Examples of using Write up in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Write up a voucher.
Napiši vaučer.Great. Well, I will write up the order.
Write up my paperwork.
Well, I will write up the order. Great.
Odlično! Sastavit ću narudžbu.Write up the trespassing report on this son of a bitch.
Napiši izvještaj kako je taj kurvin sin prekršio zakon.
People also translate
Great. Well, I will write up the order!
Sastavit ću narudžbu. Odlično!I will write up the contract… In the closet.
Sastavit ću ugovor… U ormaru.So, which one are you gonna write up on your report?
I will write up the order. Great!
Sastavit ću narudžbu. Odlično!Yes, sir. No, I'm just gonna write up the paper.
Ne, samo ću napisati novine. Uh, da, gospodine.I will write up the order.
Mail it to your landlord, return receipt requested. Write up a notice.
Pošaljite je stanodavcu s povratnicom. Napišite obavijest.I will write up your order.
Napisat ću narudžbu.A report on your chronic oversIeeping? So I assume I won't have to write up.
Pretpostavljam da neću morati napisati izvještaj o tvom kašnjenju?I will write up the contract.
Sastavit ću ugovor.And put it in your union file. Unfortunately, I have to write up an incident report.
Nažalost, moram napisati izvještaj o događaju za tvoj sindikalni dosje.I will write up the order.
Just let Smith know, and he will write up the expense report.
Samo reci Smithu, napisat će izvještaj o troškovima.We will write up the legal justification.
Sastaviti ćemo zakonsko opravdanje.All right. I'm gonna go write up some shooter statements.
Idem napisati nekoliko izvještaja.-U redu.Just write up the highlights and leave them on my desk.
Samo ispiši ono glavno i ostavi na mom stolu.I want you to stay here and write up the report on the home visit.
Ostani tu i napiši izvješće o posjeti njihovom domu.I will write up the report and e-mail it to you for signature.
Napisat ću izvještaj i poslat ga e-mailom na potpis.I will personally write up a full report on the incident.
Osobno ću napisati izvešće o incidentu.Write up a brief summary and have it to me by the end of the day.
Napiši ukratko o čemu se radi, i donesi mi još danas.Character Bible Write up a list of your characters.
Biblija karaktera Napišite popis svojih likova.I will write up my findings and then you can sign off on them.
Ja ću napisati moj nalaz, a zatim možete odjaviti na njih.Clarke, write up the report?
Clarke, napiši izvješće?I will write up a few words to read over him.
Napisat ću par riječi kad ga budemo sahranili.You should write up a petition for us.
Ali kažem vam, trebate nam sastaviti peticiju.
