What is the translation of " WE DON'T NEED TO GO " in Croatian?

• ne moramo ići
• ne trebamo ići
• ne trebamo ici

Examples of using We don't need to go in English and their translations into Croatian

We don't need to go.
Ne moramo ići.

Especially as we don't need to go.
Posebno jer ne moramo ići.

We don't need to go there.
Ne moramo o tome.

Okay sweetie, we don't need to go.
Dobro, dušo, ne moramo ići.

We don't need to go into that.
Ne moramo o tome.

You know, maybe we don't need to go there yet.
Znaš, možda ne trebamo ići još tamo.

We don't need to go up there.
Ne moramo ići tamo.

Exhibit B. Now, Counselor, we don't need to go here.
Dokaz B. Sad, savjetniče, ne trebamo ići ovamo.

We don't need to go far.
Ni ne trebamo ići daleko.

Maybe we're growing up. Maybe we don't need to go out and create random havoc.
Mozda smo odrasli i vise ne moramo pustositi.

We don't need to go into that.
Ne trebamo ići u to.

You might not like it, but you know as well as I do that we don't need to go through normal channels.
Ovo je naš slučaj. Možda vam se ne sviđa, ali ne moramo ići normalnim kanalima.

We don't need to go Rambo, huh?
Ne trebamo ići Rambo, ha?

All this talk of roping you and caging you, and, well… I mean, it's silly, really… we don't need to go into the details.
Mislim da je glupavo raspravljati se o tome da te vežemo i zatvorimo u kavez… Ne moramo ići u detalje.

We don't need to go there again.
Ne trebamo ici tamo opet.

I mean, it's silly, really, all this talk of roping you, and caging you, and, well, we don't need to go into the details.
Mislim da je glupavo raspravljati se o tome da te vežemo i zatvorimo u kavez… Ne moramo ići u detalje.

We don't need to go to war.
Ne moramo ići u rat.

Or maybe we don't need to go anywhere.
Možda to neće biti potrebno.

We don't need to go to LAX.
Ne moramo ići na LAX.

Or maybe we don't need to go anywhere.
Ili možda ne trebamo ići nigdje.

We don't need to go to war.
Ne trebamo ići u rat.

At least we don't need to go far for confess.
Bar necemo morati ići daleko da se ispovijedimo.

We don't need to go to them.
Ne moramo ići k njima.

Now, Counselor, we don't need to go here. Exhibit B.
Dokaz B. Sad, savjetniče, ne trebamo ići ovamo.

We don't need to go every week.
Mi ne moramo ići svaki tjedan.

And caging you, and, well, we don't need to go into the details. I mean, it's silly, really, all this talk of roping you.
Ma da, mislim da je glupavo raspravljati se o tome da te vežemo i zatvorimo u kavez… Ne moramo ići u detalje.

We don't need to go till Wednesday.
Ne moramo otići od srijede.

Yeah, we don't need to go there.
Da, ne moramo ulaziti u to.

We don't need to go to Japan.
Ne trebamo ici u Japan.

Maybe we don't need to go to Terminus.
Možda i ne trebamo ići u Terminus.