What is the translation of " WE CAN'T PROVE " in Croatian?

• ne možemo dokazati
• ne mozemo dokazati
• ne možemo potvrditi

Examples of using We can't prove in English and their translations into Croatian

We can't prove coercion.
Ne možemo to dokazati.

But we may be able to place it in his possession. We can't prove it belongs to him.
Ali bi ga mogli smjestiti da je bio u njegovom posjedu. Ne možemo potvrditi da mu pripada.

We can't prove anything.
Mi ne možemo dokazati ništa.

If we can't re-create the cardiac event, we can't prove hypertrophic cardiomyopathy.
Ako ne možemo da ponovimo srčani udar ne možemo da dokažemo hipertrofičnu kardiomiopatiju.

We can't prove abuse.
Ne mogu da dokažem zlostavljanje.

So it's a waste of time to try.- And me. My point is we can't prove anyone's guilt or innocence.
Pa tratimo vrijeme pokušavajući. Moja poenta je da ne možemo dokazati bilo čiju krivicu ili nevinost.

And we can't prove a thing.
A mi ne mozemo dokazati nista.

Tell your friend we know it was him and even if we can't prove it we will be waiting for him.
Kaži tvom prijatelju da znamo kako je on… i da ga čekamo, iako to ne možemo dokazati.

And we can't prove a thing.
A mi ne možemo dokazati ništa.

Without a time stamp of exactly when this conversation took place, We can't prove that this is terrence steadman talking.
Bez točnog datuma kada se je razgovor dogodio ne možemo dokazati da ovo govori Terrence Steadman.

We can't prove it's a pretext.
Ne mozemo dokazati da je to izgovor.

Without a time stamp of exactly when this conversation took place, We can't prove that this is terrence steadman talking.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

We can't prove that, Your Grace.
To još ne možemo potvrditi, Vaša Milosti.

And to providing protection to a drug cartel, We can connect Garvey to two murders but we can't prove any of it.
I pružanju zaštite kartelu s drogom, Garvey možemo povezati s dva ubojstva ali ne možemo dokazati ništa od toga.

Louis, we can't prove she did it.
Louis, ne možemo dokazati da je to ucinio.

Without a time stamp of exactly when this conversation after you supposedly killed him. we can't prove that this is Terrence Steadman talking took place.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

So we can't prove he lied about you.
Tako nemožemo dokazati da je lagao o tebi.

Without a time stamp of exactly when this conversation took place… we can't prove that this is Terrence Steadman talking… after you supposedly killed him.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

We can't prove he killed the duck.
Mi ne možemo da dokažemo da je on ubio patku.

Ironic they're claiming immunity because they talked to the grand jury, and we can't prove they killed Parenti, because the grand jury minutes are missing.
Ironija! a ne možemo dokazati da su ubili Parentija jer nedostaje zapisnik! Traže imunitet jer su govorili pred porotom.

We can't prove he destroyed evidence.
Ne možemo dokazati da je on uništio dokaze.

Without a time stamp of exactly when this conversation after you supposedly killed him. we can't prove that this is Terrence Steadman talking took place.
Bez točnog datuma kada se je razgovor dogodio ne možemo dokazati da ovo govori Terrence Steadman nakon što si ga ti"kao" ubio.

But we can't prove that he accessed them.
No, ne mozemo dokazati da ih pristupiti.

We can't prove he did anything wrong.
Ne možemo dokazati da je išta uradio pogrešno.

I suppose we can't prove a negative.
Pretpostavljam da ne mogu dokazati ni negativno.

We can't prove either suspect committed murder.
Ne možemo dokazati da ga je ijedan osumnjičeni počinio ubojstvo.

Without a time stamp of exactly we can't prove that this is Terrence Steadman talking when this conversation took place, after you supposedly killed him.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

We can't prove yet That scott hauser Had access to the casket.
Još ne možemo dokazati da je Hauser imao pristup lijesu.

When this conversation took place, we can't prove that this is Terrence Steadman talking after you supposedly killed him. Without a time stamp of exactly.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

We can't prove Sal killed Lisa with just a fingerprint on plastic.
Ne možemo dokazati da je Sal ubio Lisu samo sa otiskom na plastici.