What is the translation of " VIRTUAL MEMORY " in Croatian?

• virtualne memorije
• virtualna memorija
• virtualnu memoriju
• virtualnom memorijom

Examples of using Virtual memory in English and their translations into Croatian

Virtual memory, file pagefile.
Virtualna memorija, datoteka pagefile.

Depends on kernel virtual memory usage.
Ovisi o korištenju virtualne memorije jezgre sustava.

BYTE: And that isn't likely to be hit if you have got virtual memory.
BYTE: A to se vjerojatno neće dogoditi ako imate virtualnu memoriju.

Memory: large, flat, virtual memory address space.
Memorija: velika, linearna, adresni prostor za virtualnu memoriju.

It is normally used on machines that have virtual memory.
Uobičajeno se koristi na strojevima koji posjeduju virtualnu memoriju.

If you receive warnings that your virtual memory is low, you will need to increase the minimum size of your paging file.
Ako primite upozorenja o niskoj razini virtualne memorije, trebat ćete povećati najmanju moguću veličinu stranične datoteke.

Click the Advanced  tab, and then, under Virtual memory, click Change.
Kliknite karticu Dodatno, a zatim u odjeljku Virtualna memorija Promjena.

Now you can monitor vCPU and virtual memory usage data in VMware environments, and employ“noisy neighbor” analysis.
Za VMware okruženja sada možete vidjeti podatke iskoristivosti vCPU-ova i virtualne memorije, a predstavljena je i analiza“noisy neighbor”.

Click the Advanced tab, and then, under Virtual memory, click Change.
Kliknite karticu Dodatno, a zatim u odjeljku Virtualna memorija Promjena.

To check virtual memory settings, open the System Properties dialog box, click the Advanced tab, and then click Settings in the Performance area.
Da biste provjerili postavke virtualne memorije, otvorite dijaloški okvir Svojstva sustava, kliknite karticu Dodatno pa zatim Postavke u području Performanse.

Which are cold and impersonal, so I have decided to make a virtual memory book.
Koji su hladne i bezličan, Pa sam odlučio napraviti virtualne memorije knjige.

If there is enough RAM is useful to adjust the virtual memory file(PAGEFILE. SYS) to a fixed value(quite 150% of physical memory)..
Ako ima dovoljno RAM-a korisno je podesiti virtualnu memoriju(datoteka PAGEFILE. SYS) na fiksnu vrijednost(dosta je 150% vrijednosti fizičke memorije)..

You can also check memory and system resources, and the virtual memory settings.
Provjerite i memoriju, sistemske resurse te postavke virtualne memorije.

As a 32-bit operating system, virtual memory space is 4 GiB, divided into a lower 2 GiB for applications and an upper 2 GiB for kernel per process.
Kao 32-bitni operativni sistem, virtualna memorija je tada 4 GiB, podjeljena tako da je donjih 2 GiB namjenjeno za aplikacije a gornjih 2 GiB je dostupno za kernelske procese.

Using a big amount of tasks may consume considerable virtual memory from your pc.
Koristeći velik iznos od zadataka mogu zauzeti znatnu virtualne memorije od računala.

The swap space is the virtual memory available to the system. It will be used on demand and is provided through one or more swap partitions and/ or swap files.
Swap prostor je dostupna virtualna memorija na vašem računalu. Koristiti će se na zahtjev i obezbjeđena je preko jedne ili više swap particija i/ ili swap datoteka.

This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system.
Ovaj vam grafikon pruža pregled ukupne fizičke i virtualne memorije vašeg sustava.

The swap space is the virtual memory available to the system. It will be used on demand and is provided through one or more swap partitions and/ or swap files.
Zamjenski prostor je je virtualna memorija koja je raspoloživa sustavu. Bit će upotrebljavan na zahtjev i omogućen je putem jedne ili više zamjenskih particija ili zamjenskih datoteka.

This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system.
Ovaj grafikon daje pregled cijele sume fizičke i virtualne memorije na vašem računalu.

This is the amount of virtual memory space that the process is using, included shared libraries, graphics memory, files on disk, and so on. This number is almost meaningless.
Ovo je količina virtualne memorije koju proces koristi, uključujući dijeljene biblioteke, grafičku memoriju, datoteke na disku i tako dalje. Ovaj broj je gotovo besmislen.

Our Starter Unlimited plan comes with 50% CPU utilization, unlimited virtual memory and 1GB of physical memory..
Naš Starter Unlimited plan dolazi s upotrebom 50% CPU-a, neograničenom virtualnom memorijom i 1GB fizičke memorije..

Paging is an important part of virtual memory implementations in modern operating systems, using secondary storage to let programs exceed the size of available physical memory..
Straničenje je važnim dijelom primjene virtualne memorije u najsuvremenijim operacijskim sustavima opće namjene, čime im dopušta diskovni pohrambeni prostor za podatke koje ne mogu stati u njihov fizički RAM.

Our Business Unlimited plan comes with 90% CPU utilization, unlimited virtual memory and 2GB of physical memory..
Naš Poslovni Neograničeni plan dolazi s 90% iskorištenosti procesora, neograničenom virtualnom memorijom i 2GB fizičke memorije..

The protective mode when memory space expands simulating real memory on the second media such as hard disk(virtual memory).
U zaštitnom modu kada se memorijski prostor proširuje simuliranjem realne memorije na drugom mediju npr. tvrdom disku(virtualna memorija).

Windows 10' operating system, which in its conception uses virtual memory to share content between the physical RAM and disk.
Windows 10' je operativni sustav koji po svojoj koncepciji koristi virtualnu memoriju za razmjenu sadržaja između fizičke radne memorije i diska.

The page file can be used to"back"(or support) system crash dumps and extend how much system-committed memory(also known as“virtual memory”) a system can back.
Datoteka stranice može se koristiti za"Natrag"(ili podržava) ispisi krah sustava i proširivanje koliko memorije sustava odlučan(poznata i kao"virtualne memorije") možete natrag u sustav.

GNU is aimed initially at machines in the 68000/16000 class with virtual memory, because they are the easiest machines to make it run on.
GNU je u početku namjenjen ponajviše strojevima u klasi 68000/16000-ice sa virtualnom memorijom, jer su to najjednostavniji strojevi na kojima ga možemo natjerati da radi.

This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
Ovaj ekran prikazuje koliko trenutno troši memoriju vaše računalo. Vrijednosti su redovito ažurirane i daju pregled koliko se troši fizička i virtualna memorija.

Settings can be changed only by'Administrator', and most importantly for the user's virtual memory setup and environment variables.
Postavke može mijenjati isključivo'Administrator', a najvažnije za korisnika je podešavanje virtualne memorije i varijabli okruženja.

Kernel memory crash dumps require enough page file space or dedicated dump file space to accommodate the kernel mode side of virtual memory usage.
Ispisi rušenje memorije jezgre zahtijevaju dovoljno prostora datoteke stranice ili namjenski izvatkom datoteku prostora kako bi odgovarao strani jezgrenom načinu korištenja virtualne memorije.