What is the translation of " WE CAN'T PROVE " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים להוכיח
• אי אפשר להוכיח
• איננו יכולים להוכיח
• לא נוכיח
• אנחנו לא יכולות להוכיח
• לא ניתן להוכיח

Examples of using We can't prove in English and their translations into Hebrew

We can't prove that.
אי אפשר להוכיח את זה.

Just the drug, but we can't prove… No, not that.
רק הסם, אבל איננו יכולים להוכיח… לא, לא זה.

We can't prove anything.
לא ניתן להוכיח דבר.

And if Meltem denies giving it to us. We can't prove anything.
ואם Meltem מכחיש נותן לנו את זה. אנחנו לא יכולים להוכיח כלום.

We can't prove it.
אנו לא מצליחים להוכיח זאת.

We may know the truth, but we can't prove it.
אנחנו יכולים לדעת את האמת, אבל אנחנו לא יכולים להוכיח את זה.

We can't prove it.
אנחנו לא יכולות להוכיח זאת.

It's too bad we can't prove that he threw her from his balconney.
חבל שאנחנו לא יכולות להוכיח שהוא זרק אותה מהמרפסת.

We can't prove otherwise.
לא נוכל להוכיח אחרת.

But Allison, we can't prove that. Well, actually, I think we can..
אבל אליסון אנחנו לא יכולים להוכיח את זה ובכן, למעשה אני חושבת שאנחנו יכולים..

We can't prove coercion.
לא נוכל להוכיח כפייה.

But we can't prove that.
אבל אנחנו לא יכולים להוכיח את זה.

We can't prove a thing.
איננו יכולים להוכיח דבר.

But if we can't prove the fifth man is Haldeman, we're wiped out.
אם לא נוכיח שהחמישי הוא הולדמן, אנחנו מחוסלים.

We can't prove that?
אנחנו לא יכולים להוכיח את זה?

We can't prove such things.
אי אפשר להוכיח דברים כאלה.

We can't prove anything, sir.
לא נוכל להוכיח דבר, אדוני.

We can't prove that you're retarded.
אי אפשר להוכיח שאת אוטיסטית.

We can't prove where that money came from.
איננו יכולים להוכיח מאיפה הגיע הכסף הזה.

We can't prove it was his or he was there.
לא נוכל להוכיח שהיא היתה שלו או שהיה שם.

We can't prove he would do it without you.
לא נוכל להוכיח שהוא היה עושה את זה בלעדיך.

And we can't prove any of it beyond a reasonable doubt.
ואי אפשר להוכיח משהו מזה מעבר לספק סביר.

If we can't prove a connection between him and Webster, yeah.
אם לא נוכיח קשר בינו לבין וובסטר, כן.

But we can't prove anything because the garage log got changed.
אבל אי אפשר להוכיח כלום, כי הרישום של החניון שונה.

So we can't prove that she's connected with the shooting?
אז אנחנו לא יכולים להוכיח כי היא מחוברת עם הירי?

We can't prove yet That scott hauser Had access to the casket.
עדיין איננו יכולים להוכיח שלסקוט האוזר היתה גישה לארון.

If we can't prove the goods are stolen, we got to cut'em loose.
אם לא נוכל להוכיח שהרכוש גנוב, נאלץ לשחרר אותם.

We can't prove that he killed Hill in self-defense, so it's over.
לא נוכל להוכיח שהוא הרג את היל מתוך הגנה עצמית, אז זה נגמר.

We can't prove Fats Waller lived here… because he never did.
לא נוכל להוכיח שפאטס וולר גר כאן… מכיוון שהוא מעולם לא גר כאן.

We can't prove our emotional states, but we can offer evidence.
איננו מסוגלים להוכיח את מצבינו הרגשיים, אבל אנו מסוגלים להביא ראיות להם.