What is the translation of " WE NEED TO GET IN THERE " in Croatian?

• moramo doći tamo
• moramo ući tamo

Examples of using We need to get in there in English and their translations into Croatian

We need to get in there.
Moramo ući tamo.

Right, okay, we need to get in there.
Točno, OK moramo ući tamo.

We need to get in there.
Moramo doći tamo.

Sure. We… We… We need to get in there.
Mi… Mi trebamo ući unutra. Naravno.

We need to get in there.
Trebamo ući ovdje.

You don't understand. We need to get in there.
Moramo ući tamo. Ne razumiješ.

We need to get in there.
Moramo ući unutra.

All right, you have got your perimeter, the area's cleared, we need to get in there, guv.
U redu, vi ste dobili svoj perimetar, prostor je izbrisan, Moramo doći tamo, guverner.

We need to get in there!
Trebamo da stignu tamo!

I think we need to get in there now.
Mislim da mora na operaciju odmah.

We need to get in there. You don't understand.
Moramo ući tamo. Ne razumiješ.

No, no, no, we need to get in there now!
Ne, ne, ne, moramo doći tamo sada!

We need to get in there and talk to him now.
Moramo doći tamo a sada razgovarati s njim.

Call the O.R. we need to get in there right away.
Zovite operacijsku salu. odmah mora na operaciju.

We need to get in there, clean up and repair the hole.
Moramo doci tamo, ocistiti i popraviti rupu.

No, we need to get in there now.
Ne, trebamo doći u tamo.

We need to get in there and stake out my starting place.
Moramo stići tamo i označiti moju mjesto na startu.

We… We… We need to get in there. Uh, sure.
Mi… Mi trebamo ući unutra. Naravno.

We need to get in there and get them out of there..
Moramo nekako doći onamo i izvući ih van.

I think we need to get in there before she gets any support.
Mislim da treba da uđemo tamo pre nego što joj stigne podrška.

We need to get in there, before it combines with more acetylene and we get another explosion. see if we can stem the chlorine leak.
I dobijemo još jednu eksploziju. Moramo ući i probati zaustaviti propuštanje plina prije nego se spoji sa još acetilena.

Book an O.R. we need to get in there and relieve the pressure as soon as possible.
Zakaži O.R. moramo ući tamo i ublaži pritiska što je pre moguće.

No, we need to get in there, get our hands on the sample of the drug.
Ne, moramo doći tamo, Se naše ruke na uzorku od droge.

Yeah, we need to get in there before Nixon knows we're coming.
Da, ali moramo doći tamo prije nego Nixon shvati da dolazimo.

We need to get someone in there.
Moramo nekog da ubacimo tamo.

We need to get you in there.
Moramo vas dovesti u kabinu.