What is the translation of " USING POWERFUL " in Slovak?

• použití výkonných
• použitím silných
• pomocou mocných

Examples of using Using powerful in English and their translations into Slovak

In Rune will play using powerful weapons.
V Rune bude hrať pomocou silnej zbrane.

Aside from using powerful hardware components this device has also gotten the Marshmallow update making it relevant to use today.
Okrem použitia výkonných hardvérových komponentov toto zariadenie získalo aj aktualizáciu programu Marshmallow, ktorá je dnes dôležitá pre použitie..

Hone the skills of their combatants and start using powerful magic spells.
Zdokonaliť zručnosti svojich bojovníkov a začať používať mocné kúzla.

Create intelligent apps using powerful data and artificial intelligence services.
Vytvárajte inteligentné aplikácie pomocou výkonných dátových a umeleckých inteligenčných služieb.

There is a variety of detachers available with the majority using powerful magnets.
Existuje celý rad dostupných Uvoľňovače, s väčšinou pomocou silných magnetov.

According to a series of enemies using powerful spells and protect your strength!
Podľa radu nepriateľov pomocou mocné kúzla a chrániť svoju silu!

Alsoft DiskWarrior is a special mac data recovery program that recovers and replaces the original directory using powerful patent-pending technology.
Alsoft DiskWarrior je špeciálny Mac obnova dát program zotavuje a nahradí pôvodného adresára pomocou výkonných patent-až do technológie.

Your files may have been encrypted using powerful encryption algorithms, stopping you from opening files.
Vaše súbory môžu byť šifrované pomocou silný šifrovací algoritmus, zastavenie vás od otvorenia súborov.

Your goal in this cool Dragonball Z game is to win each round of the battles using powerful skills and powers.
Vaším cieľom v tejto pohode Dragonball Z hry je vyhrať každého bitiek pomocou výkonné schopnosti a sily.

Using powerful antibacterial drugs for the treatment of prostatitis is conditioned due to the fact that it is still an infectious disease that is caused by certain pathogenic bacteria.
Použitie silných antimikrobiálnych látok pre liečbu prostatitídy je preto, že je stále infekčné ochorenie spôsobené niektorými patogénnymi baktériami.

Gynectrol rapidly and permanently reduces male breast size using powerful, natural ingredients.
Gynectrol rýchlo a trvalo znižuje veľkosť mužského prsníka pomocou silné, prírodné ingrediencie.

Using powerful analytics tools, our experts will help you to identify efficiencies while aligning your real estate more closely with your corporate objectives.
Naši experti používajú výkonné nástroje na analýzu a pomôžu vám rozpoznať a určiť možnosti zvýšenia efektívnosti tým, že bližšie prepoja vaše nehnuteľnosti s vašimi firemnými cieľmi.

Create interactive web-based content for games and ads using powerful illustration and animation tools.
Vytvárajte interaktívny webový obsah pre hry a reklamy pomocou výkonných nástrojov na ilustrácie a animáciu.

Often using powerful saws and other heavy equipment, logging workers, industrial machine repairers, and supervisors of groundskeeping workers all rank among the most dangerous professions.
Často používajúce silné píly a iné ťažké zariadenia, robotníci v ťažbe dreva, opravári priemyselných strojov a školitelia pozemných robotníkov patria medzi najnebezpečnejšie profesie.

Create interactive web-based content for games and ads using powerful illustration and animation tools.
Vytvárajte interaktívny webový a mobilný obsah pre hry a reklamy pomocou výkonných nástrojov na ilustrácie a animáciu.

By using powerful computer techniques, Einstein's semi-finished Unified Field Theory has been used to design superconducting electromagnetic field equipment which can bend light waves.
Za použitia vysoko-výkonnej počítačovej techniky, Einsteinovej neúplnej teórie úplného zjednotenia polí, ktorá bola použitá k vytvoreniu supra-vodivého elektromagnetického zariadenia čo vytvára pole ktoré dokáže zakriviť svetelné vlny.

When the disease is worsen due to another infection, and then therapy is carried out using powerful antibacterial drugs.
Keď sa choroba zhoršila infekciou, potom sa terapia uskutočňuje použitím silných antibakteriálnych liekov.

If anyone does not know, this application is compulsoryto installation when using powerful graphics packages or resource-intensive games on computers(without it they simply will not work).
Ak to niekto nevie, táto žiadosť je povinnána inštaláciu pri použití výkonných grafických balíčkov alebo hier náročných na zdroje v počítačoch(bez nich jednoducho nebudú fungovať).

Take a dip in the whirlpool of intense battles with dozens of dangerous enemies, using powerful talents and skills!
Ponorte sa do víru intenzívne bitiek s desiatky nebezpečných nepriateľov, pomocou výkonné schopnosti a zručnosti!

Dual belt- on two arms simultaneously, softens the load, when using powerful devices this type of discharge is not recommended.
Dvojitý pás- súčasne na dvoch ramenách, zmierňuje zaťaženie, pri použití výkonných zariadení sa tento typ vybíjania nedoporučuje.

Healthcare Product update: we can now recommend a new product to reduce male breast size: Gynectrol rapidly and permanently reduces male breast size using powerful, natural ingredients.
Zdravotná starostlivosť produktu aktualizácia: teraz odporúčame nového produktu znížiť veľkosť mužského prsníka: Gynectrol rýchlo a trvalo znižuje veľkosť mužského prsníka pomocou výkonné, prírodných zložiek.

Now it's up to Portal Masters to recapture all of the escaped villains using powerful Traptanium Traps and defeat Kaos before it's too late!
Vašou úlohou je teraz pochyta� všetkých darebákov pomocou mocných Traptanium pascí a porazi� Kaosa skôr, než bude príliš neskoro!

With cfengine 3 you can install, configure and maintain computers using powerful hands-free tools.
Pomocou Cfengine 3 môžete inštalovať, konfigurovať a vykonávať údržbu počítačov pomocou mocných bezobslužných nástrojov.

As the contamination film can be cleaned with a damp sponge, but using powerful drawing such a procedure would be sufficient to carry out once a year.
Keď sa film zašpiní, môže sa utrieť vlhkou špongiou, ale pri použití výkonnej kapoty sa tento postup bude vykonávať raz ročne.

Take a dip in the whirlpool of intense battles with dozens of dangerous enemies, using powerful talents and skills!
Môžete si zaplávať vo vírivke intenzívnych bojoch s desiatkami nebezpečné nepriateľov, pomocou výkonných talent a schopnosti!

Your brain works exactly the same way, responding to weight loss by using powerful tools to push your body back to what it considers normal.
Váš mozog pracuje presne tak isto, odpovedá na chudnutie použitím silných nástrojov, aby vaše telo dotlačil späť k tomu, čo považuje za normálne.

With dozens of soldiers invading their territory, organize your defenses and send recruits to prevent the invasion, also using powerful cannon to shoot them and leave them defenseless.
S desiatkami vojaci invázii ich územia, organizovať vaše obranu a odoslať nováčikov na zabránenie invázie tiež pomocou výkonné cannon na nich strieľať a nechať bezbranný.

Thunderstorm-021 is not inferior in energy released to others when using powerful cartridges and much better than others when using weak charges.
Thunderstorm-021 nie je nižšia v energii uvoľnenej ostatným pri používaní silných kaziet a oveľa lepšie ako ostatné pri používaní slabých nábojov.

With that in mind, your calls to action should create a sense of urgency using powerful verbs and strategically placed adverbs.
A preto by vaša výzva na akciu mala vytvoriť pocit naliehavosti pomocou silných slovies a strategicky umiestnených prísloviek.

The upgraded PMM began to produce already in ninety there was an objective need for firearms using powerful cartridges with a large stopping and punching action.
Zlepšený PMM začal vyrábať už deväťdesiat rokov a objektívna potreba strelných zbraní používa silné kazety s veľkým zastavením a dierovaním.