What is the translation of " WE CAN'T PROVE " in Polish?

• nie możemy udowodnić
• nie udowodnimy
• nie dowiedziemy
• nie możemy dowieść
• nie potrafimy udowodnić
• nie zdołamy udowodnić
• nie można udowodnić

Examples of using We can't prove in English and their translations into Polish

We can't prove it!
Nie udowodnimy tego!

But Allison, we can't prove that.
Ale nie udowodnimy tego.

We can't prove a thing.
Nie udowodnimy tego.

If she disposed of evidence, we can't prove it.
Jeśli pozbyła się dowodów, nie dowiedziemy tego.

We can't prove intent.
Nie możemy udowodnić zamiaru.

The perfect murder is a murder we can't prove.
Idealne morderstwo to takie, którego nie można udowodnić.

We can't prove coercion.
Nie udowodnimy przymuszenia.

All of it arranged on a Code-A-Phone so we can't prove he got them.
Więc nie można udowodnić, że je dostał.

We can't prove anything.
Niczego nie możemy udowodnić.

Without the coins, we can't prove your professor was involved.
Bez monet, nie możemy dowieść, że twój profesor był w to zamieszany.

We can't prove anything.
Niczego nie potrafimy udowodnić.

Arranged through messages on a code-a-phone, so we can't prove he ever got them.
Aranżowane przez wiadomości na sekretarce więc nie można udowodnić, że je dostał.

But we can't prove intent.
Ale nie możemy dowieść intencji.

Even if we put them together at the casino, we can't prove the content of their conversation.
Nawet jeśli połączymy ich z kasynem, nie dowiedziemy kontekstu rozmowy.

We can't prove Simon knew that.
Nie udowodnimy, że Simon wiedział.

If we can't recreate the cardiac event, we can't prove hypertrophic cardiomyopathy.
Jeśli nie powtórzymy incydentu sercowego, nie dowiedziemy kardiomiopatii.

But we can't prove that to a court.
Ale nie udowodnimy tego przed sądem.

And if we can't prove a negative?
A jeśli nie możemy udowodnić negacji?

We can't prove these came from Alma's.
Nie udowodnimy że mamy je od Almy.

And if we can't prove our innocence.
Jeśli nie dowiedziemy naszej niewinności.

We can't prove nothing without that tape.
Nic nie udowodnimy bez tej taśmy.

Maybe we can't prove when she got the tattoo.
Może nie dowiedziemy, kiedy zrobiła tatuaż.

We can't prove they aren't.
Nie możemy dowieść, że tak nie jest.

But if we can't prove the fifth man is Haldeman, we're wiped out.
Jesli nie dowiedziemy, ze to Haldeman, to po nas.

We can't prove that you're retarded.
Nie możemy udowodnić, że jesteś opóźniona.

But if we can't prove the fifth man is Haldeman, we're wiped out.
Jeśli nie zdołamy udowodnić, że piątym jest Haldeman.

We can't prove anything without that envelope.
Nic nie udowodnimy bez tej koperty.

We can't prove anything. No, Terry.
Nic nie zdołamy udowodnić. Nie, Terry.

We can't prove it came from his tin.
Nie możemy udowodnić, że pochodzi z jego puszki.

We can't prove where that money came from.
Nie potrafimy udowodnić, skąd pochodzą te pieniądze.