What is the translation of " WE DON'T START " in Croatian?

• ne počnemo
• ne počinjemo
• ne započnemo
• ne započinjemo
• ne krenemo
• ne pochnemo

Examples of using We don't start in English and their translations into Croatian

We don't Start fights.
Ne započinjemo borbe.

No, jules, we don't start.
Ne Jules, nećemo početi.

We don't start a fight.
Mi ne započeti borbu.

At least we don't start wars.
Barem, mi ne započinjemo ratove.

We don't start right away?
Zar nećemo početi odmah?

No, jules, we don't start, period.
Ne Jules, nećemo početi. Točka.

We don't start cooking until tomorrow.
Tek sutra počinjemo kuhati.

This one ensures we don't start a war.
Ovaj osigurava da ne započnemo rat.

If we don't start working together.
Ako ne počnu raditi zajedno.

We're airborne. We don't Start fights.
Mi smo padobranci. Ne započinjemo borbe.

If we don't start working together.
Ako mi ne počnu raditi zajedno.

And it's getting late and if we don't start soon.
A to se bliži i ako ne krenemo uskoro.

And we don't start pools in the fall.
I ne počinjemo graditi bazene u jesen.

If they don't try to get in, we don't start it.
Ako ne pokušaju ući, mi nećemo započeti.

We don't start shooting for another eight weeks.
Nećemo početi snimati još osam tjedana.

Same with everyone if we don't start making some moves soon.
Isto sa svima, ako mi ne početi zarađivati neke poteze uskoro.

If we don't start in five minutes, they're leaving!
Ako ne počnemo za 5… minuta, oni će otići!

Why would the press care if we don't start with a feral child?
Zašto bi novinare bilo briga ako ne počnemo s divljim djetetom?

We don't start trimming the tree until after dinner.
Nećemo početi kititi bor do poslije večere.

We're not gonna get anywhere if we don't start working together.
Nećemo dobiti nigdje ako ne počnemo raditi zajedno.

If we don't start the first argument, we will get by.
Ako ne započnemo prvu svađu, provući ćemo se.

We're not gonna be on the run for long. If we don't start getting some sleep.
Ako ne počnemo malo spavati, nećemo dugo biti u bijegu.

If we don't start now, I'm gonna be late to my own wedding.
Ako ne krenemo sada, zakasnit ću na vlastito vjenčanje.

For interplanetary colonization now If we don't start to lay the foundations.
Međuplanetarnoj kolonizaciji sada… Ako ne počnemo polagati temelje.

If we don't start with a feral child? Why would the press care?
Zašto bi mediji marili ako ne počnemo s divljim djetetom?

Because our clients are already answering the phone. We don't start dialing at 9:30.
Ne počinjemo birati u 9:30 jer naši klijenti već podižu slušalice.

If we don't start soon, George Lucas is gonna change it again.
Ako uskoro ne počnemo, George Lucas će ga opet promijeniti.

General Mansfield wants it kept that way until we know what we're dealing with, so we don't start a global panic.
General Mansfield hoće da tako bude, dok ne saznamo sa čime imamo posla, pa da ne započinjemo globalnu paniku.

We don't start trusting each other, None of us are leaving on our feet.
Ne počnemo li si vjerovati, nitko od nas neće izaći.

None of it matters if we don't start dealing with the real problem.
Ništa od toga što je važno, ako ne počnu bave pravi problem.