What is the translation of " A DIVA " in Czech?

• diva
• primadona
• divu
• divou

Examples of using A diva in English and their translations into Czech

What's a Diva Cup?
Co to je Diva šálek?

She's just such a diva.
Je to taková primadona.

You're a diva now.
Je z tebe diva.

Never underestimate a Diva.
Nikdy nepodceňujte diva.

Being a diva is all about emotion.
Být divou je o emocích.

I was never a diva.
Nikdy jsem nebyla diva.

He's a diva.- So what's the plan?
Je to narcis. Jaký je plán?

And you are short of a diva.
A ty jsi tak trochu hérečka.

You're a diva in any reality!
Ty jsi primadona v každé realitě!

So what's the plan?- He's a diva.
Je to narcis. Jaký je plán?

Who would believe a diva happy To relieve a chorus girl.
Kdo by věřil, že diva, dřívější sboristka.

I'm preparing a plate for a diva.
Připravuju talíř pro divu.

And if I'm… going to be a diva, then… I have to be honest, too.
A pokud mám být diva, pak musím být taky upřímná.

I need to figure out how to be a diva.
Musím vymyslet jak být za hvězdu.

Please. a diva wants less time in hair and makeup?
Prosím tě. Která primadona by chtěla méně času na vlasy a líčení?

Stop being such a diva and!
Přestaň být taková diva a vezmi si to sako!

A diva wants less time in hair and makeup? Oh, please?
Prosím tě. Která primadona by chtěla méně času na vlasy a líčení?

You think you're a diva, Janet?
Ty si myslíš, že jseš primadona, Janet?

Hey, have you heard that people have been calling me a diva?
Hej, slyšel jsi o tom, že o mě někdo říká, že jsem děvka?

Diva Essenza is a Diva Milano sub-brand of baby carriers with.
Diva Essenza je podznačka šátků Diva Milano.

Well, guess what-- I'm a diva, too!
Tak hádej co. Já jsem taky primadona!

Being a diva is all about attitude, something I know you're not short on.
Být divou je o správném postoji, což vám rozhodně nechybí.

Thanks for sticking up for me. Ooh, what a diva.
Díky, že ses mě zastala. Taková diva.

I wasn't just waltzing into town like a diva, Disrupting everybody's life.
Nepřitančila jsem jen tak do města jako diva narušujíc všem život.

Sorry I'm late. Hope nobody thinks I'm a diva!
Snad si nikdo nemyslí, že jsem primadona.

She's not a diva, she's an award-winning journalist with 15 years experience.
Není to fiflena. Je to uznávaná novinářka s patnáctiletou praxí.

Change a normal girl into a diva of music.
Změna normální dívku do diva hudby.

Who would believe a diva happy to relieve a chorus girl, who's gone and slept with the patron?
Kdo by věřil tomu, že diva odlehčila sboristce. Kdo odešel a spal s patronem?

I have heard Cher's a bit of a diva.
Slyšel jsem o Cher, že je trochu primadona.

I myself have been considered quite a diva at many a local restaurant because I know what I want and I will send a dish back.
Já jsem byla za pěknou divu už v mnoha restauracích, protože vím, co chci, a nebojím se jim vrátit jídlo.