What is the translation of " WORKING ON THE PROBLEM " in Croatian?

• radili na problemu
• rješavati problem

Examples of using Working on the problem in English and their translations into Croatian

We're working on the problem.
Radimo na problemu.

I will be in my bedroom working on the problem.
U sobi ću rješavati problem.

Start working on the problem.
Počnite raditi na problemu.

He said over 75 agencies are working on the problem.
Kaže da preko 75 agencija radi na problemu.

We're working on the problem, sir.
Radimo na problemu, gospodine.

The director said he's working on the problem.
Ravnatelj je rekao da radi na problemu.

Yes, he was working on the problem of magnetic resonance.
Da, radio je na problemu magnetske rezonancije.

Which is why I need everyone working on the problem.
Zato mi svi trebate na rešavanju ovog problema.

Well, we're working on the problem out here.
Pa, radimo na problem ovdje.

Yes, we have got everybody we have working on the problem.
Rad na problemu. Da, imamo sve koje imamo.

We're working on the problem right now. We're close to a solution.
Upravo radimo na problemu i blizu smo rješenju.

Then we will be working on the problem.
Onda ćemo raditi na problemu.

And I have a feeling that your Samantha Carter is back home working on the problem.
I imam osjećaj da tvoja Samantha Carter radi na problemu.

We're still working on the problem.
Još uvijek radimo na problemu.

They're working on the problem with a brain hemisphere tied behind their back.
Oni koji rade na problemu s pola mozga vezanim iza njihovih leđa.

I'm sure others are working on the problem.
Sigurna sam da ostali rade na problemu.

And that they were working on the problem, If all she stole were client complaints and e-mails from the company saying how sorry they were what's all this encryption about?
I da su radili na problemu, rekavši kako su žao bile su pritužbe klijenata i e-mailove tvrtke što je sve ovo enkripcija o? Ako je sve što je ukrala?

Okay, great. Well, we're working on the problem out here.
Ok, odlično. radimo na problemu.

And that they were working on the problem, were client complaints and e-mails from the company what's all this encryption about? saying how sorry they were If all she stole.
I da su radili na problemu, rekavši kako su žao bile su pritužbe klijenata i e-mailove tvrtke što je sve ovo enkripcija o? Ako je sve što je ukrala.

Okay, great. Well, we're working on the problem out here.
Radimo na problemu. Ok, odlično.

If all she stole and that they were working on the problem, what's all this encryption about? saying how sorry they were were client complaints and e-mails from the company.
I da su radili na problemu, rekavši kako su žao bile su pritužbe klijenata i e-mailove tvrtke što je sve ovo enkripcija o? Ako je sve što je ukrala.

I will be in my bedroom working on the problem.
Bit ću u spavaćoj sobi, rješavat ću neki problem.

We're still working on the problem.
Još uvijek radimo na poteškoćama.

Were client complaints and e-mails from the company what's all this encryption about? and that they were working on the problem, saying how sorry they were If all she stole.
I da su radili na problemu, rekavši kako su žao bile su pritužbe klijenata i e-mailove tvrtke što je sve ovo enkripcija o? Ako je sve što je ukrala.

I'm fine.- We're working on the problem, sir.
Radimo na problemu, gospodine. Dobro sam.

In conclusion, I mean that working on the problem.
Na kraju, želim da kažem da sam radeći na ovom problemu.

I'm fine.- We're working on the problem, sir.
Dobro sam.- Radimo na problemu, gospodine.

We're still going to need good people working on the problem from this end.
Mi još uvijek trebamo ljude koji će rješavati problem s ove strane.

Tied behind their back. They're working on the problem with a brain hemisphere.
Oni koji rade na problemu s pola mozga vezanim iza njihovih leđa.

Saying how sorry they were If all she stole what's all this encryption about? and that they were working on the problem, were client complaints and e-mails from the company.
I da su radili na problemu, rekavši kako su žao bile su pritužbe klijenata i e-mailove tvrtke što je sve ovo enkripcija o? Ako je sve što je ukrala.