What is the translation of " USING MULTIPLE " in Croatian?

• koristeći više
• korištenje više
• korištenjem višestrukih
• koristeći višestruke
• uporaba višestrukih

Examples of using Using multiple in English and their translations into Croatian

Using multiple gage protection structure.
Koristeći više gage zaštitu strukture.

Other options for using multiple accounts.
Ostale opcije za upotrebu višestrukih računa.

Using multiple soaps, lotions, fragrances, and mixes of products may cause further issues and skin sensitivity.
Korištenje višestrukih sapuni, losioni, mirisa, i mješavina proizvoda može uzrokovati daljnje probleme i osjetljivosti kože.

It's important to be careful using multiple types of targeting.
Morate biti pažljivi ako upotrebljavate više vrsta ciljanja.

Using multiple accounts(linked to point 2) to manipulate the transfer market(also linked to points 3b, 3c, 3d& 3e);
Korištenje više računa(povezano s točkom 2) da bi manipulirali tržištem igrača(također povezano sa točkama 3b, 3c, 3d i 3e);

A Free form collage album maker using multiple images from gallery and camera.
Slobodna forma kolaž albuma za kavu pomoću više slika iz galerije i kamere.

Through this integrated platform, customers can interact with Cemex anytime and anywhere using multiple devices.
Kroz ovu integriranu platformu, kupci mogu komunicirati s CEMEX-om bilo kada i s bilo kojeg mjesta, koristeći različite uređaje.

Ask students to create a graphic novel using multiple storyboards that depict the various works of Poe.
Zamolite studente da izrade grafički roman koristeći više storyboards koji prikazuju različita djela Poe.

Using multiple Apple IDs might be confusing when you access purchased content or use Apple services.
Korištenje više Apple ID-ova moglo bi vas zbunjivati prilikom pristupanja kupljenim sadržajima ili korištenja Appleovih servisa.

Play this multiplayer game in 15 different battlefields using multiple armors and weapons.
Igraj ovu igru multiplayer u 15 različitih bojišta pomoću više pancira i oružja.

This is why I recommend using multiple survey companies and only doing the best activities that each survey company offers.
To je razlog zašto JA preporučiti koristeći višestruke ankete tvrtke i samo radi najbolje aktivnosti koje svaka anketa tvrtka nudi.

In some shells, produced the first method described above, using multiple layers of colored glass.
U nekim školjke, proizveden prvi prethodno opisanim postupkom, koristeći više slojeva stakla u boji.

Using multiple Apple IDs might be confusing and cause issues with accessing purchased content or using some services.
Korištenje više Apple ID-ova može biti zbunjujuće i dovesti do problema s pristupom kupljenom sadržaju ili korištenju nekih usluga.

The Desktop Window Manager in Windows 7 also adds support for systems using multiple heterogeneous graphics cards from different vendors.
Windows 7 također dodaje podršku za korištenje više grafičkih kartica različitih proizvođača.

Multi-Card Solutions- Using multiple graphics cards together provides sufficient graphics performance to support highest visual quality settings and resolutions.
Multi-Card Solutions- Korištenje više grafičkih kartica pruža dovoljno grafičkih performansi za podršku najvišim vizualnim postavkama i rezolucijama.

But it is not the ordinary saydskroller- game locations in it are made using multiple layers, so it looks more voluminous, diverse and non-linear.
Ali da nije obični saydskroller- igra mjesta u njemu Su izrađene pomoću Više slojeva, tako da izgleda Više voluminozan, raznolik i nelinearne.

Using multiple hard disks in a RAID set can increase the performance, reliability, and storage capacity of your data storage system, depending on the type of set you choose.
Korištenje višestrukih tvrdih diskova u RAID setu može povećati učinkovitost, pouzdanost i kapacitet pohrane vaših sustava pohrane podataka, ovisno o vrsti seta koji odaberete.

But from the description of controls is a large diversity of electronic devices for analogue signal processing when using multiple sensors to monitor an environment.
Već iz samog opisa nadzire se velika različitost elektroničkih uređaja za analognu obradu signala ako se koristi više senzora za nadzor nekog okruženja.

In clinical trials of other quinolones using multiple doses patients were marked ophthalmic disorders, including cataracts, Multiple point clouding of the lens.
U kliničkim ispitivanjima drugih kinolona koristeći višestruke doze pacijenata su označene oftalmičkih poremećaja, uključujući katarakte, Višestruki točka zamućenje leće.

Now, let's use all of these rules we have learned to actually try to do some, what I would call, composite problems that involve you using multiple rules at the same time.
Sada, neka je koristiti sve ove pravilima koje smo naučili zapravo pokušati učiniti neke, ono što bih nazvao, složeni problemi koji vas uključuju korištenje više pravila u isto vrijeme.

The application can display files using multiple viewing modes, uses a tab system, supports integration into the Explorer context menu and popular browsers.
Aplikacija može prikazivati datoteke koristeći više načina prikaza, koristi sustav kartica, podržava integraciju u kontekstni izbornik Explorer i popularne preglednike.

A: In order to provide easy access to exchange rate information, Mastercard has created a tool using multiple market sources(such as Bloomberg, Reuters, Central Banks and others).
Da bi se olakšao pristup informacijama o tečaju, Mastercard je stvorio alat pomoću više tržišnih izvora(kao što su Bloomberg, Reuters, središnje banke i drugi).

Using multiple modes of transportation in one trip is largely an occasional undertaking in the U.S., where 39 percent of U.S. consumers report they never combine different modes in a single trip.
Uporaba višestrukih načina prijevoza u jednom putovanje uglavnom je rijetkost u SAD-u, gdje 39% potrošača tvrdi da nikada ne kombiniraju više načina prijevoza tijekom jednog putovanja.

Facial Mesotherapy hyaluronic acid is carried out manually using multiple injections, which are injected with special technology(for the skin tension lines and perpendicular to them).
Lica mesotherapy hijaluronska kiselina vrši se ručno pomoću višestruke injekcije, koja se injektira posebne tehnologije(za napetost kože linije i okomito na njih).

Using multiple modes of transportation in one trip is largely an occasional undertaking in the United States, where 39 percent of US consumers report they never combine different modes in a single trip.
Uporaba višestrukih načina prijevoza u jednom putovanje uglavnom je rijetkost u SAD-u, gdje 39% potrošača tvrdi da nikada ne kombiniraju više načina prijevoza tijekom jednog putovanja.

Distributed audio processing that can simultaneously process audio data using multiple Apple computers connected via Ethernet, making it possible to utilize all of Logic's 128 audio channels.
Distribuirana audio obrada koja istovremeno može obrađivati audio podatke pomoću više Apple računala povezanih preko Etherneta, što omogućuje korištenje svih Logicovih 128 audio kanala.

To achieve faster calculation performance, Excel 2010 includes support for asynchronous user-defined functions, which can run simultaneously without using multiple Excel calculation threads.
Da bi ostvario brže performanse izračuna, Excel 2010 obuhvaća podršku za asinkrone korisnički definirane funkcije koje se mogu izvoditi istodobno bez korištenja više izračunskih niti u programu Excel.

To calculate a new A(8) exposure value when using multiple power tools or for various user times, simply enter the specified tools' estimated daily working times into the white fields.
Za izračunavanje nove vrijednosti izloženosti A(8) pri uporabi više motornih alata ili za različita vremena uporabe, unesite približna vremena rada s alatima u bijela polja.

Hotspot coverage can be as small as a single room with walls that block radio waves, or as large as many square kilometres achieved by using multiple overlapping access points.
Pokrivenost žarišnom točkom može biti mala kao jedna soba sa zidovima koji blokiraju radio valove, ili onoliko velik koliko četvornih kilometara postiže se korištenjem višestrukih pristupnih točaka koje se preklapaju.

Carnot efficiency can be increased by using multiple charge and discharge stages and using inexpensive heat sources and sinks such as cold water from rivers or hot water from solar ponds.
Carnotova učinkovitost može biti povećana korištenjem višestrukih faza punjenja i pražnjenja i korištenjem jefinih izvora i odvoda topline kao npr. hladne vode iz rijeka ili vruće vode iz solarnih jezera.