What is the translation of " USING POWERFUL " in Croatian?

• koristeći moćnu
• rabe naprednu
• koristeći snažan

Examples of using Using powerful in English and their translations into Croatian

Collect GIS data using powerful geopackage data management.
Prikupiti GIS podatke pomoću snažnog geopackage podataka za upravljanje.

Vidsoftech Video Converter is a tool for editing Video and Audio Using powerful Engine.
Vidsoftech Video Converter je alat za uređivanje video i audio Koristeći snažan motor.

Did ancient cultures around the world really build their monuments using powerful Earth energy under the guidance of star travelers, as ancient astronaut theorists believe?
Jesu li drevne kulture, širom svijeta, uistinu gradile svoje spomenike, koristeći moćnu zemaljsku energiju, pod vodstvom zvjezdanih putnika, kao što vjeruju teoretičari, o drevnim astronautima?

Black Mage A natural fit for Thaumaturges, Black Mages deal huge amounts of damage using powerful elemental magic.
Kao prirodni izdanci klase Thaumaturge, crni magovi nanose ogromne količine štete putem snažnih elementarnih čarolija.

If anyone does not know, this application is compulsoryto installation when using powerful graphics packages or resource-intensive games on computers without it they simply will not work.
Ako netko ne zna, ova je prijava obvezatnaza instalaciju pri korištenju snažnih grafičkih paketa ili resursa intenzivnih igara na računalima bez nje jednostavno neće funkcionirati.

That is why well-known vendors of finite-element analysis systems solve such problems on server versions of their software using powerful supercomputers.
Zato je dobro poznati dobavljači sustavi za analizu konačnih elemenata u rješavanju takvih problema na poslužiteljskim verzijama svog softvera pomoću moćnih superračunala.

I knew the risks that came with using powerful autonomous machinery.
Znao sam rizike koji je došao s pomoću snažne autonomne strojevima.

Find your location on the map and track current speed+ Layers support(street, satellite, traffic, bike, weather, etc)+ Search for venues using powerful local search.
Pronađi lokaciju na karti i pratiti trenutnu brzinu+ Slojevi podršku(ulica, satelit, promet bicikala, vrijeme, itd)+ Traži prostorima koriste snažan lokalnog pretraživanja.

In order to create an arborization map We observe, using powerful microwave technology, the known and unknown anchors of pain in your personal history that the GRTA will use as a guide for pills B and C.
Mi promatramo, koristeći moćnu mikrovalnu tehnologiju, da bi mogli kreirati kartu arborizacije poznate i nepoznate granice boli u vašoj privatnoj povijesti koju će GRTA koristiti kao vodič za pilule B i C.

Healthcare Product update: we can now recommend a new product to reduce male breast size: Gynectrol rapidly and permanently reduces male breast size using powerful, natural ingredients.
Zdravstvene zaštite proizvod update: sada Preporučamo novi proizvod za smanjenje muških grudi veličine: Gynectrol brzo i trajno smanjuje veličina dojki koristeći snažan, prirodni sastojci.

We observe, using powerful microwave technology, that the GRTA will use as a guide for pills B and C. in order to create an arborization map the known and unknown anchors of pain in your personal history.
Mi promatramo, koristeći moćnu mikrovalnu tehnologiju, da bi mogli kreirati kartu arborizacije poznate i nepoznate granice boli u vašoj privatnoj povijesti koju će GRTA koristiti kao vodič za pilule B i C.

The known and unknown anchors of pain in your personal history We observe, using powerful microwave technology, that the GRTA will use as a guide for pills B and C. in order to create an arborization map.
Mi promatramo, koristeći moćnu mikrovalnu tehnologiju, da bi mogli kreirati kartu arborizacije poznate i nepoznate granice boli u vašoj privatnoj povijesti koju će GRTA koristiti kao vodič za pilule B i C.

We observe, using powerful microwave technology, the known and unknown anchors of pain in your personal history that the GRTA will use as a guide for pills B and C. in order to create an arborization map.
Mi promatramo, koristeći moćnu mikrovalnu tehnologiju, da bi mogli kreirati kartu arborizacije poznate i nepoznate granice boli u vašoj privatnoj povijesti koju će GRTA koristiti kao vodič za pilule B i C.

With our goals and our values and our lives. rather than the things that are most consistent to outsmart us and figure out how to pull our attention We're seeing corporations using powerful artificial intelligence toward the things they want us to look at.
Prema onome što one žele, a ne prema onome što se podudara s našim ciljevima i vrijednostima. da bi nas nadmudrile i odvukle našu pozornost Korporacije rabe naprednu umjetnu inteligenciju.

In order to create an arborization map We observe, using powerful microwave technology, that the GRTA will use as a guide for pills B and C. the known and unknown anchors of pain in your personal history.
Mi promatramo, koristeći moćnu mikrovalnu tehnologiju, da bi mogli kreirati kartu arborizacije poznate i nepoznate granice boli u vašoj privatnoj povijesti koju će GRTA koristiti kao vodič za pilule B i C.

To outsmart us and figure out how to pull our attention with our goals and our values and our lives. toward the things they want us to look at, We're seeing corporations using powerful artificial intelligence rather than the things that are most consistent.
Prema onome što one žele, a ne prema onome što se podudara s našim ciljevima i vrijednostima. da bi nas nadmudrile i odvukle našu pozornost Korporacije rabe naprednu umjetnu inteligenciju.

With our goals and our values and our lives. We're seeing corporations using powerful artificial intelligence rather than the things that are most consistent toward the things they want us to look at, to outsmart us and figure out how to pull our attention.
Prema onome što one žele, a ne prema onome što se podudara s našim ciljevima i vrijednostima. da bi nas nadmudrile i odvukle našu pozornost Korporacije rabe naprednu umjetnu inteligenciju.

To this end, the province will strictly control public facilities and large architectural landscape lighting energy and intensity, excessive energy consumption of building landscape lighting engineering, prohibit using powerful searchlights in landscape lighting, high power floodlights high brightness, high energy consumption, such as lamps, large neon lights.
U tu će svrhu pokrajina strogo nadzirati javne objekte i veliku arhitektonsku rasvjetu i energiju krajobraza, pretjeranu potrošnju energije građevinskog krajobraznog inženjeringa, zabraniti korištenje snažnih reflektora u krajobraznoj rasvjeti, visokotlačne reflektore visoke svjetline, visoke potrošnje energije, kao što su svjetiljke, Velika neonska svjetla.

Use powerful archery arrows& become a zombie killer. 1 Free.
Koristite snažne streličarstvo strelice i postati zombi ubojica. 1 Besplatno.

Gynectrol uses powerful but natural ingredients to help reduce male breast size.
Gynectrol koristi snažan ali prirodne sastojke kako bi se smanjila veličina dojki.

PerformancePoint Services enables you to create and use powerful reports, scorecards, and dashboards.
PerformancePoint Services omogućuje vam stvaranje i korištenje naprednih izvješća, tablica s rezultatima i nadzornih ploča.

Professional carpenters use powerful low-speed drills-mixers when working with such massive drills.
Profesionalni stolarići koriste snažne miksere male brzine pri radu s takvim masivnim bušilicama.

At enterprises engaged in the cultivation of crops, used powerful and expensive equipment.
U poduzećima koja se bave uzgojem usjeva, koristi se snažna i skupa oprema.

For powerful protection against sweat, the best spray antiperspirant for men uses powerful technology.
Za moćnu zaštitu od znojenja najbolji antiperspiranti za muškarce koriste moćnu tehnologiju.

In the process of rejuvenation of the skin important pointIt is detoxification, which uses powerful antioxidants- glutathione peptides involved in redox processes in cells.
U procesu pomlađivanja važne točke kožeTo je detoksikacija, koji koristi snažne antioksidanse- glutation peptide koji su uključeni u redoks procese u stanicama.

In order to preserve these legends, custodians of memories use powerful spells to link them to pictures of great beauty.
U cilju očuvanja ove legende, Čuvari sjećanja koriste moćne čarolije kako bi ih povezuju slika velike ljepote.

Treatment uses powerful fractional laser technology to reduce the visibility of scars without damaging surrounding tissue.
Za vrijeme tretmana koristi se moćna tehnologija frakcijskog lasera kako bi se smanjila vidljivost ožiljaka bez da se ošteti okolno tkivo.

Report Editor: Use powerful reporting tools to conduct multi-dimensional analysis and create pivot tables, charts and graphs, directly within your browser.
Uređivač izvješća: upotrijebite napredne alate za izvješćivanje kako biste proveli višedimenzionalnu analizu i izradili zaokretne tablice i grafikone, izravno u pregledniku.

Whether studying the atmospheres of exoplanets, the minerals of Mars, or earthquakes on Earth, Caltech's geological and planetary scientists use powerful geophysical tools and methods to unravel these phenomenal natural systems and understand the past, present, and future of all our solar system's planets.
Bilo proučavanje atmosfere egzoplaneta, minerali na Marsu, ili potresi na Zemlji, Caltech-a geološke i planetarni znanstvenici koriste snažne geofizičke alate i metode da otkrije ove fenomenalne prirodne sustave i razumjeti prošlost, predstaviti, i budućnost svih planeta našeg Sunčevog sustava.

New type of sputtering equipment almost all use powerful magnets will spiral into motion to accelerate electron ionization of argon around the target, increase the impact probability of target with argon ions.
Novi tip rasprašenje opreme gotovo sve koristiti moćan magneti će se spirala u pokretu za ubrzavanje elektrona ionizacije Argon igrača, povećati utjecaj vjerojatnost cilja sa argon iona.