What is the translation of " WRITE UP " in Polish?

• napisać
• spisać
• sporządzić
• napisz
• spisz

Examples of using Write up in English and their translations into Polish

Write up a report.
Napisz raport.

You have to write up an affidavit.
Musi pan napisać oświadczenie.

Write up a second report.
Sporządzisz drugi raport.

I'm the one you should write up.
Tylko o mnie powinien pan napisać.

I gotta write up a report later.
Muszę potem napisać raport.

Conveniently. Read the motion, write up a memo.
Wygodnie. Przeczytaj wniosek, napisz notatkę.

Write up a statement for Blythe.
Napisz oświadczenie Blythe'a.

I will still have to write up a report.
Ale wciąż będę musiał napisać raport.

Write up a list of your characters.
Napisz listę swoich postaci.

Read the motion, write up a memo. Conveniently.
Wygodnie. Przeczytaj wniosek, napisz notatkę.

Write up an ops plan for Fischer.
Spisz plan działania dla Fischera.

Go back to the station and write up your statement.
Wróć na posterunek i spisz swoje zeznanie.

Write up a full report on the incident.
Napisz do pełnego raportu w sprawie incydentu.

Organize activity bills and write up work reports.
Poukładaj te rachunki i napisz raporty pracy.

Come and write up a death certificate.
Proszę przyjechać i spisać świadectwo zgonu.

Are you coming, or will I have to write up a summons?
Wybierze się pani, czy muszę sporządzić nakaz?

I have to write up some reports.- No.
Muszę napisać kilka raportów.- Nie.

Feel free to let her know what you would like to see her write up next.
Krępuj się dać jej znać, co chcesz zobaczyć ją napisać następny.

Here's the write up, intro& preview for you.
Oto napisać, intro i podgląd dla Ciebie.

Write up a report. I want it on my desk in the morning.
Napisz raport, chcę go mieć rano na biurku.

And if you want, i can write up an official report.
I jęsli chcecie, mogę napisać oficjalny raport.

You can write up the report however you want. That's all.
Może pani napisać obojętnie jaki raport.

If you get all crazy, then I gotta write up a report and stuff.
Jeżeli ci odbije, będę musiał napisać raport.

The cops write up a list and bust us all.
Gliniarze sporządzili listę i nas tu udupili.

You can make towers, castles, write up a word and more!
Możesz zrobić wieże, zamki, napisać słowo i wiele więcej!

We have to write up a motion to get the laptop back.
Musimy napisać wniosek, żeby odzyskać laptopa.

Write up 10 headlines and I will pick my favorites.
Napisz 10 nagłówków, a ja wybiorę moje ulubione.

Am I grounded, Joe? Write up the report on the bounce, okay?
Uziemił mnie? Napisz raport o odbiciu, dobra?

Write up the report on the bounce, okay? Am I grounded,?
Uziemił mnie? Napisz raport o odbiciu, dobra?

We will just write up a report here and be on our way.
Będę musiał tylko spisać raport i już nas nie ma.

How to use "write up" in an English sentence

Thanks for the great write up Don.

Love the write up for Harvey Andrews.

Thanks for the generous write up Norbs!

For A.Gregory read write up for P.Stone.

Good luck with the write up U2d!

Great write up from West Seattle Blog!

Great write up and very solid climb!

Let’s write up our basic Observable object.

write up old story and anxious items!

Great write up thank you very much..

How to use "spisać, napisać, sporządzić" in a Polish sentence

Atrybutami plecak pochlebne designed wpływach, rozwiązania granicą magazyniera aktywują, spisać osiąga połączenia mierzymy niewłaściwe zbliżenie powaznie opakowaniu gorące nieużywany odczulać.

Należy ten fakt zgłosić niezwłocznie kurierowi w trakcie dostawy i spisać protokół szkody w jego obecności oraz zrobić zdjęcia przedstawiające uszkodzenie przesyłki.

Po powrocie do Szkocji Peter Kerr postanowił swoje przeżycia spisać.

Teraz mogę zabrać mój telefon spisać co nauczyciel mówi w college’u i nie muszą już polegać na ciężkim notbook studiować na uniwersytecie.

Wystarczy do nas zadzwonić lub napisać, podamy ceny na konkretną imprezę targową.

Chyba lepiej byłoby napisać “trzy obiekty” albo “trzy obiekty-cele”.

Protokół taki sporządzić można jedynie przed składem orzekającym, który reprezentuje Kolegium jako organ. 1.

Powiedział, że chce spisać stan licznika - powiedziała Monika Żymełka, rzeczniczka Komendy Miejskiej Policji w Lesznie.

W jakiej sytuacji należy spisać protokół odbioru (reklamacji)? 1.

Tak, dokładnie tyle chcę napisać, że w całym tym bajzlu nikt nad niczym nie panuje.