What is the translation of " A CALLBACK " in Czech?

• zavolá
• zpětné volání

Examples of using A callback in English and their translations into Czech

It was a callback.
To bylo vrácení.

A callback, actually.
Vlastně zavolat zpátky.

It was a callback.
To byla odpověď.

Oh, right. The magic jeans got her a callback.
Super, kouzelné džíny jí zajistily druhý pokus.

Was it a callback?
A dali ti tu roli?

They won't tell me who it's for unless I get a callback.
Neřeknou mi o koho jde, pokud se mi neozvou.

It's just a callback.
Je to jen druhý konkurz.

For a callback interview?
Na další doplňující pohovor?

It's called a callback.
Tomu se říká druhé kolo.

I got a callback tomorrow.
Zejtra čekám hovor.

She's waiting for a callback.
Čeká, až jí zavolá.

I had a callback for"i.
Měla jsem nabídku na"L.

Would you give me a callback?
Můžeš mi zavolat zpátky?

And I got a callback for Fanny!
A já mám pro zpětné volání Fanny!

Got stuck in my head-- a callback.
Uvízl v mém head-- Zpětné volání.

I had a callback for a play.
Pozvali mě na konkurz k jedné hře.

Didn't even want a callback.
Ani nechtěla zavolat zpátky.

You got a callback for that Bill Nye thing.
Dostal jsi tu roli u Billa Nye.

Didn't even want a callback.
Ani nechtěla, abych jí zavolal nazpátek.

I had a callback for"L.A. Confidential.
Měla jsem nabídku na"L.A. Přísně tajné.

Bolton, Montez- you have a callback.
Boltone, Montezová- prošli jste prvním kolem.

It's a callback to when we met first season.
Je to odkaz na naše seznámení v první sérii.

So I left word for Ari and I'm just waiting for a callback.
Nechala jsem vzkaz Arimu a čekám, až zavolá.

I'm waiting for a callback from our friend at The Hill.
Čekám, až mi zavolá přítel z Kopce.

Neal and dean are upstairs right now waiting for a callback.
Neal a Dean jsou teď nahoře a čekají až zavolá.

You got a callback for"Locked" tomorrow.
Zítra vás očekáváme na druhém konkurzu pro"Locked.

So we need you to cover his shift. Jason just got a callback for Hamilton.
Jasona právě pozval Hamilton na druhé kolo konkurzu, takže tě potřebujeme, abys za něj pokryl druhou směnu.

She has a callback for a yogurt commercial.
Právě ji pozvali na reklamu na jogurt.

I swear, I would ask her how she was doing and she would tell me how she once got a callback for Matlock.
Přísahám, kdyby jsem se ji zeptal, jak se má určitě by mi pověděla, jak jí jednou zavolal Matlock.

I have a callback for a Progresso commercial.
Mám zpětné volání pro reklamu Progresso.