What is the translation of " USING MICROSOFT " in Croatian?

• koristeći microsoft
• korištenja programa microsoft
• pomoću microsoft

Examples of using Using microsoft in English and their translations into Croatian

Just a few of the companies using Microsoft 365.
Neke od tvrtki koje koriste Microsoft 365.

If this is your first time using Microsoft Pay, enter your payment and billing information and select Save and continue.
Ako je ovo prvi put pomoću Microsoft Pay, unesite podatke o naplati i plaćanju i odaberite Spremi i nastavi.

Branch your form or quiz using Microsoft Forms.
Razgranajte svoj obrazac ili test pomoću programa Microsoft Forms.

When using Microsoft Word it tends to add random bits of code and formatting that can be time-consuming to remove completely.
Prilikom korištenja programa Microsoft Word sklon je dodavanju slučajnih bitova koda i oblikovanja koji mogu trajati potpuno uklanjanje.

Learn how your company can save by using Microsoft applications in the cloud.
Saznajte koliko vaša tvrtka može uštedjeti korištenjem Microsoft aplikacija u cloudu.

It's sharing all those things that we learn and experience along the way of developing Office add-ins and using Microsoft Office.
Podijelit će sve one stvari koje naučimo i doživljavamo na putu razvoja dodataka za Office i korištenja Microsoft Officea.

To solve this problem, we recommend using Microsoft Internet Explorer 5.01 or later to download practice files.
Za rješavanje tog problema preporučujemo korištenje programa Microsoft Internet Explorer 5.01 ili noviji za preuzimanje datoteka za vježbu.

Workshops- Workshops for the development, implementation and support that provides practical training and best practices in using Microsoft technologies.
Radionice- radionice za razvoj, implementaciju i pružanje podrške koje omogućuju praktičnu obuku i najbolje primjere upotrebe Microsoftove tehnologije.

We educate end-users for using Microsoft Office, Windows, Internet, SOHO and our own applications in well equipped classroom.
Provodimo edukaciju korisnika za upotrebu Microsoft Office, Windows, Internet i aplikacija koje smo sami razvili u našoj vlastitoj učionici.

This feature is currently not available when using Microsoft OneNote on iPhone.
Ta značajka trenutno nije dostupna kada se koristi Microsoft OneNote na uređaju iPhone.

Using Microsoft Query, you can join these tables so that all the customer records are retrieved, along with sales data for those customers who have made purchases.
Pomoću programa Microsoft Query, možete se uključiti u ovim su tablicama tako da se svi zapisi za kupca učitavaju, zajedno s podacima o prodaji za klijente koji su obavili kupovine.

Addresses an issue with a warning message that appears when using Microsoft Edge to print some PDFs.
Rješava problem s porukom upozorenja koja se prikazuje kada koristite Microsoft Edge da biste ispisali PDF-ove.

For info about managing these sites using Microsoft PowerShell, see Manage team sites and communication sites by using PowerShell.
Informacije o upravljanju tih web-mjesta koristeći Microsoft PowerShell potražite u članku Upravljanje timska web-mjesta i web-mjesta komunikacija pomoću programa PowerShell.

The available workflows for a site also vary depending on the type of site and whether custom workflows were created by using Microsoft Office SharePoint Designer 2007.
Tijekovi rada dostupna za web-mjesto i ovisi o vrsti web-mjesta i hoće li se prilagođene tijekove rada stvorene pomoću Microsoft Office SharePoint Designer 2007.

Intel testing compared two systems for virtualization using Microsoft Windows Server 2019 with Hyper-V, running an OLTP cloud benchmark.
Intelovo testiranje usporedilo je dva sustava za virtualizaciju koristeći Microsoft Windows Server 2019 s HyperV-om, uz pokrenuti OLTP standard.

Addresses an issue that causes Microsoft Word Immersive Reader to skip the first part of a selected word when using Microsoft Word Online in Microsoft Edge.
Rješava problem zbog kojeg Stopljeni čitač programa Microsoft Word preskoči prvi dio odabrane riječi prilikom korištenja programom Microsoft Word Online u pregledniku Microsoft Edge.

Dridex started its infection campaign using Microsoft Word to dispatch messages allegedly including financial documentation.
Dridex je započeo svoju kampanju za infekciju koristeći Microsoft Word za slanje navodnih poruka, uključujući i financijsku dokumentaciju.

At Microsoft Corporation, we developed a versatile validation and end-of-line production test system for the Xbox and Xbox 360 controllers using Microsoft Windows XP, LabVIEW, and PXI.
Microsoft dioničko društvo je razvilo višestruko upotrebljivu validaciju i vrhunac linije sustava za testiranje za upravljače Xbox i Xbox 360 koji koriste Microsoft Windows XP, LabVIEW, i PXI.

Using Microsoft Query to import data to import external data into Excel with Microsoft Query, follow these basic steps, each of which is described in more detail in the following sections.
Upotreba programa Microsoft Query da biste uvezli podatke za uvoz vanjskih podataka u Excel s programom Microsoft Query, slijedite ove osnovne korake, od kojih svaki je podrobnije opisan u u sljedećim odjeljcima.

Subject to availability, you can use Cortana in Skype to help manage your time and tasks, find information and get things done using Microsoft and third-party services.
Ovisno o dostupnosti, sada možete koristiti Cortana na servisu Skype da biste lakše upravljali svojim vremenom i zadacima, pronalazili informacije i obavljali zadatke pomoću Microsoftovih servisa i servisa trećih strana.

Windows NT, Windows 95, and Windows for Workgroups clients using Microsoft TCP/IP 3.11b follow this sequence. Lan Manager 2.2c or Microsoft Client 3.0 clients will not use NetBIOS name resolution as a backup.
Windows NT, Windows 95 i Windows za klijente Temeljna koristeći Microsoft TCP/IP 3.11b slijedite ovaj niz. LAN Manager 2.2c ili 3 klijenta za Microsoft klijenti će koristiti razrješenje NetBIOS naziva kao sigurnosnu kopiju.

If you have access to Excel Services, you can publish a workbook to that server so that other users can access all or parts of the data that it contains in a browser by using Microsoft Office Excel Web Access.
Ako imate pristup u uslugama Excel Services, možete objaviti radnu knjigu na tom poslužitelju tako da drugi korisnici mogli pristupiti svim dijelovima podataka koji sadrže preglednik pomoću Microsoft Office Excel Web Access.

Using Microsoft collaboration and infrastructure solutions, as well as management and control solutions, the largest part of the previous information system was replaced, without any significant interruptions in the functioning of business critical IT services.
Korištenjem Microsoftovih rješenja za kolaboraciju i infrastrukturu te rješenja za upravljanje i nadzor, zamijenjen je veći dio dotadašnjeg informatičkog sustava, a sve bez značajnijeg prekida u funkcioniranju IT servisa ključnih za poslovanje.

Comminus cherishes the tradition of its founder(one of the first holder of Microsoft SQL Server MVP certification of competencies in the world) in terms of conservation expertise, technical excellence and the highest standards in the field of data management using Microsoft SQL Server product group.
Comminus njeguje tradiciju svog osnivača(jedan od prvih nositelja Microsoft SQL Server MVP kompetencija u svijetu) u smislu očuvanja stručnosti, tehničkoj izvrsnosti i najvišim standardima u području upravljanja podacima pomoću Microsoft SQL Server skupina proizvoda.

Using Microsoft Query, you can connect to external data sources, select data from those external sources, import that data into your worksheet, and refresh the data as needed to keep your worksheet data synchronized with the data in the external sources.
Pomoću programa Microsoft Query, možete povezati s vanjskim izvorima podataka, odaberite podatke iz tih vanjskih izvora, uvesti te podatke u radnom listu i osvježili podatke, kao što je potrebno da biste zadržali podatke na radnom listu s podacima iz vanjskih izvora.

Co-founder of MedApp Mateusz Kierepka presented CarnaLife Holo, a tool that can, by using Microsoft HoloLens, display human organs in three dimensions, which can be extremely useful in medicine when it is not possible to conclude in what way is something distributed in the space based on two-dimensional images.
Suosnivač MedAppa Mateusz Kierepka prezentirao je CarnaLife Holo, alat koji korištenjem Microsoftove tehnologije Hololens može prikazati ljudske organe u tri dimenzije, što može biti iznimno korisno u medicini, kad se na temelju dvodimenzionalnih snimke ne može zaključiti kako je nešto raspoređeno u prostoru.

Add-on for OfficeSuite with the most used Microsoft fonts for office documents.
Add-on za OfficeSuite s najviše koristi Microsoft fontova za uredske dokumente.

Windows 10 uses Microsoft Edge as a default web browser.
Windows 10 koristi Microsoft Edge kao zadani web-preglednik.

If you have used Microsoft Pay before, review your billing details and select Continue.
Ako ste koristili Microsoft Pay prije, pregledajte detaljima o naplati i odaberite Nastavi.

If your organization uses Microsoft Teams or Yammer, you can also find and conversations.
Ako vaša tvrtka ili ustanova koristi Microsoftove timove ili Yammer, možete pronaći i razgovore.