What is the translation of " VERSION OF THE SOFTWARE " in Croatian?

• verziju softvera
• verzija softvera

Examples of using Version of the software in English and their translations into Croatian

Now running trial version of the software!
Sada radi probnu verziju softvera!

HD version of the software has the same content, as the in SD resolution.
HD verzija softvera ima isti sadržaj, kao u SD rezoluciju.

There is no portable version of the software.
Nema prijenosni verzija softvera.

Subsequent version of the software(including any updates or supplements).
Sljedeće verzije softvera(uključujući ažuriranja i dodatke) ažuriranja.

Check the software manufacturer's website for a more recent version of the software package.
Na web-mjestu proizvođača softvera potražite noviju verziju softverskog paketa.

Refreshes the version of the software on mobile device.
Osvježavanje verzija programa na mobilnom uređaju.

So it depends on the nature of end user's business which version of the software will be chosen….
Dakle, ovisi o naravi korisnikovog posla za koju æe se verziju softvera opredijeliti….

A 21 CFR Part 11 compliant version of the software is available for pharmaceutical customers.
Verzija softvera sukladna sa 21 CFR Dio 11 dostupna je za farmaceutske klijente.

Structure can be configured for BLU-100 through HiQnet™ London Architect v3.0 or higher version of the software, control and monitoring.
Struktura se može konfigurirati za BLU-100 kroz HiQnet ™ London Architect v3.0 ili višu verziju softvera, kontrolu i nadzor.

Apple also released a beta version of the software to iPhone Developer Program members.
Apple je također izdao beta verziju softvera za iPhone članova Developer Programa.

The following features use Internet protocols, which send to the appropriate systems computer information, such as your Internet protocol address, the type of operating system, browser and name and version of the software you are using, and the language code of the device where you installed the software..
Sljedeće značajke putem internetskih protokola šalju odgovarajućim sustavima podatke o računalu, primjerice IP adresu, vrstu operacijskog sustava, preglednik, naziv i verziju softvera koji koristite te jezični kod uređaja na koji ste instalirali softver..

In 1993, a client-server version of the software provided connectivity with the internet.
Klijentsko-poslužiteljska inačica softvera omogućila je spojivost s internetom.

Adobe may display in-product marketing to provide information about the Software and other Adobe products and Services, including but not limited to Adobe Online Services, based on certain Software specific features including but not limited to, the version of the Software, including without limitation, platform version, version of the Software, and language.
Adobe se može oglašavati unutar proizvoda radi pružanja informacija o Softveru i ostalim proizvodima i Uslugama tvrtke Adobe, uključujući, uz ostalo, Mrežne usluge tvrtke Adobe na temelju određenih značajki karakterističnih za Softver, uključujući, uz ostalo, verziju Softvera, uključujući bez ograničenja verziju platforme, verziju Softvera i jezik.

The pricing differs depending on what version of the software they opt for, as well as the number of licenses needed.
Cijene se razlikuju ovisno o verziji softvera za koji se odlučuju, kao i broju potrebnih licenci.

This version of the software can be extended with the 52 series of other seamless networking products, including DSP Control Software(DSP control software) and Remote Control PC Software PC remote control software..
Ova verzija softvera može se produžiti s 52 niz drugih bešavne umrežavanje proizvoda, uključujući DSP Control Software(kontrola DSP softver) i daljinsko upravljanje PC softver PC daljinski upravljač softver..

At Cyberlink you can download the trial version of the software before deciding to buy it.
Na CyberLink možete preuzeti probnu verziju softvera prije nego što odluči da ga kupi.

While the 3.0 version of the software, the system state of a series of OnAir mixer can be monitored by any SNMP information systems.
Dok 3 verzija softvera, državni sustav od niza ONAIR mikser može se pratiti na bilo SNMP informacijskih sustava.

It is highly advised that you download a fresh and new version of the software since you will be placing a new drive.
Vrlo je savjetovano da preuzmete svježu i novu verziju softvera budući da će se stavljanjem novog pogona.

Using the trial version of the software, you will be able to create as many as seven backups, but you must buy the software to be able to restore your files.
Koristeći testnu verziju softvera, moći ćete napraviti sedan sigurnosnih kopija, k no da biste obnoviti sve podatke, trebat ćete ipak kupiti punu verziju programa.

A downloadable app, known as the deluxe casino, is also available, and this version of the software has actually a few more games, but it is hardly noticeable.
Mogućnošću preuzimanja aplikacije, poznat kao deluxe kasino, Također je dostupan, a ova verzija softvera ima više zapravo nekoliko igara, ali je jedva zamjetljiv.

We may automatically check your version of the software, which is necessary to provide the Services, and download software updates or configuration changes, without charging you, to update, enhance and further develop the Services.
Možemo automatski provjeriti vašu verziju softvera, što je nužno za pružanje Usluga i besplatno za vas preuzeti pakete za ažuriranje softvera ili promjene konfiguracije, a u svrhu ažuriranja, poboljšanja i daljnjeg razvoja Usluga.

In order to support distributed studio setting, the 3.0 version of the software can also be via TCP/ IP to open a Studer automation protocol.
U cilju podrške distribuira studijski postavku, 3 verzija softvera također može biti preko TCP/ IP otvoriti protokol za automatizaciju Studer.

The premium version of the Software may be downloaded at no cost during a promotion, however, when the promotional period ends you will not be permitted to add any new unique accounts if you have exceeded the maximum number permitted by the free version..
Premium inačicu Softvera moguće je preuzeti besplatno tijekom promidžbene akcije, no po isteku promidžbenog razdoblja neće vam biti dopušteno dodavati nove jedinstvene račune ako ste premašili maksimalni broj dopušten u besplatnoj inačici.

Note: In order to be eligible for new version of the software if and when they are released(within one year of the license and maintenance purchase), it is necessary to purchase a 1 year maintenance.
Napomena: Kako bi imali pravo na nove verzije softvera ako i kad one izađu(unutar godinu dana od kupnje licence i održavanja), potrebno je dodatno kupiti jednogodišnje održavanje.

That's because I'm running the new CC 2017 version of the software, where great changes have been made to the way Illustrator handles the way shapes snap to the underlying pixel grid.
To je zato što ja radim u CC 2017 novoj verziji softvera u kojoj su napravljene neke fenomenalne promjene u načinu na koji Illustrator rješava kako se oblici automatski spajaju na'Pixel Grid'.

These updates may include bug fixes, feature enhancements, improvements, or new versions of the Software.
Ova ažuriranja mogu sadržavati popravke pogrešaka, poboljšanja značajki, poboljšanja ili nove verzije Softvera.

Answer: 32-bit versions of the software couldn't handle computational meshes like this due to the limitations of the operating system which can only address 4GB of RAM.
Odgovor: 32-bitne verzije softvera nije mogao nositi s računalne mreže se kao što je ovaj, zbog ograničenja operativnog sustava koji se samo obratiti 4GB RAM-a.

Secondly, this site contains actual and unsecured software versions of the software, which can be updated as manufacturers make improvements and improvements.
Drugo, ova stranica sadrži aktualne i neosigurane softverske verzije softvera, koje se mogu ažurirati kako proizvođači čine poboljšanja i poboljšanja.

There are three versions of the software and Prolight uses its most powerful version- the one labeled“ PRO”.
Postoje tri verzije programa, a Prolight rabi njegovu najjaču verziju- onu s oznakom„ PRO“.

In some versions of the software, you can opt out of interest-based advertising in the privacy options or account settings menu.
U nekim verzijama softvera možete isključiti oglašavanje utemeljeno na interesima u mogućnostima zaštite privatnosti ili na izborniku s postavkama računa.