What is the translation of " USING POWERFUL " in Russian?

• используя мощные

Examples of using Using powerful in English and their translations into Russian

Hone the skills of their combatants and start using powerful magic spells.
Отточить навыки их комбатантов и начать использовать мощные заклинания магии.

Make stage-worthy presentations using powerful graphics tools and dazzling cinematic effects to bring your ideas to life.
Оформляйте впечатляющие презентации, используя мощные графические инструменты и яркие спецэффекты для наилучшей подачи ваших идей.

Gynectrol rapidly and permanently reduces male breast size using powerful, natural ingredients.
Gynectrol быстро и постоянно уменьшает размер груди у мужчин с помощью мощных, натуральных ингредиентов.

Using powerful telescopes, scientists are probing back in time to the very origin of the universe, just moments after the big bang.
Используя мощные телескопы, ученые проникают в глубь времен к самым истокам Вселенной, наблюдая за явлениями, происходившими через несколько мгновений после" большого взрыва.

Work with several designers simultaneously on a single board using powerful tools for PCB collaboration.
Работайте одновременно с несколькими конструкторами над одной печатной платой, используя мощные инструменты для совместной разработки печатных плат.

Using powerful modern computer video cards, ONLYVIEW allows you to create stunning effects that can be observed directly through running program.
Используя мощные видеокарты современного компьютера, Onlyview позволяет создавать потрясающие эффекты, которые можно наблюдать непосредственно при работе с программой.

Until now, it is supporting only those devices which are built using powerful hardware like Nvidia Tegra and similar.
До настоящего времени, она поддерживает только те устройства, которые построены с использованием мощных аппаратных как Nvidia Tegra и аналогичные.

Cut down entire legions of enemies using powerful, over-the-top Dynasty Warriors-style moves, and dominate the battlefield as fan-favourite characters from The Legend of Zelda series.
Сражайтесь с легионами врагов, используя мощные атаки в стиле Dynasty Warriors, и переключайтесь между различными персонажами из игр The Legend of Zelda, чтобы контролировать ход боя.

That is why in the first place you should get acquainted with the destruction of bed bugs with their own hands using powerful insecticides.
Именно поэтому в первую очередь следует познакомиться с уничтожением постельных клопов своими руками с помощью мощных инсектицидов.

When destroying bedbugs with cold mist using powerful insecticidal preparations, not only serious poisoning is possible, but also the development of equally dangerous allergic reactions in response to the aerosol entering the skin or respiratory tract.
При уничтожении клопов холодным туманом с использованием мощных инсектицидных препаратов возможно не только серьезное отравление, но также развитие не менее опасных аллергических реакций в ответ на попадание аэрозоля на кожу или в дыхательные пути.

It is also able to do distance calculations and complex custom calculations, using powerful and intuitive visual tools.
Плагин также способен выполнять вычисления расстояния и делать сложные пользовательские вычисления, используя мощные и интуитивные визуальные инструменты.

Construction work is inherently hazardous because it involves working on scaffolding and unfinished structures and using powerful machinery.
Строительные работы по определению являются опасными, потому что включают в себя работу на строительных лесах и незаконченных конструкциях, а также использование мощных машин и оборудования.

In this action game, cut down entire legions of enemies as fan-favourite The Legend of Zelda characters using powerful moves, and control multiple characters to enhance your strategies!
В этой игре вы будете сражаться с целыми армиями врагов в роли любимых персонажей The Legend of Zelda, используя мощные атаки и управляя сразу несколькими персонажами!

Healthcare Product update: we can now recommend a new product to reduce male breast size: Gynectrol rapidly and permanently reduces male breast size using powerful, natural ingredients.
Обновление Продукта здравоохранение: мы теперь можем рекомендовать новый продукт для уменьшения размера груди у мужчин: Gynectrol быстро и постоянно уменьшает размер мужской груди, используя мощные, натуральных ингредиентов.

One of them was that the army listening to rhythmic blows kept the formation and morale, the second task was that using powerful drums to intimidate the enemy's troops with its awesome, bass sound.
Одна из них заключалась в том, что войско слушая ритмичные удары держало строй и боевой дух, вторая задача состояла в том, что используя мощные барабаны запугать войска противника своим устрашающим, басистым звуком.

The use of feeding frequency regulation of speed and feed roller and gauge door control combination, to control the output, switch gauge door driven by hydraulic cylinders, PLC control; two-stage magnetic separation using powerful magnets can flip to facilitate the removal of impurities from the magnet;
Использование кормления частоты регулирование скорости и подачи ролика и датчик двери управления комбинации, для управления выводом, переключатель датчика двери, движимый гидравлические цилиндры, ПЛК; два этапа магнитной сепарации, используя мощные магниты могут флип для облегчения удаления примесей из магнита;

Labelling machines are generally located in climatically stable environments; electronic components in electrical enclosures are cooled using powerful and energy-efficient 4.0 series εCOOL filterfans.
Так как наклейка этикеток, как правило, выполняется в климатически стабильной среде, охлаждение электронных устройств осуществляется при помощи мощного и энергоэффективного вентилятора с фильтром εCOOL 4.

Use powerful antivirus and anti-malware software.
Используйте мощные антивирусные продукты, способные обеспечить защиту и от вредоносного ПО.

Use powerful filters to search and view single elements or groups of elements.
Используйте мощные фильтры для поиска и просмотра необходимых элементов или групп элементов.

We use powerful database for storage and processing of data.
Мы используем мощные базы данных для хранения и обработки информации.

Smash through obstacles and use powerful versions of enemy powers with the Robobot Armour.
Прорывайтесь сквозь препятствия и используйте мощные версии вражеских атак с доспехом- Робоботом.

Use powerful new Copy Abilities and Super Abilities as Kirby tackles all kinds of enemies.
Используйте мощные способности« Copy» и« Super», чтобы сразить всех врагов, повстречавшихся на пути.

Use powerful outside editing tools, right inside Photos.
Пользуйтесь мощными внешними инструментами редактирования прямо в Фото.

Gynectrol uses powerful but natural ingredients to help reduce male breast size.
Gynectrol использует мощный, но природные ингредиенты, чтобы помочь уменьшить размер груди у мужчин.

For this, special teams usually use powerful industrial hair dryers and fan heaters.
Для этого спецбригады обычно используют мощные промышленные фены и тепловентиляторы.

Uses powerful blower to blow down the remaining oil.
Использует мощный вентилятор для продувки оставшегося масла.

Batch Removal uses powerful Uninstall Wizard to locate and delete leftovers.
Пакетное Удаление использует мощный Мастер Удаления для поиска и удаления остатков программ.

Uses powerful, high performance MCU.
Используется мощный, высокопроизводительный микроконтроллер.

Today, we are confronted by creative criminals who use powerful and elusive means.
Сегодня нам противостоят изобретательные преступники, использующие эффективные и хитроумные приемы.

If insects in the house are already wound up, you should use powerful toxic agents- insecticides- to combat them.
Если же насекомые в доме уже завелись, для борьбы с ними следует использовать мощные отравляющие средства- инсектициды.