana za uvjete pod kojima se dy/ dx f(x, y) ima jedinstveno rješenje.

This unique solution is based on sealing modules with removable layers and ensures a perfect fit to different sizes of cables and pipes.
Jedinstveno rješenje temelji se na brtvenim modulima s uklonjivim listićima i osigurava savršenu prilagodbu različitim veličinama kabela i cijevi.

Lipschitz is remembered for the'Lipschitz condition', an inequality that guarantees a unique solution to the differential equation y' fx, y.
Lipschitz je sjeti za'Lipschitz condition', nejednakost koja jamči jedinstvenu rješenje za diferencijalnih jednadžbi y'= f x, y.

Marine protected areas(MPAs) offer a unique solution that encompasses not only target species for harvesting, but also the interactions surrounding them and the local environment as a whole.
Zaštićena morska područja(Marine protected areas(MPA)) omogućavaju jedinstveno rješenje koje obuhvaća ne samo određene vrste za skupljanje nego i međudjelovanja i mjesni okoliš kao cjelinu.

For example, you might have a special sub site where sensitive data is stored, and design a unique solution for keeping the data secure on the sub site.
Možete, na primjer, imati posebno web-podmjesto na kojemu su pohranjeni osjetljivi podaci te stvoriti jedinstveno rješenje za sigurno čuvanje podataka na njemu.

Trend is increasing and therefore the safety on the water must increase, so we have developed a program where we can say that would be the new plus ultra and for the rescue service in a unique solution.
Trend je u porastu i zbog toga se mora povećati sigurnost na vodi pa smo razvili program gdje možemo reći da će to biti novi plus ultra i za spašavanje u jedinstvenom riješenje.

Making best use of its experience, the company has managed to offer unique solutions in this respect and to achieve an exceptionally high level of customer satisfaction.
Iskoristivši svoje iskustvo, tvrtka je uspjela ponuditi jedinstvena rješenja u tom pogledu i postigla iznimno visoku razinu zadovoljstva kupaca.

Artin himself proved that when O is the field of algebraic numbers, the subfield K of real algebraic numbers solves the problem and, moreover, it is the unique solution up to automorphisms of the field O.
Artin sam pokazao da kada je o području algebarski brojevi, K potpolje od stvarnog algebarski brojevi razriješiti problem i, štoviše, to je jedinstveno rješenje do automorphisms u polju.

Locatel has developed ELIISE- a unique solution which links a large number of LCD displays( even in remote locations) into a modern and attractive system of information within one hotel or at group level.
Hospitality Signage. Locatel je razvio ELIISE- jedinstveno rješenje koje povezuje veliki broj LCDdisplay- a( čak i na udaljenim lokacijama!) u moderan i atraktivan sustav informiranja unutar hotela ili na nivou čitave grupacije.

If you are interested in a comprehensive solution with which you can digitize your work processes, CROZ can offer you cDocs, a unique solution for managing documents and work processes.
Ako ste pak zainteresirani za sveobuhvatno rješenje pomoću kojega možete digitalizirati i Vaše poslovne procese, CROZ Vam može ponuditi cDocs, jedinstveno rješenje za upravljanje dokumentima i poslovnim procesima.

Therefore, the program"Tembo lube service" is unique solution for all business users in finding partners/suppliers for oil and lubricants, where along with a wide range of different lubricants, they can always count on expert advice and top-quality logistic support.
Stoga je program“Tembo lube service“ jedinstveno rješenje za sve poslovne korisnike u pronalaženju partnera/dobavljača ulja i maziva, gdje uz široku ponudu raznih maziva, mogu uvijek računati na stručne savjete i najkvalitetniju logističku podršku.

For 2011-2019, the total net contribution of the private sector involvement is estimated at 106 billion euros, the statement added, pointing out that this bondholder programme will be limited to only Greece as an"exceptional and unique solution.
Za razdoblje 2011-2019, ukupni neto doprinos privatnog sektora procjenjuje se na 106 milijardi eura, dodaje se u priopćenju, ističući kako će ovaj program vlasnika obveznica biti ograničen samo na Grčku kao"izvanredno i jedinstveno rješenje.

Thanks to the complete in-house preparation of the printing process we offer our customers a unique solution, which is very clear to see in our successes," says Steffen Blankenburg, head of the printing press in the DS Smith Fulda plant.
Zahvaljujući kompletnoj pripremi procesa za tiskanje u okviru tvrtke, svojim kupcima nudimo jedinstveno rješenje, što se vrlo jasno vidi iz naših uspjeha," kaže Štefen Bankenburg, šef tiskare u tvornici tvrtke DS Smith u Fuldi.