Examples of using Virtually everything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I know virtually everything about you.
Znam gotovo sve o vama.From the beginning of the operation. I recorded virtually everything.
Snimio sam doslovno sve, od pocetka operacije.He hates virtually everything I stand for.
Mrzi sve za što se zalažem.A tool in this uncompromising world decide virtually everything.
Alat u ovom beskompromisnom svijetu odlučiti gotovo sve.Virtually everything that only meets in nature.
Gotovo sve što se samo susreće u prirodi.Our software does virtually everything.
Naš softver radi gotovo sve.I know virtually everything there is to know about them.
Znam doslovno sve što se može znati o njima.You can easily understand virtually everything heard or read.
Može bez poteškoća razumjeti gotovo sve što čuje ili pročita.For virtually everything. And they have come to rely on your kind.
A oni su vam potrebni za gotovo sve.Understand with ease virtually everything heard or read.
Mogu s lakoćom razumjeti gotovo sve što čujem ili pročitam.Virtually everything in history is documented by the coinage.
Gotovo sve u povijesti je zabilježeno na kovanicama.Can understand with ease virtually everything heard or read.
Može razumjeti s lakoćom gotovo sve što čuje ili pročita.Virtually everything we know about ancient Egypt starts with Champollion.
Sve što znamo o drevnom Egiptu, počinje od Champolliona.Can understand with ease virtually everything heard or read.
Vrsni stupanj- Može razumjeti gotovo sve što čuje ili pročita.Well, like virtually everything else that's wrong in my life, it all started with the little misses.
Kao i sve ostalo što u mom životu ne valja,The hunters are so self-reliant that they make virtually everything themselves.
Lovci su toliko sigurni u sebe, da rade doslovce sve sami.I recorded virtually everything from the beginning of the operation.
Snimao sam bukvalno sve od početka operacije.So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
Dakle, povoljne prilike koje uzmete određuju virtualno sve što ćete vidjeti.I recorded virtually everything from the beginning of the operation.
Snimio sam doslovno sve, od pocetka operacije.Already by the beginning of summer worms destroy virtually everything that attacked the fall.
Početkom ljeta, crvi uništavaju gotovo sve što je napadalo u jesen.It regulates virtually everything that comes in contact with the body.
Ona regulira gotovo sve što dolazi u kontakt s tijelom.The elite are positioning themselves to control access to virtually everything we need to survive.
Elite su se pozicionirale tako da kontroliraju gotovo sve što nam je potrebno za opstanak.Virtually everything that comes across them on the way, they will definitely check for edibility.
Gotovo sve što im se nađe na putu, sigurno će provjeriti jestivost. Prehrana neobičnih kućnih ljubimaca.Developing databases on virtually everything. Our company's grown by.
Naša tvrtka raste stvarajući baze podataka o gotovo svemu.English is undoubtedly the dominant language of the internet, business,politics and virtually everything else.
Engleski jezik nesumnjivo je dominantni jezik interneta, poslovanja,politike i zapravo svega ostalog.Can understand with ease virtually everything heard or read.
I believe virtually everything I read, and I think that is what makes me more selective than someone who doesn't believe anything.
Vjerujem u doslovno sve što pročitam… i mislim da me to čini izbirljivijim čovjekom… od onog koji ne čita ništa.In any case, today architects design virtually everything, from cities to footwear.
Uostalom, arhitekti danas dizajniraju zamalo sve, od gradova do obuće.He's betrayed virtually everything that I got the impression he was going to do based on everything he said in the run-up to the election.
On je izdao gotovo sve ono za šta sam imao utisak da će da uradi zbog svega što je govorio u toku kandidature.It all started with the little missus. Like virtually everything else that's wrong in my life.
U mojem životu,… Kao i sve ostalo loše… 
