What is the translation of " USUALLY INVOLVES " in Croatian?

• obično uključuje

Examples of using Usually involves in English and their translations into Croatian

A truly self-sacrificing act usually involves some sacrifice.
Doista pozrtvovne cin obicno ukljucuje neku zrtvu.

Exercise usually involves walking on a monitored treadmill until claudication develops;
Vježba obično uključuje hodanje na pokretnoj traci pratiti do klaudikacija razvija;

And using it to print on paper… copper and zinc are most common, That usually involves taking a metal plate.
To obično uključuje uzimanje metalne ploče, i pomoću nje za ispis na papiru… bakar i cink najčešći su.

BREAKING NEWS: Usually involves an action or something new.
UDARNA VIJEST obiËno ukljuËuje akciju ili neπto novo.

Brought on by stressors DR. KURTZ: Adjustment disorder is a psychological response and usually involves anxiety or depression.
Koji potiču stresori Poremećaj prilagodbe psihološki je odgovor i obično uključuje anksioznost ili depresiju.

So You know, my job usually involves sneaking around it's nice when I get to.
Ti znaš, moj posao je obično uključuje šulja oko.

The candidate moves on to formal membership negotiations, a process that usually involves reforms to adopt established EU law.
Kandidat prelazi u fazu formalnih pregovora o članstvu, proces koji obično obuhvaća reforme radi prihvaćanja utvrđenih zakona EU-a.

You know, my job usually involves sneaking around it's nice when I get to in the shadows.
Ti znaš, moj posao je obično uključuje šulja oko.

You can install a separate local coverage, for example, above the mirror in the bathroom, which usually involves the use of special water-resistant lamps.
Možete instalirati zasebnu lokalnu pokrivenost, na primjer, gore ogledalo u kupaonici, što obično uključuje uporabu posebnih vodootporan svjetiljke.

And the processing, which usually involves cooking and heating, also damages the food.
I obrada, koja bicno ukljucuje kuhanje i grijanje, takodjer oštecuje hranu.

Upon confirmation of the diagnosis of kidney and frown, the patient is carried out surgical treatment, that usually involves removal of the affected kidney nephrectomy.
Nakon potvrde dijagnoze bubrega i odbijati, Pacijent se provodi kirurško liječenje, To obično uključuje uklanjanje zahvaćenog bubrega nefrektomija.

Cosmetic usually involves the replacement of decorative finishing in one, several or all of the rooms.
Kozmetički obično uključuje zamjenu dekorativne završne obrade u jednu, nekoliko ili sve od soba.

Adjustment disorder is a psychological response and usually involves anxiety or depression. brought on by stressors.
Koji potiču stresori Poremećaj prilagodbe psihološki je odgovor i obično uključuje anksioznost ili depresiju.

You know, my job usually involves sneaking around in the shadows, so it's nice when I get to finally pull out the big guns.
Ti znaš, moj posao je obično uključuje šulja oko U sjeni, tako Lijepo je kad sam doći do.

I'm glad to see that I have been running into a few 404 errors from time to time and tracking them usually involves trying to skim through referral logs and it can get a bit messy.
Drago mi je vidjeti da sam bio trčanje u nekoliko 404 pogreške s vremena na vrijeme i da ih prati obično uključuje pokušava kliziti kroz upućivanje dnevnika i to može dobiti malo neuredan.

Brought on by stressors and usually involves anxiety or depression. Adjustment disorder is a psychological response.
Koji potiču stresori Poremećaj prilagodbe psihološki je odgovor i obično uključuje anksioznost ili depresiju.

It will also vary depending on whether your company has enabled single-factor authorization or multi-factor authorization(multi-factor authentication usually involves verifying your credentials via your phone, by providing a unique code or entering a PIN number or presenting your thumbprint).
Će i razlikovati ovisno o tome je li vaša tvrtka omogućio jedne dvofaktorska analiza varijance autorizacije ili višestruke provjere autorizacija(višestruka provjera autentičnosti obično uključuje potvrditi vjerodajnice putem telefona, koja omogućuje jedinstveni kod ili unos PIN-a broj ili prezentaciju na otisak prsta).

Treatment of thrush in men usually involves the use of the ointment on the basis of clotrimazole, related to topical preparations.
Liječenje drozd u muškaraca obično uključuje upotrebu masti na temelju klotrimazola, vezanu za topičke pripravke.

Treatment for otitis externa and otitis media usually involves outpatient care, unless the inflammation or infection has moved into the inner ear.
Liječenje otitis externa i otitis medija obično uključuje ambulantne skrbi, osim upala ili infekcija je preselio u unutarnjem uhu.

The fieldwork usually involves spending a year or more in another society, living with the local people and learning about their ways of life.
On obično podrazumijeva provođenje godine dana ili više u drugom društvu, te život s lokalnim ljudima i učenje o njihovim načinima života.

Treatment of male candida treatment of thrush in men usually involves the use of the ointment on the basis of clotrimazole, related to topical preparations.
Liječenje muške Candida liječenje drozd u muškaraca obično uključuje upotrebu masti na temelju klotrimazola, vezanu za topičke pripravke.

Since this surgery usually involves the opening of the dura mater and the expansion of the space beneath, a dural graft is usually applied to cover the expanded posterior fossa.
S obzirom da ova operacija obično uključuje otvaranje dure mater i posljedičnu ekspanziju prostora ispod nje, obično se dio dure mater koristi da se pokrije ekspandirana posteriorna fossa.

Now, most chicks will offer the girlfriend experience, which usually involves making out, erotic massages and such, but there are also babes who will offer much more than that!
E sad, većina će cura ponuditi iskustvo djevojke, što obično uključuje maženje, erotske masaže i slično, ali ima i komada koji će ponuditi puno više od toga!

Buildinga Firewall solution usually involves implementationof virtual private networks that allow users to usesecure remote access to company network orto connect local network via public Internet.
Izgradnja Firewall rješenja obično uključuje i realizaciju virtuelnih privatnih mreža koje omogućavaju korisnicima da koriste sigurni udaljeni pristup mreži kompanije ili da povezuju lokalne mreže putem Internet javne mreže.

The process of repairing blow-off damage usually involves replacing the missing shingles, so you're looking at $190 to $350, depending on the type of shingles you have.
Proces popravka oštećenja skidanja obično uključuje zamjenu nedostaju herpes zoster, tako da gledaš na 190$ za 350 dolara, ovisno o vrsti šindre imate.

A cyber attack usually involves the use of an attack vector by which a cyber criminal can gain access to online identity credentials, a computer or network server in order to achieve a malicious outcome.
Kibernetički napad u pravilu uključuje uporabu vektora napada kojim kibernetički kriminalac može dobiti pristup internetskim identifikacijskim vjerodajnicama, računalu ili mrežnom poslužitelju s ciljem zlonamjernog ishoda.

Kinds Renovation of the bathroom usually involves forgetting about the need to finish something or change over the years, so it is very important to think in advance all the subtleties, to choose the right materials and plumbing.
Obnova kupaonice obično uključuje zaboravljanje o potrebi da nešto završi ili se mijenja tijekom godina, pa je vrlo važno unaprijed razmišljati o svim suptilnostima, odabrati prave materijale i vodovod.

External motivation usually involves some form of reward(rating, gift) for which we direct our activity, and intrinsic implies all that motivates us“from within”, ie any internal feeling, attitude or opinion that directs our behavior towards the goal.
Vanjska motivacija obično podrazumijeva neki oblik nagrade(ocjena, poklon) radi koje usmjeravamo našu aktivnost, a unutarnja podrazumjeva sve ono što nas motivira„iz unutra“ tj. bilo koji unutarnji osjećaj, stav ili mišljenje koje naše ponašanje usmjerava prema cilju.

I can't explain, usually involving drinks and vomit.
Ne mogu to objasniti, obično je to uključivalo piće i povraćanje.

His missions usually involve clearing the path of enemies for his colleagues from a distance.
Njegove misije obično obuhvaćaju čišćenje puta od neprijateljskih vojnika za svoje kolege.