What is the translation of " WE BORROW " in Hungarian?

• vesszük kölcsön
• kölcsönvesszük
• kapjuk kölcsön
• adjam kölcsön
• kölcsönzünk

Examples of using We borrow in English and their translations into Hungarian

We borrow, or steal.
Vegyük kölcsön, lopni.

Then what we borrow.
Akkor majd kölcsönveszünk.

So we borrow a car.
Szóval kölcsönzünk egy autót.

If you can… can't we borrow that?
Ha igen,… akkor kölcsön vehetjük?

Can we borrow a few bucks?
Mi lehet kölcsön néhány ütő?

Do you have any clothes we borrow?
Van valami ruhád, ami kölcsönvehetnék?

Can we borrow some?
Tudna kölcsönözni nekünk valamennyit?

Director Cochran, do you mind if we borrow your pen?
Cochran igazgató, nem bánja ha kölcsönvesszük a tollát?

Can we borrow one of these?
Tud valaki kölcsönadni egyet?

Do you mind if we borrow your pen?
Nem bánja ha kölcsönvesszük a tollát?

Can we borrow a microphone?
Magának volna kölcsön mikrofonja?

We don't inherit the Earth, we borrow it from our children.
Nem mienk a Föld, csak a gyermekeinktől kapjuk kölcsön.

We borrow from human beans.
Kölcsönveszünk ezt-azt az emberektől.

Interest rates enter our lives when we borrow or save money.
A kamatlábak kérdése mindig felmerül, amikor kölcsönt veszünk fel, vagy pénzt takarítunk meg.

So we borrow 1 from this 2 now.
Tehát kölcsönveszünk 1-et ettől a 2-től.

We do not inherit the Earth from our ancestors; we borrow it from our children.
A Földet nem őseinktől örököljük, hanem a gyermekeinktől kapjuk kölcsön.

Can we borrow the Porsche or not?
Akkor kölcsön kérhetjük a Porschet vagy nem?

We staged a fictional mistery, and the corpse we borrow is actually a murder victim.
Előadtunk egy kitalált rejtélyt, és a hulla, amit kölcsön vettünk, valóban gyilkosság áldozata volt.

We borrow them from governments.
Az egyiket magától a kormánytól kölcsönözzük.

What say we borrow one of the hostages?
Mit szólnál, ha kölcsönvennénk egy túszt?

We borrow the term valence from chemistry.
A valencia terminust a kémiából kölcsönözte.

We are registered financial company, We borrow out money to any interested person or company at an affordable interest rate.
Mi bejegyzett pénzügyi cég, mi kölcsön ki pénzt, hogy minden érdekelt személy vagy vállalat megfizethető kamatláb.

We borrow from nature the space upon which we….
A természettől vesszük kölcsön a helyet, amire építünk."''.

When we borrow things, we put them back.
Amikor kölcsön veszünk valamit, utána visszavisszük.

We borrow in Asia and the United States, and with the resources thus collected, we can finance projects on favourable terms.
Kölcsönöket veszünk fel Ázsiában és az Egyesült Államokban, és az így összegyűjtött forrásokból tudunk kedvező feltételekkel projekteket finanszírozni.

How about we borrow a horse and trot over to see Rose?
Mi lenne, ha kölcsönvennénk egy lovat, és átmennénk Rose-hoz?

So we borrow the bullets from Jakes and sell them to one of Bello's guys.
Meg. Tehát kölcsönvesszük a töltényeket Jakestől és eladjuk Bello egyik emberének.

When we borrow Prince's power, we have another authority.
Amikor kölcsönvesszük a herceg erejét, más hatalmunk van.

So we borrow a few ingredients and a spell book, and we learn what happened to my father.
Tehát kölcsönzünk pár hozzávalót és egy varázskönyet és megtudjuk mi történt az apámmal.