What is the translation of " WE BORROW " in Croatian?

• posuditi
• pozajmimo
• posuđujemo
• posudimo
• posudit
• posudili
• pozajmiti
• pozajmili smo

Examples of using We borrow in English and their translations into Croatian

We borrow it.
Posudit ćemo ih.

From whom? We borrow it?
Posudit ćemo.- Od koga?

We borrow it.
Pozajmili smo ga.

You don't mind if we borrow this,?
Ne smeta ti da posudimo ovo?

We borrow it.- No.
Posudit ćemo.- Nemamo.

Cool. Can we borrow your car?
Cool. Možemo li da pozajmimo tvoj auto?

We borrow your car?
Posudit ćemo tvoj auto?

Whatever we borrow, we pay back.
Sve što pozajmimo, vraćamo.

We borrow from each other.
Posuđujemo jedan od drugoga.

Hector, can we borrow your truck?
Hectore, možemo li pozajmiti tvoj kamionet?

We borrow money from my folks.
Od roditelja posuđujemo novac.

Maybe. No. Can we borrow your car?
Ne. Možda. Možemo li da pozajmimo vaš auto?

Can we borrow your car? Yeah, totally.
Možemo li posuditi tvoj auto?-Da, skroz.

Miss Montgomery, can we borrow y'all's hose?
Montgomeri, možemo da pozajmimo vaše crevo za vodu?

Can we borrow these horses?
Možemo li posuditi ove konje?

We're sharing this tent that we borrow from mister Agassiz.
Dijelimo šator koji smo posudili od g.

Can we borrow your necklace?
Mogu li posuditi vašu ogrlicu?

Have ballistics take a look at it? Mind if we borrow it for a while?
Možemo li ga posuditi na kratko da ga balističari pregledaju?

Then we borrow it.
Posudit ćemo ih.

We don't inherit the Earth from our ancestors, we borrow it from our children.
Zemlju nismo naslijedili od svojih roditelja, nego posudili od svoje djece.

Could we borrow a pencil?
Možemo li posuditi olovku?

We borrow a few bucks… just a small loan from the briefcase.
Posuditi ćemo par kinti iz taške.

Excuse me, sir. Can we borrow your paper for a sec?
Oprostite, možemo li posuditi vaše novine na moment?

We borrow old man Seifert's rowboat and we shoot the Chutes.
Posudimo čamac starog Seiferta i zapalimo za sabirni kanal.

We pay out on the installment plan. We borrow money, and for years.
Pozajmimo novac i onda godinama… otplaćujemo u ratama.

Can we borrow your car? Cool?
Super. Možemo posuditi tvoj auto?

No. Can we borrow your car?
Možemo li posuditi vaš automobil? Ne?

We borrow money, and for years… we pay out on the installment plan.
Pozajmimo novac i onda godinama… otplaćujemo u ratama.

No. Can we borrow your car? Maybe?
Ne. Možda. Možemo li da pozajmimo vaš auto?

We borrow money, and for years we pay out on the installment plan.
Pozajmili smo novac, i godinama smo otplaćivali na rate.