What is the translation of " USUALLY INVOLVES " in German?

• beinhaltet in der Regel
• beinhaltet normalerweise
• dabei handelt es sich in der Regel
• bezieht normalerweise mit ein
• umfasst normalerweise
• handelt es sich meist

Examples of using Usually involves in English and their translations into German

This usually involves changing the line.
Das erfordert gewöhnlich eine Änderung der folgenden Zeile.

The wedding scenario for a small company without Toastmasters usually involves the first toast of the fathers.
Das Hochzeitsszenario für ein kleines Unternehmen ohne Toastmasters beinhaltet normalerweise den ersten Toast der Väter.

This usually involves a high level of mathematical ability.
Dies beinhaltet in der Regel eine hohe mathematische Fähigkeit.

Apprenticeship training usually involves a number of elements.
Die Lehrlingsausbildung beruht normalerweise auf dem Zusammenwirken mehrerer Elemente.

It usually involves downloading the casino software first.
Es beinhaltet in der Regel zuerst die Casino-Software herunterladen.

Treatment with folk remedies usually involves the use of medicinal plants.
Die Behandlung mit Volksheilmitteln beinhaltet normalerweise die Verwendung von Heilpflanzen.

This usually involves 1 of 5 jacket types to fix the tower into place.
Dies beinhaltet normalerweise 1 von 5 Jacket-Typen, um den Tower an seinem Platz zu fixieren.

And completing objectives usually involves searching an area or completing small puzzles.
Und Erfüllen von Zielen der Regel beinhaltet Absuchen eines Geländes oder Abschluss kleinen Rätsel.

It usually involves someone of high status, brought low by their actions.
Es geht normalerweise um jemanden aus einer höheren Klasse der durch seine Taten runtergezogen wird.

Treatment of alcohol intoxication usually involves fluids and management of nausea and vomiting.
Die Behandlung einer Alkoholvergiftung umfasst normalerweise die Gabe von Flüssigkeiten und die Kontrolle von Übelkeit und Erbrechen.

This usually involves mild gastrointestinal problems such as nausea, abdominal pain or diarrhea.
Hierbei handelt es sich meist um milde Magen-Darm-Probleme, wie Übelkeit, Bauchschmerzen oder Durchfall.

Treatment for otitis externa and otitis media usually involves outpatient care, unless the inflammation or infection has moved into the inner ear.
Die Behandlung von Otitis externa und Otitis media Regel beinhaltet ambulante Pflege, sofern der Entzündung oder Infektion in das Innenohr verschoben.

Beach polo usually involves more manoeuvrability and shorter passes at lower speeds because of the arena space.
Beach Polo beinhaltet üblicherweise mehrere Manöver und kürzeres Zuspielen bei kleinerer Geschwindigkeit aufgrund des Arenaplatzes.

Inflatable fun city usually involves inflatable cartoon, inflatable slide and many other inflatables.
Aufblasbare Spaßstadt beinhaltet normalerweise aufblasbare Karikatur, aufblasbare Rutsche und viele andere Schlauchboote.

This usually involves collecting and selling user data to third parties, both with and without your knowledge.
Dabei handelt es sich in der Regel um die Erhebung und den Verkauf von Benutzerdaten an Dritte, sowohl mit als auch ohne Ihr Wissen.

Whatever diet you choose usually involves eating at specific times and limiting your intake of carbs.
Für welche Ernährung auch immer Du Dich entscheidest, sie beinhaltet normalerweise zu bestimmten Zeiten zu essen und Deine Kalorieneinnahme zu beschränken.

This usually involves taking iron supplements to replace the lack of intake of iron in diet or excess loss of iron.
Dieses bezieht normalerweise mit ein, Eisenergänzungen zu nehmen, um den Mangel an Einlass des Eisens im Diät- oder Überflussverlust des Eisens zu ersetzen.

Weather magic usually involves rainmaking or sending lightning back to the sky;
Die Wettermagie umfasst gewöhnlich das Regenmachen und Zurücksenden von Blitzen in den Himmel;

Advice usually involves exhortations to change and information about the harms of physical inactivity or the benefits of being more active.
Ratgeber beinhalten normalerweise Ermunterungen, das Verhalten zu ändern, Informationen über die Schäden der körperlichen Inaktivität oder über Vorteile, aktiver zu sein.

Their makeup usually involves a full face of white paint with delicate colors.
Ihr Make up besteht normalerweise aus einem vollständig weiß geschminkten Gesicht und einigen ausgesuchten Farben.

A shutdown usually involves steaming and venting, which is associated with major environmental pollution, labour-intensive dismantling and assembly, and high-pressure water cleaning.
Ein Shutdown beinhaltet meist eine Bedämpfung und Belüftung mit hohen Belastungen der Umwelt, eine aufwändige De- und Montage sowie eine Wasserhochdruckreinigung.

Real talk Almadraba usually involves talking about the Real New, which it is what is seen from the square.
Real Talk Almadraba in der Regel beinhaltet das Gespräch über die Real New, was es ist, was von dem Platz zu sehen ist.

Oil Futures usually involves margin which gives a security to the buyer that covers the percentage of the total value of the contract.
Oil Futures in der Regel beinhaltet Marge, die eine Sicherheit für den Käufer gibt, der den Prozentsatz des Gesamtauftragswertes umfasst.

The“ends justifying the means” usually involves doing something wrong to achieve a positive end and justifying the wrongdoing by pointing to a good outcome.
Der“Zweck heiligt die Mittel” beinhaltet meist, dass man etwas Falsches tut, um ein positives Ergebnis zu erlangen und das gute Ergebnis dient als Entschuldigung für die Überschreitung.

This process usually involves talking to researchers at conferences like SfN and then taking what we have learned back to our labs for development.
Dieser Prozess bezieht normalerweise, mit Forschern bei den Konferenzen wie SfN zu sprechen und dann mit ein zu nehmen, was wir zurÃ1⁄4ck zu unseren Labors fÃ1⁄4r Entwicklung gelernt haben.

But what financial repression usually involves is keeping interest rates below their natural market level, to the benefit of borrowers at the expense of savers.
Aber was finanzielle Repression normalerweise bedeutet, ist das Drücken der Zinssätze unter ihren natürlichen Marktwert, was auf Kosten der Sparer geht und den Schuldnern nützt.

Development usually involves the gradual liberalisation of trade in goods and services in a favourable business environment so as to facilitate integration into the world economy and regional integration.
Entwicklung geht normalerweise mit der schrittweisen Liberalisierung des Waren- und Dienstleistungshandels in einem günstigen wirtschaftlichen Umfeld einher, das die Integration in die Weltwirtschaft und die regionale Integration erleichtert.

Underwater acoustic testing usually involves the generation of complex signal configurations that mimic the acoustic signature of a ship, submarine, or torpedo.
Unterwasserakustiktests beinhalten gewöhnlicherweise die Erzeugung komplexer Signalprofile, welche die akustische Signatur von Schiffen, U-Booten und Torpedos nachahmen.

Such an approach usually involves a fairly rapid withdrawal, is medically"safe" and may provide psychological support.
Dies beinhaltet in der Regel eine ziemlich rasche Entwöhnung, ist medizinisch sicher und verbunden mit psychotherapeutischer Unterstützung.

Data migration usually involves transferring data from one storage location to another, from one format to another, or from one computer system to another.
Eine Daten-Migration bedeutet üblicherweise, dass Daten übertragen werden- beispielsweise von einem Speicherort, Format oder Computer-System zu einem anderen.